Нон Лон Дон. Чайна Мьевиль. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Чайна Мьевиль
Издательство: Эксмо
Серия: Fanzon. Фантастика Чайны Мьевиля
Жанр произведения: Героическая фантастика
Год издания: 2007
isbn: 978-5-04-118167-3
Скачать книгу
И девочки заулыбались в ответ – уж очень заразительно она улыбалась.

      Бублик дневного светила был уже почти в зените, но стрелки на внутренних часах девочек совсем сбились. Они изо всех сил таращили глаза, чтобы не уснуть. Время от времени кто-нибудь из предсказителей приносил им по чашечке чая.

      – Мы вас оставим ненадолго, – всякий раз говорил он. – И прошу прощения, что заставили ждать.

      Над головой летали какие-то птицы, а с ними кое-какие предметы и покрупнее.

      Вдруг снизу, с улицы, проходящей прямо под мостом, раздался слабый свист.

      – Ты слышала? – насторожилась Диба.

      Кисляй сразу же нервно забегал взад-вперед.

      – Э-ге-гей! – кричали снизу, из-под моста. Но в окружающем шуме голос был едва различим.

      – В первый раз не услышала, – насторожилась и Занна. – Но теперь – да.

      На мосту тоже все сразу забеспокоились, засуетились.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      5 ноября, день раскрытия так называемого порохового заговора 1605 года. По всей Британии в этот день устраивают фейерверки и сжигают чучело Гая Фокса, самого активного участника заговора против короля Якова I и парламента. (Здесь и далее прим. перев.)

      2

      Под таким названием выходил последний том «Семиярусной горы», дневниковых автобиографических записей Томаса Мертона (1915–1968), английского писателя – проповедника христианства.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAHgAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQAEAsLCwwLEAwMEBcPDQ8XGxQQEBQbHxcXFxcXHx4XGhoaGhceHiMlJyUjHi8vMzMvL0BAQEBAQEBAQEBAQEBAQAERDw8RExEVEhIVFBEUERQaFBYWFBomGhocGhomMCMeHh4eIzArLicnJy4rNTUwMDU1QEA/QEBAQEBAQEBAQEBA/8AAEQgEpgXCAwEiAAIRAQMRAf/EAK8AAAMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAACAwEEBQYBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAEAAgMEEAACAQMCBAQCCQIEBQMCAA8BAhEAIQMxEkFRIgRhcTITgZGhscHRQlIjFAXwYuFygjPxkqLSQ7JTJBXC4mM0c7NU8oOTo9MlRHQGEQACAQMDAwMDAwQDAQADAAMAAREhMQJBUWFxgRLwkaGxwSLR4TLxQlIDYnITgpKiwiMzU//aAAwDAQACEQMRAD8A+QZW3HrXX8wrNr/nX/mpW1PnWVg9NB9rzG4X06qyGH4h86WmBHH/AAqIOr84+dbB/wDcHzP3Vm0ESPovWQDpUQ20xPuD5n7qyG/OPnS1sDn51EbDfnHzohvzj51lq1Tt1EqdQfsqIOr8w+dEP+YfOhkiCp3KdD9lZ+GNPqqI3q/OPnR1fnHzrApJgCSdIp9iY/X1N+QfaapKBer8w+dHV+cfOsYltbDgOAogWi9RDQf/AHAfifurIb84+dL9lEGJqIbq/OPnWwf/AHB8z91JQaiGII/GD5E1sH/3B8z91JQNYqIbq/MPnWhXMQwvpek406xppMbfOokG1h+Mf81G1/zD50OZgxbTTQ8qUSdKiobDfmHzo6vzj51l7TcUTeaiG2vbqF9L1g3Ag7h86Fgr4rf4caAsyZAi9RFXViA+M2nQGo7m0JPlTdaQ/pn6fhT5xLhrSw3MBoKOBampKWnX50S3M1pieXCstSBoJ5m/nWFjzNMxUgRwFvKsItrbSoglo3TRuOhN6BpzOsDlQBoSJ+iojSTMAmOetFyPUbUa6CDwo2qb6CogG8NImNPOeFMFyAxLRx8PnQquxG1SQeMVqmYRrknpGu3wokUibM46S1tRyrS5XpBvxPH4VUgSRtkgxB0FYMChC7tLW6Rxk1Si8XoRBc6E2vM0/wDuMApM8ToDQ9jsj5ceXnTke2u0X3agerzqkkhJ3mBKka34ffWkkaQSbKAb/wDGgrtBTlBJ42/rSgrK71kM8x5capKDQrBTvJvqZpZiC0gHUf1pSlHQg8RHwNWx412+5lEImk6k+VUwKU0iBC21oLG4g8YFBa26SFHpE3Pia3I/uupaL6Dlyk1YY8KwTdhx5+VEwSUzBzlnBAMweWs/fTPu2TMkngbDxp8h3dTC/AC88qXcwken8TGbj76pKBEDGdWfgvnTbjxaWX1Afi8JoEQbwBeJ+rwNYu2zgbSSYvPwpCAXqIWbN6Trrwohg23cRw26zzPhWERuWNtwSToPEVuNTlYorQPK5qLgwMw9JkjiTYeApWGRDBJnUV0scOCAI3jhrUXynMQGsNFPI+NSbelBaSpNR8be4kBiHHDn41rXIUHqt4+WvCudSUbkRY86uVUQAQdwHURJodGScoGZFMMZbSAbVCWFpNG1mYjU8a3IIbWZ1jnxrSB1F3NzNG5uZoopMhubmaNzczQASYFzypygUncdPwjX48KhgwFmG2bzIvVmYwCSARpqfkD91TRiCCAEXieY86Z39SqTNiDpYcqy7irDAldBE6Fpn/u+qkYsuQ9WhmR41ib3hd21fzG3wmh02nYTJggaaaiotBmLuJWY3ASZ10pMh2ttB9PG8nzmnVQ4DmTNoHMUhVUuesnQ8P8AGpEzAGI3Ftq8z9lVxsIO0kf3E3nl8aTY0g5NW9K6T91MSQQViV6ktw4jzFTqSoNJViZIdbzyFMxYCFO1wb6ndWKPcQPAF72j6eVDQsxO4XKjhaIoNGzk1DHcw0jUDxpMuUWkE5AIN7CK0lm1aGb0Rxn+taT219mfVkN7cB4ipck+BGyOxux8BwHlQPcOkmnx4QfWYj8I1+mrNjboCCUsGGvDXWl5JGVi3Unj34ztN2a6wZ01WacOwYqdzKOkga38tKpmxF8cj1r1D4VK2SCDYi66D6NdONZmam4ihjFwQG3ApfWxH5qUbiepusG8dU/AU9tBrpAgCpbcYhcjEQdFEx8aUZZUMYABbpGhMNH2AUbWYhQxEGQRrSM+IQyAgqIUi0+dYvVkCsxAf0kcDw+moqWNLnG5ZWO1pBg8aWCAPcLCOU6GqHEWBIG6TDhfzChtuQBZI2dOzw+mqSgELq25RA5XM1mUsE9RuQSNL0wJRQomGsr1LIpXdPGD9cipXJ2Nx5sh6CdwI0OltK1gxyHeYUGGgxEVmDGWO8EQuq8TVGCgEltR6jaeERS3UkqVFZSF1hbFm1nyrHZnWRMbjsOluI+FZvxbpKlp1P3TWvkAII4aE3B8hwqqVBQjas0f18qCUAEuSRy41mXI2VgWiwgQKxWYWTU8taamaFb+lVgMPUSbVGTGpmqKoE+4Jf8ACCdazINrsB+ISIvHyoQsTc3M0S3M0W+NZWgNDuDIJptzNaTzj7qSiYII1oI0lhxNZubmaYHdY3JrCsX1HA1EBZiBc2tWszEkyb3rBoR8RRqoPKogJbn9NG5uZmstRxtSRstzPwoJYGJN6zlBoNRDBmjU61gZhNz86OQtzrDFBG7m5mjc3M1lA8aSN3NGv01oYwb8KWtEAH4UEG5uZnzo3NzN6zhR9dJGlm50bm5msojjUBu5p1NEtzNZQNZ+uoTZaNTRuPMxWf1NaIN/8aCAM3M0Fm1k1luNFjSRu5uZ+dG5uZrKKgN3NzNG5uZ+dZQAToNLnyqIor5QQJO36OdU7d3fKQOmQbi1aXGQIloUaTraOF6AFR1GEE77NM2ArDdLVOiVbyjHys2Qoxuuj+Xxqe9lOxTM2B5zVihOQbuRnnBMchUkwu5lDBW4mxibVJoGmWw48yuWeNIF+PwqSjIzF5IE6TH200+0jLlEu0wRFTXI6pZ4k2m9SmrFxRFUUrkBFomTNuY1qWJ3OXcCZuauG242htwNxoNeMCp4UZWJDQIjcOF+Rqm5Rb3KNkYZiittAvMSZ41kJNmgcyxv8qTMCXgBWMDcbAz86n0jI24wtxUlTsTde50H0euSTJIY/wCNDKdm0M0XIYNrUHGMIBukzcgT9NOpAxlQDBDEHlFUFPGhuMO0TlIEboJt9daquTkTedwi/wBNb6lUKgJCwdBaBWbWl3KlWiYBjhxokoH2ZA07iTFgLX53NTI7kKX39InlNqeEAndMgzeeF6N04HiIKkxxvVLGESGV46nafCI+qg5joWf5j7qiNZGvCtDCCCK3Bzkp7o/M/wAxR71rPk8ppCoiQaXTwNUIpZX3jwfJ/wA1Z7pJu7+dTrdoGpqhFLHGVhpkYDxE/bW72Jn3J8StTlQNKyfoqgpKy9gCIJ1AiYvendmSJyEk3hba1NDtAJEjqP2UjtuO7nw1oiozQc