Este libro está dedicado a las familias con niños pequeños, pues nuestras experiencias en la infancia, forman la base de nuestras actitudes hacia los demás y hacia el mundo.
A través de este libro las parejas podrán vivir mejor las experiencias del día a día con sus hijos y crecer junto a ellos de manera más saludable.
Paulien Bom / Machteld Huber
DE UNO
A CUATRO
Acerca de este libro:
Conscientes de las tareas, a menudo contradictorias, con las que se enfrentan padres y educadores, las autoras del presente libro tratan de ofrecer respuestas muy concretas a las situaciones diarias más diversas y a las principales cuestiones educativas. Su propósito es que a los adultos les sea posible reaccionar adecuadamente e intervenir, en caso necesario, durante las diversas fases individuales del desarrollo de cada niño.
Las caricias son tan necesarias
como la comida y la bebida
∼CLAUDE STEINER∼
DE UNO A CUATRO
PAULIEN BOM / MACHTELD HUBER
Las verdaderas necesidades de los niños durante la primera infancia
DESARROLLO - EDUCACIÓN - CUIDADO
TRADUCCIÓN DE ARTUR MATHEU
© Ing Edicions s.l.
Av. Josep Tarradellas, 118, 1r B
08029 Barcelona
934 195 959
© Voedingsinstituut Dúnamis/Uitgeverij Christofoorr, Zeist, 1997.
Título original: Groeiwijzer van één tot vier jaar
Paulien Bom en Machteld Huber
© Paulien Born y Machteld Huber
Traducción: Artur Matheu
Corrección: Zaida Díaz García
Fotografía portada: Stockphoto
Dirección de arte: GlassCube
Asesora pedagógica: Àuria G. Galcerán
Maquetación: Susanna Pérez
Todos los derechos reservados para la edición castellana
1ª edición: noviembre de 2002
2ª edición revisada y renovada: noviembre de 2016
ISBN: 978-84-120293-9-0
Producción del ebook: booqlab.com
No está permitida la reproducción total o parcial de este libro, ni su tratamiento informático, ni su transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del copyright.
Índice
¿QUÉ ES LO MÁS IMPORTANTE EN NUESTRO TRATO CON LOS NIÑOS PEQUEÑOS?
Los niños necesitan el calor del hogar
Los niños pequeños necesitan protección
La posibilidad de tener experiencias originales
Cada niño tiene su propia identidad
EL DESARROLLO DE LOS NIÑOS DURANTE LA PRIMERA INFANCIA
El desarrollo de la facultad de pensar
LA EDUCACIÓN ENTENDIDA COMO UN ARTE
El ritmo, los hábitos y los rituales
Las tres “armas” del niño pequeño
LOS PADRES Y LOS HIJOS: LA FAMILIA
La responsabilidad de los educadores
La relación de pareja de los padres
NUESTRA VIDA DIARIA CON LOS NIÑOS
Sobre la llamada “sexualidad infantil”