Американские трагедии. Хроники подлинных уголовных расследований XIX – XX столетий. Книга I. Алексей Ракитин

его ареста не совсем ясно. Дело в том, что в конце XIX столетия служба шерифа округа Сан-Франциско пользовалась 4 различными тюрьмами, расположенными в разных частях города. Из газетных публикаций можно заключить, что Дюрант до суда содержался в разных местах – так ли это было на самом деле или мы имеем дело с весьма распространенными в то время газетными ошибками, непонятно.

      6

      nota bene (лат.) – очень важно.

      7

      Если быть совсем точным, то Ходжскинс говорил о времени «несколько ранее» 21 часа, но тут следует принять во внимание отсутствие у него часов. Кроме того, точное время выхода Минни Уилльямс из дома также осталось неизвестным, она вполне могла отправиться в путь и «несколько позже» 20 часов. По этой причине определенные разночтения и нестыковки в определении времени встречи жертвы и убийцы неизбежны, но важность таковых переоценивать не следует.

/9j/4AAQSkZJRgABAQIAHAAcAAD/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZpZXcAAAAAABOk/gAUXy4AEM8UAAPtzAAEEwsAA1yeAAAAAVhZWiAAAAAAAEwJVgBQAAAAVx/nbWVhcwAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAo8AAAACc2lnIAAAAABDUlQgY3VydgAAAAAAAAQAAAAABQAKAA8AFAAZAB4AIwAoAC0AMgA3ADsAQABFAEoATwBUAFkAXgBjAGgAbQByAHcAfACBAIYAiwCQAJUAmgCfAKQAqQCuALIAtwC8AMEAxgDLANAA1QDbAOAA5QDrAPAA9gD7AQEBBwENARMBGQEfASUBKwEyATgBPgFFAUwBUgFZAWABZwFuAXUBfAGDAYsBkgGaAaEBqQGxAbkBwQHJAdEB2QHhAekB8gH6AgMCDAIUAh0CJgIvAjgCQQJLAlQCXQJnAnECegKEAo4CmAKiAqwCtgLBAssC1QLgAusC9QMAAwsDFgMhAy0DOANDA08DWgNmA3IDfgOKA5YDogOuA7oDxwPTA+AD7AP5BAYEEwQgBC0EOwRIBFUEYwRxBH4EjASaBKgEtgTEBNME4QTwBP4FDQUcBSsFOgVJBVgFZwV3BYYFlgWmBbUFxQXVBeUF9gYGBhYGJwY3BkgGWQZqBnsGjAadBq8GwAbRBuMG9QcHBxkHKwc9B08HYQd0B4YHmQesB78H0gflB/gICwgfCDIIRghaCG4IggiWCKoIvgjSCOcI+wkQCSUJOglPCWQJeQmPCaQJugnPCeUJ+woRCicKPQpUCmoKgQqYCq4KxQrcCvMLCwsiCzkLUQtpC4ALmAuwC8gL4Qv5DBIMKgxDDFwMdQyODKcMwAzZDPMNDQ0mDUANWg10DY4NqQ3DDd4N+A4TDi4OSQ5kDn8Omw62DtIO7g8JDyUPQQ9eD3oPlg+zD88P7BAJECYQQxBhEH4QmxC5ENcQ9RETETERTxFtEYwRqhHJEegSBxImEkUSZBKEEqMSwxLjEwMTIxNDE2MTgxOkE8UT5RQGFCcUSRRqFIsUrRTOFPAVEhU0FVYVeBWbFb0V4BYDFiYWSRZsFo8WshbWFvoXHRdBF2UXiReuF9IX9xgbGEAYZRiKGK8Y1Rj6GSAZRRlrGZEZtxndGgQaKhpRGncanhrFGuwbFBs7G2MbihuyG9ocAhwqHFIcexyjHMwc9R0eHUcdcB2ZHcMd7B4WHkAeah6UHr4e6R8THz4faR+UH78f6iAVIEEgbCCYIMQg8CEcIUghdSGhIc4h+yInIlUigiKvIt0jCiM4I2YjlCPCI/AkHyRNJHwkqyTaJQklOCVoJZclxyX3JicmVyaHJrcm6CcYJ0kneierJ9woDSg/KHEooijUKQYpOClrKZ0p0CoCKjUqaCqbKs8rAis2K2krnSvRLAUsOSxuLKIs1y0MLUEtdi2rLeEuFi5MLoIuty7uLyQvWi+RL8cv/jA1MGwwpDDbMRIxSjGCMbox8jIqMmMymzLUMw0zRjN/M7gz8TQrNGU0njTYNRM1TTWHNcI1/TY3NnI2rjbpNyQ3YDecN9c4FDhQOIw4yDkFOUI5fzm8Ofk6Njp0OrI67zstO2s7qjvoPCc8ZTykPOM9Ij1hPaE94D4gPmA+oD7gPyE/YT+iP+JAI0BkQKZA50EpQWpBrEHuQjBCckK1QvdDOkN9Q8BEA0RHRIpEzkUSRVVFmkXeRiJGZ0arRvBHNUd7R8BIBUhLSJFI10kdSWNJqUnwSjdKfUrESwxLU0uaS+JMKkxyTLpNAk1KTZNN3E4lTm5Ot08AT0lPk0/dUCdQcVC7UQZRUFGbUeZSMVJ8UsdTE1NfU6pT9lRCVI9U21UoVXVVwlYPVlxWqVb3V0RXklfgWC9YfVjLWRpZaVm4WgdaVlqmWvVbRVuVW+VcNVyGXNZdJ114XcleGl5sXr1fD19hX7NgBWBXYKpg/GFPYaJh9WJJYpxi8GNDY5dj62RAZJRk6WU9ZZJl52Y9ZpJm6Gc9Z5Nn6Wg/aJZo7GlDaZpp8WpIap9q92tPa6dr/2xXbK9tCG1gbbluEm5rbsRvHm94b9FwK3CGcOBxOnGVcfByS3KmcwFzXXO4dBR0cHTMdSh1hXXhdj52m3b4d1Z3s3gReG54zHkqeYl553pGeqV7BHtje8J8IXyBfOF9QX2hfgF+Yn7CfyN/hH/lgEeAqIEKgWuBzYIwgpKC9INXg7qEHYSAhOOFR4Wrhg6GcobXhzuHn4gEiGmIzokziZmJ/opkisqLMIuWi/yMY4zKjTGNmI3/jmaOzo82j56QBpBukNaRP5GokhGSepLjk02TtpQglIqU9JVflcmWNJaflwqXdZfgmEyYuJkkmZCZ/JpomtWbQpuvnByciZz3nWSd0p5Anq6fHZ+Ln/qgaaDYoUehtqImopajBqN2o+akVqTHpTilqaYapoum/adup+CoUqjEqTepqaocqo+rAqt1q+msXKzQrUStuK4trqGvFq+LsACwdbDqsWCx1rJLssKzOLOutCW0nLUTtYq2AbZ5tvC3aLfguFm40blKucK6O7q1uy67p7whvJu9Fb2Pvgq+hL7/v3q/9cBwwOzBZ8Hjwl/C28NYw9TEUcTOxUvFyMZGxsPHQce/yD3IvMk6ybnKOMq3yzbLtsw1zLXNNc21zjbOts83z7jQOdC60TzRvtI/0sHTRNPG1EnUy9VO1dHWVdbY11zX4Nhk2OjZbNnx2nba+9uA3AXcit0Q3ZbeHN6i3ynfr+A24L3hROHM4lPi2+Nj4+vkc+T85YTmDeaW5x/nqegy6LzpRunQ6lvq5etw6/vshu0R7ZzuKO6070DvzPBY8OXxcvH/8ozzGfOn9DT0wvVQ9d72bfb794r4Gfio+Tj5x/pX+uf7d/wH/Jj9Kf26/kv+3P9t////2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCACwAk8DAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAABgMFBwgCBAkBAP/EAE8QAAEDAwMCBAQDBQYEAgYJBQECAwQFBhEAEiEHMQgTIkEUMlFhFSNxCRZCgZEkM1JiobEXJUNyNMFTVGOCotEYJzU3RJKywvBzk6PD4f/EABgBAQADAQAAAAAAAAAAAAAAAAABAgME/8QAIBEBAAICAQQDAAAAAAAAAAAAAAIDAQQREhMhMWGRsf/aAAwDAQACEQMRAD8Au3TLFrsuSDI6g3hDcEZp1cdyc24W1L3ZSohJSSNvcHQbDfTG40OFQ6u3dtV/CtxlX+6NAoenFyhWR1ZucAjH/QP/APr0Cv8Aw4uLf/8Aercnb2SwP/2aDxfTmvr79UblSR/hUzz/APBoMFdO6+FkjqfcqeMd2j/+zQMVPjQqzPNFo/XyTPqCSseQxJiOuDYfV6Qkn0+/00Du708u1TaUJ6r1vGCFBUSMoK/kUaBue6W3Y+tO7qOt9O7kSaLDcB55/g0C7PTe7o8UUyHfrLERtZcQ03RIoQhZUVFSRtwDkk5+p0CSOll3tgIY6nzI6RniPSYaAf8A/H+n9NB8Ol97bF//AFzXGCD/AOqRBx9gG9B8jpbeayl1XWe5StsnYox4u4AgZH939tB4vpfe+/I6z3Aof5oUQ9+/dvQZHple5/verU90ZwfOpURQPP8A2aDYj9PLyjNqZHUVwodJ8xP4RFAX+oCedBkjp7dkdL4j3w0hMrHnpFHjAPDHZXpwe5/qdAg502u9xRBviLsPOw0OMe3P00DXdSb0seExPqXUqUqFvUhZapcbLaUtqVkJ28/LjHHfVZSxDHVlrRTLYsjVD3nx58DizKvNr/SF6pIqU6r5+KK3pMX4N1TYaVwGwACM4A+v8tRXZizHVFpt6lmlZ2reOfjPIuptt0ZyMzMdjP8AmvMtrWFSncA7Bxt3YH8hjV3MXRa9CQouognKvcvOH/dWgyNAo6h64KT+q1f/AD0GCqFSCCVwUEH/ADK/+egaau1ZVHQ0zV0RmTIWEMtKUordUTj0pByeT3xge+NA1prVjmR5LtKcbUlJCiWipKVZ+QlJOVe+BkD3I0DFWr+6R0GS7DcaVJlJ5UzDiuOlSsZAGOCf0P66BIdSbDnIcFKoVQmPoRktlstDGSCCVK4xj6H2+ugXcvvp+0/sFOqbq04CtkZ0JRxnO5RAxj/bQeQuoPSSqrkR11UwHInDyag3Ih+Xj3y6Egj7gkffQEQp1kONPLTJYLbJAeX8evajIBG47+Mgg/zGg0qcjpnWnf8AlVahynASnaxVVqOUkg8Bz2KVA/ofpoHB607aW42Fsv7j8uJr43f0XzoMXLCth44XElD/ALZ8kH+oc0GMfpzajBUWo9Q5Vu9VUlHn+bmgUcsO2Fgb2JowMJH4jJH+zmg1kdObYY4aaqWT3/5rLPP/APc0GtVLRodKpFQmxG5vnR4khaC5PkOIJ8tXzJU4QR9iNAaWcIYtVr4KKGEkLLgDezc7k71498qyc++c6Db0H2gxWQE86BPPGc40GaFE6DPQfYJBOOB3P00AjcfV7pVaBKLn6jW3TXBj8p+pNBznOMICtx7H29tALnxV+HbzmmE9WqGtT/DZQpxSSeeMhOAeDwedA7NdeOi05AUz1TthGQkgPVFtkkEZHCyDoCqLVqLPwYFZgSipIWAxJQ4SknAV6SeM++g3UgpTuHB0Hyt5B3e2g9ScJHP8tBn5ntu0GSVexOgxWr1ennQZoV2ydA4SkFa08cBOg1xgflgYGc40HgUcqG3JT9fc6DzgnarPfgAaDJYW1uDY7fXQYBYQgFZ98njQN1XrtEoVOfq9bqcaBCYSpx6RJcDaEJAySSe3A0EY2b4rvDdf9ZZoFm9Y7cqVUkyPhY8NqVh15zn0oSQN3b240EqRKhFnJWqFJakJQtTay2tK9ihwUnHYj6aDZS62lJQPnx7/AO2gyByfVgFXICe2dBkF4yk8Y+mg8ZaDZUUlRCzxnn+Wg+fcDTSlOrICRvJHsPpxzoPWnUrAcS4FJPIAByf66DN1SVbcY9Q7kDQe9k+g5PcjQAtvw6jDqtTaqdRE1ZUHW1+UEbGVOOltvjvtThOffGdAQbUqHOg1pVQgQlobmTozCnThCXXUoKj9ACedBsgAd086BND0d1xbbTza3Gz60pUCUfYgdtAFXfWJVxwa9aVrISX0R1wZtSckeQxAW42eywCVuJSoK2p7ZGSDoIf6Q0Sw+j1p0mgtrnP1OgzlqnzpsRAddWsFKkoKMglZSjalKuSoKOdBYS3a4xcdLTVYsOTHbWtbYRISEryk7TwCRjII7+2gdAgDsO2g9Sn/ACjOg+UnjJA40DPdNaFuW7