The Malady of the Century. Max Simon Nordau. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Max Simon Nordau
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 4064066235567
Скачать книгу
be very kind of you to join us."

      "I am only afraid that I might be in the way."

      "Oh, no; certainly not," said the mother and daughter together, and Herr Ellrich nodded encouragingly.

      Wilhelm felt that the invitation was meant cordially, and his fear of obtruding himself overcome, he accepted.

      Circumstances at the castle very greatly favored Wilhelm's intercourse with the Ellrich's, or rather with Loulou. In this house on the summit of the hill they met constantly in close companionship. Frau Ellrich enjoyed nothing better than walking on the arm of this handsome young man up and down the wooded slopes, as till now she had been obliged to go without such escort. Herr Ellrich liked to take his holiday in a different way from the ladies. If he felt obliged to take exercise he would borrow the landlord's gun and dogs and shoot. At other times he would lie down anywhere on a plaid on the grass, smoke a cigar, and read foreign papers like the Times from beginning to end. The afternoon was taken up by a nap, and in the evening he would be ready to hear an account of how his family had spent the day—perhaps in a long carriage excursion through the neighboring valleys.

      Frau Ellrich was in the habit of appearing at the first table d'hote, and then doing homage to the peaceful custom of afternoon sleep. In the first cool hours of the morning she walked a little in the perfumed air of the pine woods, and the rest of the time she devoted to a voluminous correspondence, which seemed to be her one passion. Thus Loulou was alone nearly always in the morning, and frequently in the afternoon as well, and quite contented to ramble with Wilhelm through the woods, or to sit with him in the ruins, where they learned to know each other, and chattered without ceasing.

      The subject of conversation mattered not. They had the story of their short lives to relate to one another. Loulou's was soon told. Her narrative was like the merry warbling of birds, and was from beginning to end the story of a serene dream of spring. She was the only child of her parents, who in spite of outward indifference and apparent coldness adored her, and had never denied her anything. The first fifteen years of her life were spent in her charming nest, in the beautiful house in the Lennestrasse, where she was born. "When we return to Berlin you shall see how pleasant my home is. I will show you my little blue sitting-room, my winter garden, my aviary, my parrots and blackbirds." A heavy trial had befallen her—the only trial that she had yet experienced. She had been sent to England for the completion of her education, and had to suddenly part from all her home surroundings. She stayed there for three years with an aunt who had married an English banker. The visit proved delightful, and she grew to love England enthusiastically. She drove and rode, and even followed the hounds. In winter there was the pantomime at Drury Lane, the flights to St. Leonards, Hastings, Leamington, the mad rides across country through frosted trees behind the hounds in full cry; in summer during the season there were parties, balls, the opera, the park; then in the holidays splendid travels with papa and mamma, once to Belgium, France, and the Rhine, another time to Switzerland and Italy, then to Heligoland and Norway. No, she could never have such good times again. In the following year she went back to Berlin, and had spent a very agreeable winter, a subscription ball, several other balls, innumerable soirees, a box at the opera, lovely acquaintances, with naturally many successes—the envy of false friends, but she did not allow herself to be much disturbed by them.

      Wilhelm listened to this chatter with mixed feelings. If she seemed superficial, he reconciled himself by a glance at her beautiful silken hair, at her laughing brown eyes, at her roguish dimples, and instantly he pleaded with his cooler reason for pardon for the lovely girl—he for nineteen years had had other things beside pleasure to think of! These charms seemed enough to work the taming magic of Orpheus over the wild animals of the woods.

      "And you were never," he asked timidly as she paused, "a little bit in love?"

      "I can look after myself," she answered, with a silvery laugh, and Wilhelm felt as if an iron band had been lifted from his heart, like the trusty Henry's in the story.

      "That points to marvelous wisdom in a child of society—seeing so many people—so attractive! You are indifferent then to admiration?"

      "I did not say that. My fancy has been often enough touched, but—"

      "But your heart has not?"

      "No."

      "Really not?" continued he, in a tone of voice in which, he himself detected the anxiety.

      She shook her head, and looked down thoughtfully. But after a short pause she raised her rosy face and said, "No—better die than speak untruths—I was rather in love with our pastor who confirmed me. He was thin and pale with long hair, much longer than yours. And he spoke very beautifully and powerfully—I felt sentimental when I thought of him. But I soon got to know his wife, who was as pointed and hard as a knitting needle, and his children, whose number I never could count exactly, and my youthful feelings received a severe chill." She laughed, and Wilhelm joined her heartily.

      It was now his turn to relate his story. He was as to his birthplace hardly a German, but a Russian, as he first saw the light in Moscow, in the year 1845.

      "So you are now twenty-four?"

      "Last May. Are you frightened at such an age, fraulein?"

      "That is not so old, twenty-four—particularly for a man," she protested with great earnestness.

      His father, he went on, was from Konigsberg, had studied philology, and when he left the university had become a tutor in a distinguished Russian family. He was the child of poor parents, and had to take the first opportunity which presented itself of earning his living. So he went to Russia, where he lived for twenty years as a tutor in private families, and then as a teacher in a Moscow gymnasium. He married late in life, an only child of German descent, who helped her middle-aged husband by a calm observance of duty and a mother's love for his children. "My mother was a remarkable woman. She had dark eyes and hair, and an enthusiastic and devoted expression in her face, which made me feel sad, as a child, if I looked at her for long. She spoke little, and then in a curious mixture of German and Russian. Strangely enough, she always called herself a German, and spoke Russian like a foreigner; but later, when we went to Berlin, she discovered that she was really a Russia, and always wished she were back in Moscow, never feeling at home amid her new surroundings. She was a Protestant like her father, but had inherited from her Russian mother a lingering affection for the orthodox faith, and she often used to go to the Golden Church of the Kremlin, whose brown, holy images had a mystical effect on her. She loved to sing gypsy songs in a low voice. She would not teach them to us. She was always very quiet, and preferred being alone with us to any society or entertainment."

      When Wilhelm was four years old there came a little sister, a bright, light-haired, blue-eyed creature after her father's heart. She was named Luise, but she was always called Blondchen. She was his only playfellow, as the irritable father in Moscow cared for no acquaintances. His father's one wish was to return to his home, but for a long time the mother would not have it so. At last, in the year 1858, he accomplished his wish. He was then sixty-three years old, and he represented to his wife that after his life of unremitting work, now in its undoubted decline, he had a right to spend the last few years in peace in his native land. He possessed enough for his family to live on; the children would grow and get a better education than in Russia, and above all he wished to keep his Prussian nationality. The mother yielded, and so they came to Berlin, where the father bought a modest house near the Friedrich-Wilhelm gymnasium. This house was now Wilhelm's property. "We children liked Berlin very much. I soon became independent and self-reliant, after school hours wandering in the streets as much as I pleased, and used to make eager explorations in all directions, coming home enraptured when I had found a beautiful neighborhood, a stately house, a statue of some general in bronze or marble. I used to take Blondchen by the hand, and show her my discovery. The Friedrichstadt with its straight streets interested us very much; I had a fancy that the houses were marshaled in battalions, as if by an officer on parade, and that when he gave the word 'March,' they would suddenly walk away in step, like the soldiers on the parade ground. I explained this to my sister, and often when we were in our own street she would call out 'March!' to see if the long row of houses would not begin to move. However,