– Орать не обязательно, – скривился Теодор, выгнув спину: в нём что-то хрустнуло.
А он орал? Джайлс закрыл рот, и подумал, что вполне мог.
– Просто не думал… что ты такой… – он снова с сомнением оглядел его, – сильный.
– Это ты хиляк.
Джайлс кое-как проглотил это, а то ещё спихнёт обратно. Теодор оценивающе оглядел могилу.
– Болтаешь лучше, чем копаешь.
У Джайлса заслезились глаза, когда он почувствовал запах, исходящий от Теодора.
– Ты курил?
Теодор взглянул на него так, словно Джайлс уже не жилец. На какое-то мгновение он и сам так решил, но надзиратель отвернулся от него и бросил:
– Клейтон хочет тебя видеть. Пошли.
Джайлс застонал про себя. Достижения сегодняшнего дня можно смело записывать в книгу рекордов Гиннеса. «Джайлс Блумвуд. Сдох в чужой могиле в первый рабочий день». Кстати, неплохая эпитафия. Будет о чём рассказать остальным…
Джайлс остановился в замешательстве. Теодор пристально смотрел в сторону обветшалого склепа. Как кот, который сидит и смотрит в одну точку.
«А вдруг в такие моменты он задействует второй суперглаз?»
Ладони вспотели, и их неприятно закололо. Что он там видит? Вряд ли новую трещину. Хотя…
Теодор оглянулся на него. В такие моменты лучше улыбнуться, чтобы уменьшить неловкость. Но Джайлсу что-то подсказывало, что тогда Теодор рассыплется: таким людям улыбки противопоказаны.
Пока он размышлял, Теодор отвернулся и пошёл дальше. Джайлс с ещё большей неохотой двинулся за ним. Проходя мимо склепа, он тоже силился разглядеть чуть ли не каждый дюйм, но ничего интересного не увидел. По крайней мере, для себя. Склеп как склеп, дряхлый, весь во мху и трещинах. С наглухо закрытой дубовой дверью.
«Да ему лет триста… И почему дверь деревянная, её небось пожрали термиты».
Джайлс сглотнул и хотел покрепче стиснуть лопату в скользких пальцах…
– Чёрт возьми!
Теодор оглянулся на него. Джайлс, как последний кретин, развёл руками.
– Бегом, – сухо бросил Теодор и поковылял дальше.
Джайлсу почему-то захотелось, чтобы он его обматерил. Всё лучше, чем безразличие.
И потрусил обратно к злосчастной могиле. Лопата лежала на самом краю. Повезло, что внутрь не завалилась: застрять в чужой колыбели во второй раз ему не улыбалось. Хоть могила и учебная, и в ней едва ли когда-нибудь будут хоронить. Ладони всё ещё потные. Он вытер их о чёрную кожу брюк и подобрал лопату.
– Может, тебя привязать к поясу, чтобы не терялась, а?..
Джайлс представил себе, что будет, если он так и сделает, а отвязать потом не сможет. Вот будет картина: брутальный гот идёт по какой-нибудь Пикадилли, а лопата громыхает за ним по асфальту.
«Брутальный? Не смеши, у тебя рука чуть толще древка этой лопаты. Тебя даже такой дрищ как Теодор смог поднять».
Джайлс осмотрел ладони, уже покрытые саднящими мозолями, и скривился. Поднял глаза.
И застыл на месте. Между стволов кипариса белел силуэт.
Женский силуэт.
Джайлс перестал моргать. Ладони