– О чем ты говоришь?
– Да! – Джосс оперлась на локти и наклонилась вперед, на ее лице читалось фирменное: «Чью задницу мне напинать?» – О чем это ты говоришь?
Я пожала плечами, внезапно почувствовав себя неловко от всеобщего внимания. Особенно неуютно мне было из-за того, как напрягся Коул. Я всей кожей ощущала его выжидающий взгляд.
– Он просто вел себя не слишком любезно.
– И все же ты помогла ему с работой? – уточнила Элоди, явно озадаченная.
– Ему было нужно.
– Однако вчера вечером он был идеально мил и рассыпался в благодарностях за то, что ты дала его телефон Су.
Теперь пришла моя очередь хмуриться.
– Прямо рассыпался?
Джосс кивнула, расслабленно откидываясь на стуле:
– Может быть, ты его неправильно поняла.
Нет, я вполне правильно поняла отношение Кэма, но в обществе двух гиперопекающих мужчин, одного гиперопекающего младшего брата и такой же лучшей подруги сочла за благо согласиться:
– Да, возможно, ты права.
За столом на секунду воцарилась тишина, а потом…
– Он очень интересный, – мурлыкнула Джосс, жуя кусок сочной курицы.
– Кто? – спросила Элли.
– Кэм.
Брэден поперхнулся кофе.
– Джосс, – простонала я, – перестань. Я встречаюсь с Малкольмом.
– А, Джосс пытается поиграть в сваху? – наконец догадалась Элоди.
Когда я кивнула, она повернулась к Джоселин, наморщив нос:
– У тебя не очень хорошо получается.
Джосс оскорбленно засопела:
– Ну, дайте мне время. Это же мой первый опыт.
Ханна хихикнула в свой стакан с водой:
– Шотландцы, молчать!
Все снова застыли, а потом Адам взорвался хохотом, аж захлебываясь. И остальные посыпались, как костяшки домино, вокруг стола. Все, кроме Элоди, которая откинулась на спинку стула, ничего не понимая:
– Что? Что я пропустила?
Глава 5
К тому моменту, как подошла моя вторничная вечерняя смена, я успела уже изрядно замотаться. Как всегда, бегом домой после дневной работы, заглотить макароны с сыром, приготовленные Коулом, помыться и переодеться в униформу, проверить, сделал ли брат домашнее задание и жива ли еще мама, – и сломя голову в бар.
Я боялась этого весь день.
Бабочки трепетали у меня в животе, когда я приветствовала Брайана и вышибалу натянутой улыбкой. Я не остановилась поболтать с ними. Мне отчаянно хотелось поскорее пройти через первую встречу с Кэмом. Я вошла в клуб и постаралась успокоиться перед дверями бара. Открыв их, я застыла, во все глаза глядя на парня за барной стойкой.
Кэм.
Он стоял, облокотившись на черную гранитную поверхность стойки и склонив голову над салфеткой, на которой, видимо, что-то набрасывал. Растрепанные светло-русые волосы упали ему на глаза, он отбросил их, и я заметила, как блеснуло под