Сказки. Михаил Салтыков-Щедрин

– мужички из Великолуцкого уезда Псковской губернии, которые занимаются изучением привычек и нравов лесных зверей и потом предлагают охотникам свои услуги для облав.

      2

      Возможно ли не рассмеяться, друзья! (лат.)

      3

      Клин клином вышибают (лат.).

      4

      Позволять, не мешать! (лат.)

      5

      Я знаю, что в натуре этого не бывает, но так как из сказки слова не выкинешь, то, видно, быть этому делу так. (Прим. М. Е. Салтыкова-Щедрина.)

      6

      Подумай о последствиях!

      7

      Сосуществования (лат.).

      8

      Пусть консулы будут бдительны! (лат.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA4QDhAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wAARCAN5AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHwAAAQQCAwEBAAAAAAAAAAAAAAUGBwgECQIDCgsB/8QAexAAAgIBAwMCAwQECAUHEwInAQIDBAUGERIABxMIIRQiMQkVI0EKFjJRFxkkWGGRl9IzOUJxgRg0UnixtrclJzU2N0NWYnR1dneTlqGztLXR1homODpTcnOCkrK4wdTVV3nh8PEoKkSnxddGR1RjZWZog4SHlKKmw8f/xAAfAQEAAgIDAQEBAQAAAAAAAAAABQYEBwIDCAEJCgv/xABoEQACAQIFAgMEBQcFCwYKARUBAgMEEQAFEiExBkETIlEHFGFxIzKBkfAIFUKhscHRCRYzUuEYJFVXYnKTldPV8Rc0Q3OysxklNlNkdIKSlNI1RGOEorTCNzhUdYO1xSZFo8OFpeLy/9oADAMBAAIRAxEAPwD38dMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wxWP1mep3Tnox9LffH1S6u03ndX6a7G9v8AL9wc1pnTM+NrZ7M0MO9ZZqWLsZieOtFab4lSDM6psh3O+wLDHT6LPVj249cvpZ7J+q/tMmQraG716Kp6rxuLzD0ZMzp3Ipat4fUuk82+MsS12zeJ1PjMxjrhgkeEz412iZoypLDFidQ6gwuk8DmtUajyVTDaf07iclnc7l78ogo4rDYelPksrkrk7e0NSChVsSyMfZUhJ6YY1/fZf/aR9sPtTPTrnPUp2i0TrXQui8X3c1t2pp4/XkuDkzOVm0bS05kDqGGPA3Z46mOtVdS1DHDM4sRtBIsq7cWZhjY10wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMak/t3xv9j99oYP/wBmXXZ/qbGn/wCJ0wxpg/RVu5eq+xmC77fZmd1cw9/M6J0V2J9cfp/uzw+CPUfYn1cdrNC661BFg4TKeONw+r9R4BrPDkFyOsbyE8o3AYY2X/pC/ffVuhvQjF6Ye0V4xeoH7RTu5269DHaGnWmlW9v3rzcGK7i5Ro4Nnjxkfb5cxQmsAqtabVVV3YAjdhjXr+jtdxtG+gb7F71m9y9fHPas0H6TPVX6zs/qp9JY+hPqPUOnOzun9DR5KbT+NyOSq1pMpap4OR4IZrcEPOYK86LuwYY9RnYbvJpj1Ddj+0PfzRlTNY7R/ejtnofurpejqOrVpagp6e19pvHaow1XN06NyxDVyyY/J11sRxTzxpKrKksigMWGKidm/tOPTr6hPVn6u/Rr2Zg1prvuv6L9O4PJ90r+Mo6di0Rl9TZl7NSft3ovUNvUsbZHWOPzVc4zJC5BRo1cistU3GNaw0bDDs+z++0G7H/aOdlMz3p7KY7XmlotI9ydZdou4XbnuphcXprub257i6HsVo8zpfWOn8TnMjBj75p38bahCW5Q0N5VfhPHPDEww3PTX9pZ2A9VXdr1kduO1+P1wmlPQ9rF+3neDvxqWlpnDdkMjrjG1srb1bp/Q2ql1RNZzsmBr4PJvmrE9GpVqRxwzCaSG3WklYY1K60/Ss/QFitUaoq9rOx3ri9Rva3ROUtYzVHqB7KdgqeU7PUhQsSRXsjXy+qdZ4u9LiUhTyrPPRqiaMiSJWjZHZhjcl2O+0R9L/qV9Gec9dfYrWVzuR2O05oTX2uM2cRipKGs8TN2y0/d1DrLRWX0vmpq74jXFSvReP4OzLHFKbNazBZloWq9uRhiV/ST6m9Cesn029nPVD2zxmp8LoLvZofG690vi9aUsdjtU0MTk5LUUNfOUsRlLtatfV6kvJYLdiPYgrI2/TDEG9uftJfTh3Y9fnef7OXQVzU2oO+fYHtLju7Hc/NUqGJl7c4GLIZXS+NbQwz8eba1Z13Vi1npyxcrLQ+GrJeaCS2LsE9aNhirHrk+3T9KXoJ9SUPpV7ldp/Vl3O7rS9rdP94Xq+n/ALN47udja2jNSZrNafpW7bprSnbrzJk8JOk5an4IzbrqJ2eXiGGGf6T/ANIH9IXq79UHav0k6R7Les7tl3S7x1da3NEz99exNHttpe7X0BpPK6x1DI+Tsa4s2HRMXiJ0VoKk6ixYgilaLyq3TDG9Ue4B/f0wx+9MMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wxqU+3d/xP/wBoZ/tZNe//AHO6YY0Od4oz6G7n6OL9rPiY/uzQT+mH0uegb1fZCGJVqt2e709jdJ2+32ps68bKfu3B6gt6tvPJJvvYxOKhDDZF6YYvbkI3+0D/AEinF05S2a7BfYzdi4cnbQeezhLnrH9TlaNaSMCFhltYvQUNadSeUtLJdv2GwZ/ZhjXd6KQB+jg/bdgDYDu59qUAP3AaUwwA6YY2Va+9d+d9DH2E3oLudosY2r/Vt6h/S36UfTr6OO29KGC/l9Xd+u5HaLSOGwGVixUrbWsPgILMuXtmQCtJLSpY+eWI5CJiwxRr7Av0cy+g/wC1n+0Y9NOZ1dlO4OudKekr0aam7s69yuSt5OfWXeTudQr9yO6+fq2rv4zYuXXWqM2lMylp5KteKad2nllYsMJH2oHcnvL9hx62/UL339LuispqjQP2xfabNaI0bo3TtjGQwdsvtL9Py0cBo7ueuJyFqOIYjMYnW8+WtJGPLksvau+Z0iqwKWGPRJ9lp6E9MfZz+hftP6b57VLNavx2Hv647+61szm2Nfd7tcoma7raqyORvMWyNEZQnHU5rJ5jEaepJMSUclhim1L7db7BP0v05OwOjvVx2F7dab7cT3tO1NE9ne13cvJdtcNJHZmkv1sBc7VdrreAydZ70tl5pqFixFPNNK7yyOzksMas/sodedk9felv9JIz3pgy+OyHpo1H3v8AVHr3s1Fp7F5TT2lU07rr02alyT3dPaazOLpWNP0Jlq00jqyVKxghx0EAhRYlHTDFo/TV68cX9nj+jb+jHvdUxS6v7u6g9PHbztR6bO2MUMtzJ91PUN3CyOfw/bbSGOxlb8bKV48iZcnkYYfxmxmAtrCTO8KuwxTH7Ef0caz9E/233eLt53e1fnNe+ojuL9llpj1A+p7VudyUOUfK+oXvV6gtMat7lQ421AoSXFUb71cbFKoAttiJLvFPiuCsMbMtGb/+um+7Y3YA/Yq6U34sy77erHTxAPEjkNx/m3HTDGb67dx+kBfYaLycqO2P2ixCs7uAT2jwCkqGY8SVVAdvqFH7h0wx6IB9B/mH+50wx+9MMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wwdMMHTDB0wxqU+3d/xP/wBoZ/tZNe//AHO6YYhrLei/G/aBfo+vZb0o2hjYM73O+zl9Mo7fZTLEx0cF3V0t2S7d6t7X5q3aSJ5KdCDW+FwwuSRKZPgrFpArhyjMMOL7DX7PbvB6BPSbqqv6o8/jta+r71Dd6dYd7fUXrWlqSTWjZTOXb1fTei8X+t81Ou2biraNw1G3KREscWR1NkUjLr+I7DGj30Vgj9HC+273B9+7v2pWw2O530rhgP8Aw9MMSN9gV2+1l9o53A7BfaD94tM5TC+nT7PP0ydtPRP6CNCahjU18z3Y0r2y03pb1M+paSi7vE2TlzNe1hsZZjMkao8dfeO9p0sWGL3ej35f0kD7Yk7HYemP0MAAD6n9SNPbKP8ATt/m6YYoD3G9MtH9JA9XXr37g5fN363pE9E3bXX3ov8AQjqalkslUwWZ9Z2SGP1J3B9RtGbHOgyeJxGdxOmqfEM9fIYi9hZoyssUoDDEq/6vLvr6yP0cr1643KpqPCevD0mdlu6Xpc9W2lqjyx63xetO2i1dO9wdZTwQSmwq57tNV1HkLVmJUj+8K2dr1C3we/TDGyL7NnM/ZJ6P+zu7A637L5H0haY7O4bstoexqzVObn7R4nKYvUlbStGfW83d7L6hKXa2v01GuZfMfez/ABXxQlIBjMe7DGpL7LrvB2t78en/APSZO8fZOSta7Ra871epjUHbm/QxiYbH5bRz+nDW1bB5jGYtK8PwONuU6iWq8TRRyLDcQSxpJyUMMQX+jz9udZfaWZb0Xd9O52ms1ifR79kP2N092X9PGktQcZcT3T9b2ep/f3c7vT8KpMVqppPT+T07WxqyAtVujC268kdlcnD0wxtp7WskP6UR6n5JGWOKP7JLtazSOwRFRO9+nWYtI5AUBQSSSAANyemGGx6BtdaW9X32/v2lvqs7TZSlrjs16dfS32P9DmJ7l4SzDf0nqbX9vVVfuT3AxulsxVneDNQ4zO6Xy1WzLAzxcooZo2aC1BLMwxIPrtH/ANcB/Yan8h2w+0V/4JMF0wx6IF+g/wAw/wBzphj96YYOmGDphg6YYOmGDphg6YYOmGDphg6YYOmGDphg6YYOmGDphg6YYOmGDphg6YYOmGDphg6YYOmGDphg6YYOmGDphg6YYOmGDphg6YYOmGDphg6YYOmGDphg6YYOmGDphg6YYOmGDphg6YYOmGDphg6YYOmGDphg6YYOmGDphg6YYOmGDphg6YYOmGDphiJ++nY/tf6lO0XcHsR3p0vHrTtX3S01e0hrvSsuTzOGTO6dyRjN3HtldP5Crdoh/DH+JWsQyrx+WRemGKN+qz7QX7PH7Hnsf2v0X3w7p4PtLpXSegdOaG7J9mcGM5r7uhnNFaBxVDSOn8bpXSFSW3lsliKePxlKnJmMnLDRSSELdyYsMSzDGjGX9NJ+zTGqBih2H9ZsmmRYVDqj9TOzyScFmG1gaebvH8R4+A5beQNuAu31PTDGxf7NHuj9ij66/Sx3+9Lvoht4LJ9p+81juTq71IemzUmf7kaU7qG13qirYvuPmc3hNWajObqYa+sdKu+R09fmw9WVo4qlyCZgpYY3MdiexPaX0zdodA9huxeiMV267S9sdPwaY0Ro3DPdmo4XEQzT2mj+LyVqe1kbs163cs2rdqee3ctXJrVqaWeWSRmGIxg9FXptp95vUH6hcf2/sYvvN6pO3eA7Vd79fYrWWucZmNXaI0tgRpnT+LqR0tRpBpO3UwwSKK/h4qF9WiSf4kzqsgYYcPpa9KHp99FnZjTvp89MnbXE9qu0elbWcv4fSeLvZvL8chqTK2c1m8jkM3qXJ3cjmchYyFuVmnuW55FjSKujLXghijYYbnbr0S+mLtN3+79epzt12upaV7yep+hgsf371Bj8/qp8J3MXTddamGu57QdvOSYFcxFXNpWu18bDan+87rWJZWvXDMwxrY1J+jYfYu6q7p2+7WU9FOloMzfyUuZu6Zwmve62m+2s+SmnezJInbXAa3rYilSM7b/BVq0FDYeMVREShYY2D9qfs+fR52O0r6h9DdpOyGnNAaM9VNjKT98NKaayGosdp3Va5fR0ugLtPG4eLMeDRWM/VCeSjFUwceOrV4yGgijlAcMMSn6afTL2L9H3ZnR3p89N/bvE9re0GgoclFpjR2HsZS/BSfNZa7nsxdtZXOXrV7L5O3mMjdsWLVyzPPLJYPKQqqKrDDG1B6H/AExan7390P