87
Marx K. Capital… Vol. 3. Ch. 10; Маркс К. Капитал… Т. 3 // Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения. Т. 25. Ч. 1. М.: Госполитиздат, 1961. Гл. 10.
88
Во времена Маркса «перевод денег» мог подразумевать транспортировку золотых слитков из одной страны в другую: Ibid. Ch. 19; Там же. Гл. 19.
89
Один из нескольких отрывков, посвященных Марксом этому эффекту, гласит: «Подобно тому, как неоплаченный труд рабочего непосредственно создает для производительного капитала прибавочную стоимость, неоплаченный труд торговых наёмных рабочих создает для торгового капитала участие в этой прибавочной стоимости. Затруднение заключается в следующем: если рабочее время и труд самого купца не являются трудом, создающим стоимость, хотя он и создаёт для купца участие в уже произведённой прибавочной стоимости, то как обстоит дело с тем переменным капиталом, который купец расходует на покупку торговой рабочей силы?». См.: Marx K. Capital… Vol. 3. Ch. 17. P. 407–408; Маркс К. Капитал… Т. 3. Гл. 17. С. 322.
90
Ibid. Ch. 17; Там же. Гл. 17.
91
Ibid. P. 416; Там же. С. 331: «Издержки обращения представляются промышленному капиталу и действительно являются непроизводительными издержками. Купцу они представляются источником его прибыли, которая, – если предположить общую норму прибыли, – находится в соответствии с их величиной. Поэтому расход, который приходится производить на эти издержки обращения, представляется торговому капиталу производительной затратой. Следовательно, и торговый труд, который он покупает, для него – непосредственно производительный труд».
92
Ibid. Ch. 21. P. 458; Там же. С. 372: «Деньги… могут на основе капиталистического производства быть превращены в капитал и вследствие такого превращения из стоимости данной величины становятся стоимостью самовозрастающей, увеличивающейся. Они производят прибыль, т. е. дают капиталисту возможность выжимать из рабочих и присваивать определённое количество неоплаченного труда, прибавочный продукт и прибавочную стоимость. Тем самым помимо потребительной стоимости, которой они обладают в качестве денег, они приобретают добавочную потребительную стоимость, именно ту, что они функционируют как капитал. Их потребительная стоимость состоит здесь как раз в той прибыли, которую они производят, будучи превращены в капитал».
93
Ibid. Ch. 21–36; Маркс К. Капитал… Т. 3 // Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения. Т. 25. Ч. 1–2. М.: Госполитиздат, 1961–1962. Гл. 21–36.
94
Marx K. Capital… Vol. 3. Ch. 17. P. 402–402; Маркс К. Капитал… Т. 3. Гл. 17. С. 317: «Все такие издержки [обращения] делаются не при производстве потребительной стоимости товара, а при реализации его стоимости; они суть чистые издержки обращения. Они входят не в непосредственный процесс производства, а в процесс обращения, а потому в совокупный процесс воспроизводства».
95
Детальное рассмотрение того, каким образом труд являет�