Collected Works. GEORGE BERNARD SHAW. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: GEORGE BERNARD SHAW
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 9783869924045
Скачать книгу
of a child of thirty, and marry it.

      THE ARCHBISHOP. Can you shortlived people not understand that as the confusion and immaturity and primitive animalism in which we live for the first hundred years of our life is worse in this matter of sex than in any other, you are intolerable to us in that relation?

      BURGE-LUBIN. Do you mean to say, Mrs Lutestring, that you regard me as a child?

      MRS LUTESTRING. Do you expect me to regard you as a completed soul? Oh, you may well be afraid of me. There are moments when your levity, your ingratitude, your shallow jollity, make my gorge rise so against you that if I could not remind myself that you are a child I should be tempted to doubt your right to live at all.

      CONFUCIUS. Do you grudge us the few years we have? you who have three hundred!

      BURGE-LUBIN. You accuse me of levity! Must I remind you, madam, that I am the President, and that you are only the head of a department?

      BARNABAS. Ingratitude too! You draw a pension for three hundred years when we owe you only seventy-eight; and you call us ungrateful!

      MRS LUTESTRING. I do. When I think of the blessings that have been showered on you, and contrast them with the poverty! the humiliations! the anxieties! the heartbreak! the insolence and tyranny that were the daily lot of mankind when I was learning to suffer instead of learning to live! when I see how lightly you take it all! how you quarrel over the crumpled leaves in your beds of roses! how you are so dainty about your work that unless it is made either interesting or delightful to you you leave it to negresses and Chinamen, I ask myself whether even three hundred years of thought and experience can save you from being superseded by the Power that created you and put you on your trial.

      BURGE-LUBIN. My dear lady: our Chinese and colored friends are perfectly happy. They are twenty times better off here than they would be in China or Liberia. They do their work admirably; and in doing it they set us free for higher employments.

      THE ARCHBISHOP [who has caught the infection of her indignation] What higher employments are you capable of? you that are superannuated at seventy and dead at eighty!

      MRS LUTESTRING. You are not really doing higher work. You are supposed to make the decisions and give the orders; but the negresses and the Chinese make up your minds for you and tell you what orders to give, just as my brother, who was a sergeant in the Guards, used to prompt his officers in the old days. When I want to get anything done at the Health Ministry I do not come to you: I go to the black lady who has been the real president during your present term of office, or to Confucius, who goes on for ever while presidents come and presidents go.

      BURGE-LUBIN. This is outrageous. This is treason to the white race. And let me tell you, madam, that I have never in my life met the Minister of Health, and that I protest against the vulgar color prejudice which disparages her great ability and her eminent services to the State. My relations with her are purely telephonic, gramophonic, photophonic, and, may I add, platonic.

      THE ARCHBISHOP. There is no reason why you should be ashamed of them in any case, Mr President. But let us look at the position impersonally. Can you deny that what is happening is that the English people have become a Joint Stock Company admitting Asiatics and Africans as shareholders?

      BARNABAS. Nothing like it. I know all about the old joint stock companies. The shareholders did no work.

      THE ARCHBISHOP. That is true; but we, like them, get our dividends whether we work or not. We work partly because we know there would be no dividends if we did not, and partly because if we refuse we are regarded as mentally deficient and put into a lethal chamber. But what do we work at? Before the few changes we were forced to make by the revolutions that followed the Four Years War, our governing classes had been so rich, as it was called, that they had become the most intellectually lazy and fat-headed people on the face of the earth. There is a good deal of that fat still clinging to us.

      BURGE-LUBIN. As President, I must not listen to unpatriotic criticisms of our national character, Mr Archbishop.

      THE ARCHBISHOP. As Archbishop, Mr President, it is my official duty to criticize the national character unsparingly. At the canonization of Saint Henrik Ibsen, you yourself unveiled the monument to him which bears on its pedestal the noble inscription, 'I came not to call sinners, but the righteous, to repentance.' The proof of what I say is that our routine work, and what may be called our ornamental and figure-head work, is being more and more sought after by the English; whilst the thinking, organizing, calculating, directing work is done by yellow brains, brown brains, and black brains, just as it was done in my early days by Jewish brains, Scottish brains, Italian brains, German brains. The only white men who still do serious work are those who, like the Accountant General, have no capacity for enjoyment, and no social gifts to make them welcome outside their offices.

      BARNABAS. Confound your impudence! I had gifts enough to find you out, anyhow.

      THE ARCHBISHOP [disregarding this outburst] If you were to kill me as I stand here, you would have to appoint an Indian to succeed me. I take precedence today not as an Englishman, but as a man with more than a century and a half of fully adult experience. We are letting all the power slip into the hands of the colored people. In another hundred years we shall be simply their household pets.

      BURGE-LUBIN [reacting buoyantly] Not the least danger of it. I grant you we leave the most troublesome part of the labor of the nation to them. And a good job too: why should we drudge at it? But think of the activities of our leisure! Is there a jollier place on earth to live in than England out of office hours? And to whom do we owe that? To ourselves, not to the niggers. The nigger and the Chink are all right from Tuesday to Friday; but from Friday to Tuesday they are simply nowhere; and the real life of England is from Friday to Tuesday.

      THE ARCHBISHOP. That is terribly true. In devising brainless amusements; in pursuing them with enormous vigor, and taking them with eager seriousness, our English people are the wonder of the world. They always were. And it is just as well; for otherwise their sensuality would become morbid and destroy them. What appals me is that their amusements should amuse them. They are the amusements of boys and girls. They are pardonable up to the age of fifty or sixty: after that they are ridiculous. I tell you, what is wrong with us is that we are a non-adult race; and the Irish and the Scots, and the niggers and Chinks, as you call them, though their lifetime is as short as ours, or shorter, yet do somehow contrive to grow up a little before they die. We die in boyhood: the maturity that should make us the greatest of all the nations lies beyond the grave for us. Either we shall go under as greybeards with golf clubs in our hands, or we must will to live longer.

      MRS LUTESTRING. Yes: that is it. I could not have expressed it in words; but you have expressed it for me. I felt, even when I was an ignorant domestic slave, that we had the possibility of becoming a great nation within us; but our faults and follies drove me to cynical hopelessness. We all ended then like that. It is the highest creatures who take the longest to mature, and are the most helpless during their immaturity. I know now that it took me a whole century to grow up. I began my serious life when I was a hundred and twenty. Asiatics cannot control me: I am not a child in their hands, as you are, Mr President. Neither, I am sure, is the Archbishop. They respect me. You are not grown up enough even for that, though you were kind enough to say that I frighten you.

      BURGE-LUBIN. Honestly, you do. And will you think me very rude if I say that if I must choose between a white woman old enough to be my great-grandmother and a black woman of my own age, I shall probably find the black woman more sympathetic?

      MRS LUTESTRING. And more attractive in color, perhaps?

      BURGE-LUBIN. Yes. Since you ask me, more—well, not more attractive: I do not deny that you have an excellent appearance—but I will say, richer. More Venetian. Tropical. 'The shadowed livery of the burnished sun.'

      MRS LUTESTRING. Our women, and their favorite story writers, begin already to talk about men with golden complexions.

      CONFUCIUS [expanding into a smile all across both face and body] A-a-a-a-a-h!

      BURGE-LUBIN. Well, what of it, madam? Have you read a very interesting book by the librarian of the Biological Society