Оскар и Розовая Дама и другие истории (сборник). Эрик-Эмманюэль Шмитт. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Эрик-Эмманюэль Шмитт
Издательство:
Серия:
Жанр произведения: Современная зарубежная литература
Год издания: 2001
isbn: 978-5-389-08751-4
Скачать книгу
но не так сильно, поскольку тогда еще оставалась надежда на пересадку мозга. Теперь мне кажется, что лекари не знают, что еще предложить, прямо жалко их. Доктор Дюссельдорф – мама находит его весьма привлекательным, а я нахожу, что у него с бровями перебор, – так вот, у него теперь такое огорченное лицо, прямо Дед Мороз, у которого не хватило на всех подарков.

      Словом, атмосфера ухудшилась. Я поговорил об этом со своим приятелем Беконом. На самом деле его зовут не Бекон, а Ив, но мы прозвали его Бекон, поскольку он здорово пригорел.

      – Бекон, у меня такое впечатление, что врачи совсем меня разлюбили, я на них плохо действую.

      – Еще чего, Яичная Башка. Врачи просто так не сдадутся. У них всегда в запасе куча идей насчет того, что с тобой еще можно проделать. Я тут подсчитал, что они пообещали мне не меньше шести операций.

      – Наверное, ты их вдохновляешь.

      – Надо думать.

      – Но почему бы им не сказать мне просто, что я умру?

      И тут Бекон словно оглох, как и все прочие здесь, в больнице. Если ты произносишь здесь слово «смерть», никто этого не слышит. Можешь быть уверен, оно улетает в какую-то дыру, потому что они сразу начинают говорить о другом. Я на всех это проверил. Кроме Бабушки Розы.

      Итак, сегодня утром я решил испытать и ее.

      – Бабушка Роза, похоже, никто не намерен сообщить мне, что я умираю.

      Она посмотрела на меня. Что, если она отреагирует как все? Умоляю, Душительница из Лангедока, не сдавайся, не глохни!

      – Оскар, а почему ты хочешь, чтобы тебе сказали это, если тебе и так это известно?

      Уф-ф! Она услышала.

      – Мне кажется, Бабушка Роза, что люди изобрели какую-то иную больницу, чем на самом деле. Они ведут себя так, будто в больницу ложатся лишь затем, чтобы выздороветь. Но ведь сюда приходят и умирать.

      – Ты прав, Оскар. Думаю, что ту же самую ошибку совершают и по отношению к жизни. Мы забываем, что жизнь – она тонкая, хрупкая, эфемерная. Мы делаем все, чтобы казаться бессмертными.

      – С моей операцией ничего не вышло, ведь так, Бабушка Роза?

      Бабушка Роза не ответила. Это был ее способ говорить «да». Уверившись, что я ее понял, она склонилась ко мне и умоляюще произнесла:

      – Разумеется, я тебе ничего не говорила. Поклянись!

      – Клянусь.

      Мы ненадолго замолчали, чтобы свыкнуться с новыми соображениями.

      – Оскар, – внезапно сказала она, – а что, если написать Богу?

      – О нет, только не вы, Бабушка Роза!

      – Что? Почему не я?

      – Не вы! Я-то думал, вы не можете обманывать.

      – Но я тебя не обманываю.

      – Тогда почему вы заговорили о Боге? Хватит, я уже слышал байку про Деда Мороза. Одного раза достаточно!

      – Но Оскар, между Богом и Дедом Морозом нет ничего общего.

      – Нет, есть. Это одно и то же. Акционерное общество «Запудривание мозгов и компания»!

      – Ты воображаешь себе, что я, проведя тридцать лет на арене, из ста шестидесяти пяти боев выиграв сто шестьдесят, из них сорок три нокаутом, я, Душительница из Лангедока, могу хоть на секунду поверить в Деда