Linda Tressel. Anthony Trollope. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Anthony Trollope
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 4057664597687
Скачать книгу
the arrangement. Ludovic, therefore, had housed himself elsewhere, and had been free of the authority of the town-clerk when away from his office. But he had been often in his cousin's rooms, and there had grown up some acquaintance between him and aunt Charlotte and Linda. It had been very slight;—so thought aunt Charlotte. It had been as slight as her precautions could make it. But Ludovic, nevertheless, had spoken such words to Linda that Linda had been unable to answer him; and though Madame Staubach was altogether ignorant that such iniquity had been perpetrated, Peter Steinmarc had shrewdly guessed the truth.

      Rumours of a very ill sort had reached the red house respecting Ludovic Valcarm. When Linda had interrogated Tetchen as to the nature of the things that were said of Ludovic in that conversation between Peter and Madame Staubach which Tetchen had overheard, she had not asked without some cause. She knew that evil things were said of the young man, and that evil words regarding him had been whispered by Peter into her aunt's ears;—that such whisperings had been going on almost ever since the day on which Ludovic had declined to return again to the official stool; and she knew, she thought that she knew, that such whisperings were not altogether undeserved. There was a set of young men in Nuremberg of whom it was said that they had a bad name among their elders—that they drank spirits instead of beer, that they were up late at nights, that they played cards among themselves, that they were very unfrequent at any house of prayer, that they belonged to some turbulent political society which had, to the grief of all the old burghers, been introduced into Nuremberg from Munich, that they talked of women as women are talked of in Paris and Vienna and other strongholds of iniquity, and that they despised altogether the old habits and modes of life of their forefathers. They were known by their dress. They wore high round hats like chimney-pots—such as were worn in Paris—and satin stocks, and tight-fitting costly coats of fine cloth, and long pantaloons, and they carried little canes in their hands, and gave themselves airs, and were very unlike what the young men of Nuremberg used to be. Linda knew their appearance well, and thought that it was not altogether unbecoming. But she knew also—for she had often been so told—that they were dangerous men, and she was grieved that Ludovic Valcarm should be among their number.

      But now—now that her aunt had spoken to her of that horrid plan in reference to Peter Steinmarc, what would Ludovic Valcarm be to her? Not that he could ever have been anything. She knew that, and had known it from the first, when she had been unable to answer him with the scorn which his words had deserved. How could such a one as she be mated with a man so unsuited to her aunt's tastes, to her own modes of life, as Ludovic Valcarm? And yet she could have wished that it might be otherwise. For a moment once—perhaps for moments more than once—there had been ideas that no mission could be more fitting for such a one as she than that of bringing back to the right path such a young man as Ludovic Valcarm. But then—how to begin to bring a young man back? She knew that she would not be allowed to accept his love; and now—now that the horrid plan had been proposed to her, any such scheme was more impracticable, more impossible than ever. Ah, how she hated Peter Steinmarc as she thought of all this!

      For four or five days after this, not a word was said to Linda by any one on the hated subject. She kept out of Peter Steinmarc's way as well as she could, and made herself busy through the house with an almost frantic energy. She was very good to her aunt, doing every behest that was put upon her, and going through her religious services with a zeal which almost seemed to signify that she liked them. She did not leave the house once except in her aunt's company, and restrained herself even from leaning over the wicket-gate and listening to the voice of Fanny Heisse. There were moments during these days in which she thought that her opposition to her aunt's plan had had the desired effect, and that she was not to be driven mad by the courtship of Peter Steinmarc. Surely five days would not have elapsed without a word had not the plan been deserted. If that were the case, how good would she be! If that were the case, she would resolve, on her aunt's behalf, to be very scornful to Ludovic Valcarm.

      But though she had never gone outside the house without her aunt, though she had never even leaned on the front wicket, yet she had seen Ludovic. It had been no fault of hers that he had spied her from the Ruden Platz, and had kissed his hand to her, and had made a sign to her which she had only half understood—by which she had thought that he had meant to imply that he would come to her soon. All this came from no fault of hers. She knew that the centre warehouse in the Ruden Platz opposite belonged to the brewers, Sach Brothers, by whom Valcarm was employed. Of course it was necessary that the young man should be among the workmen, who were always moving barrels about before the warehouse, and that he should attend to his employers' business. But he need not have made the sign, or kissed his hand, when he stood hidden from all eyes but hers beneath the low dark archway; nor, for the matter of that, need her eyes have been fixed upon the gateway after she had once perceived that Ludovic was on the Ruden Platz.

      What would happen to her if she were to declare boldly that she loved Ludovic Valcarm, and intended to become his wife, and not the wife of old Peter Steinmarc? In the first place, Ludovic had never asked her to be his wife;—but on that head she had almost no doubt at all. Ludovic would ask her quickly enough, she was very sure, if only he received sufficient encouragement. And as far as she understood the law of the country in which she lived, no one could, she thought, prevent her from marrying him. In such case she would have a terrible battle with her aunt; but her aunt could not lock her up, nor starve her into submission. It would be very dreadful, and no doubt all good people—all those whom she had been accustomed to regard as good—would throw her over and point at her as one abandoned. And her aunt's heart would be broken, and the world—the world as she knew it—would pretty nearly collapse around her. Nevertheless she could do it. But were she to do so, would it not simply be that she would have allowed the Devil to get the victory, and that she would have given herself for ever and ever, body and soul, to the Evil One? And then she made a compact with herself—a compact which she hoped was not a compact with Satan also. If they on one side would not strive to make her marry Peter Steinmarc, she on the other side would say nothing, not a word, to Ludovic Valcarm.

      She soon learned, however, that she had not as yet achieved her object by the few words which she had spoken to her aunt. Those words had been spoken on a Monday. On the evening of the following Saturday she sat with her aunt in their own room down-stairs, in the chamber immediately below that occupied by Peter Steinmarc. It was a summer evening in August, and Linda was sitting at the window, with some household needlework in her lap, but engaged rather in watching the warehouse opposite than in sedulous attention to her needle. Her eyes were fixed upon the little doorway, not expecting that any one would be seen there, but full of remembrance of the figure of him who had stood there and had kissed his hand. Her aunt, as was her wont on every Saturday, was leaning over a little table intent on some large book of devotional service, with which she prepared herself for the Sabbath. Close as was her attention now and always to the volume, she would not on ordinary occasions have allowed Linda's eyes to stray for so long a time across the river without recalling them by some sharp word of reproof; but on this evening she sat and read and said nothing. Either she did not see her niece, so intent was she on her good work, or else, seeing her, she chose, for reasons of her own, to be as one who did not see. Linda was too intent upon her thoughts to remember that she was sinning with the sin of idleness, and would have still gazed across the river had she not heard a heavy footstep in the room above her head, and the fall of a creaking shoe on the stairs, a sound which she knew full well, and stump, bump, dump, Peter Steinmarc was descending from his own apartments to those of his neighbours below him. Then immediately Linda withdrew her eyes from the archway, and began to ply her needle with diligence. And Madame Staubach looked up from her book, and became uneasy on her chair. Linda felt sure that Peter was not going out for an evening stroll, was not in quest of beer and a friendly pipe at the Rothe Ross. He was much given to beer and a friendly pipe at the Rothe Ross; but Linda knew that he would creep down-stairs somewhat softly when his mind was that way given; not so softly but what she would hear his steps and know whither they were wending; but now, from the nature of the sound, she was quite sure that he was not going to the inn which he frequented. She threw a hurried glance round upon her aunt, and was quite sure that her aunt was of the same opinion. When Herr Steinmarc paused for half a minute outside her aunt's door, and then slowly turned the lock, Linda was not a bit surprised; nor was Madame Staubach surprised. She closed her book with dignity, and sat awaiting the