The Greatest Works of P. G. Wodehouse. P. G. Wodehouse. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: P. G. Wodehouse
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 9788027249091
Скачать книгу
would Jeeves have done?”

      “How do you mean, what would Jeeves have done?”

      “I mean what would he have advised in a case like yours? I mean you wanting to make a hit with Honoria Glossop and all that. Why, take it from me, laddie, he would have shoved you behind that clump of bushes over there; he would have got me to lure Honoria on to the bridge somehow; then, at the proper time, he would have told me to give the kid a pretty hefty jab in the small of the back, so as to shoot him into the water; and then you would have dived in and hauled him out. How about it?”

      “You didn’t think that out by yourself, Bertie?” said young Bingo, in a hushed sort of voice.

      “Yes, I did. Jeeves isn’t the only fellow with ideas.”

      “But it’s absolutely wonderful.”

      “Just a suggestion.”

      “The only objection I can see is that it would be so dashed awkward for you. I mean to say, suppose the kid turned round and said you had shoved him in, that would make you frightfully unpopular with Her.”

      “I don’t mind risking that.”

      The man was deeply moved.

      “Bertie, this is noble.”

      “No, no.”

      He clasped my hand silently, then chuckled like the last bit of water going down the waste-pipe in a bath.

      “Now what?” I said.

      “I was only thinking,” said young Bingo, “how fearfully wet Oswald will get. Oh, happy day!”

      I DON’T know if you’ve noticed it, but it’s rummy how nothing in this world ever seems to be absolutely perfect. The drawback to this otherwise singularly fruity binge was, of course, the fact that Jeeves wouldn’t be on the spot to watch me in action. Still, apart from that there wasn’t a flaw. The beauty of the thing was, you see, that nothing could possibly go wrong. You know how it is, as a rule, when you want to get Chappie A on Spot B at exactly the same moment when Chappie C is on Spot D. There’s always a chance of a hitch. Take the case of a general, I mean to say, who’s planning out a big movement. He tells one regiment to capture the hill with the windmill on it at the exact moment when another regiment is taking the bridgehead or something down in the valley; and everything gets all messed up. And then, when they’re chatting the thing over in camp that night, the colonel of the first regiment says, “Oh, sorry! Did you say the hill with the windmill? I thought you said the one with the flock of sheep.” And there you are! But, in this case, nothing like that could happen, because Oswald and Bingo would be on the spot right along, so that all I had to worry about was getting Honoria there in due season. And I managed that all right, first shot, by asking her if she would come for a stroll in the grounds with me, as I had something particular to say to her.

      She had arrived shortly after lunch in the car with the Braythwayt girl. I was introduced to the latter, a tallish girl with blue eyes and fair hair. I rather took to her—she was so unlike Honoria—and, if I had been able to spare the time, I shouldn’t have minded talking to her for a bit. But business was business—I had fixed it up with Bingo to be behind the bushes at three sharp, so I got hold of Honoria and steered her out through the grounds in the direction of the lake.

      “You’re very quiet, Mr. Wooster,” she said.

      Made me jump a bit. I was concentrating pretty tensely at the moment. We had just come in sight of the lake, and I was casting a keen eye over the ground to see that everything was in order. Everything appeared to be as arranged. The kid Oswald was hunched up on the bridge; and, as Bingo wasn’t visible, I took it that he had got into position. My watch made it two minutes after the hour.

      “Eh?” I said. “Oh, ah, yes. I was just thinking.”

      “You said you had something important to say to me.”

      “Absolutely!” I had decided to open the proceedings by sort of paving the way for young Bingo. I mean to say, without actually mentioning his name, I wanted to prepare the girl’s mind for the fact that, surprising as it might seem, there was someone who had long loved her from afar and all that sort of rot. “It’s like this,” I said. “It may sound rummy and all that, but there’s somebody who’s frightfully in love with you and so forth—a friend of mine, you know.”

      “Oh, a friend of yours?”

      “Yes.”

      She gave a kind of a laugh.

      “Well, why doesn’t he tell me so?”

      “Well, you see, that’s the sort of chap he is. Kind of shrinking, diffident kind of fellow. Hasn’t got the nerve. Thinks you so much above him, don’t you know. Looks on you as a sort of goddess. Worships the ground you tread on, but can’t whack up the ginger to tell you so.”

      “This is very interesting.”

      “Yes. He’s not a bad chap, you know, in his way. Rather an ass, perhaps, but well-meaning. Well, that’s the posish. You might just bear it in mind, what?”

      “How funny you are!”

      She chucked back her head and laughed with considerable vim. She had a penetrating sort of laugh. Rather like a train going into a tunnel. It didn’t sound over-musical to me, and on the kid Oswald it appeared to jar not a little. He gazed at us with a good deal of dislike.

      “I wish the dickens you wouldn’t make that row,” he said. “Scaring all the fish away.”

      It broke the spell a bit. Honoria changed the subject.

      “I do wish Oswald wouldn’t sit on the bridge like that,” she said. “I’m sure it isn’t safe. He might easily fall in.”

      “I’ll go and tell him,” I said.

      I SUPPOSE the distance between the kid and me at this juncture was about five yards, but I got the impression that it was nearer a hundred. And, as I started to toddle across the intervening space, I had a rummy feeling that I’d done this very thing before. Then I remembered. Years ago, at a country-house party, I had been roped in to play the part of a butler in some amateur theatricals in aid of some ghastly charity or other; and I had had to open the proceedings by walking across the empty stage from left upper entrance and shoving a tray on a table down right. They had impressed it on me at rehearsals that I mustn’t take the course at a quick heel-and-toe, like a chappie finishing strongly in a walking-race; and the result was that I kept the brakes on to such an extent that it seemed to me as if I was never going to get to the bally table at all. The stage seemed to stretch out in front of me like a trackless desert, and there was a kind of breathless hush as if all Nature had paused to concentrate its attention on me personally. Well, I felt just like that now. I had a kind of dry gulping in my throat, and the more I walked the farther away the kid seemed to get, till suddenly I found myself standing just behind him without quite knowing how I’d got there.

      “Hallo!” I said, with a sickly sort of grin—wasted on the kid, because he didn’t bother to turn round and look at me. He merely wiggled his left ear in a rather peevish manner. I don’t know when I’ve met anybody in whose life I appeared to mean so little.

      “Hallo!” I said. “Fishing?”

      I laid my hand in a sort of elder-brotherly way on his shoulder.

      “Here, look out!” said the kid, wobbling on his foundations.

      It was one of those things that want doing quickly or not at all. I shut my eyes and pushed. Something seemed to give. There was a scrambling sound, a kind of yelp, a scream in the offing, and a splash. And so the long day wore on, so to speak.

      I opened my eyes. The kid was just coming to the surface.

      “Help!” I shouted, cocking an eye on the bush from which young Bingo was scheduled to emerge.

      Nothing happened. Young Bingo didn’t emerge to the slightest extent whatever.

      “I