Le fils du Soleil (1879). Gustave Aimard

      --Il serait utile, je crois, répondit un des Indiens, d'implorer pour le conseil la protection de Gualichu.

      --L'avis de mon frère Metipan est sage. Qu'on prévienne le matchi.

      Pendant qu'un chef s'éloignait pour prévenir le matchi ou sorcier, un autre chef sortit du cercle, s'approcha de Neham-Outah, lui parla tout bas à l'oreille et revint à sa place. Le toqui des Aucas, qui avait baissé la tête affirmativement, porta la main à son machete et s'écria d'une voix haute et menaçante:

      --Yek youri, yak miti (un traître est parmi nous); attention, guerriers!

      Un frémissement de colère parcourut les rangs de l'assemblée; chaque Indien regarda à ses côtés.

      --Lar hary mutti (il faut qu'il meure)! s'écrièrent-ils tous ensemble.

      --Achiéh (c'est bien), répondit Neham-Outah.

      Ces mots, échangés en langue indienne que nous reproduisons littéralement, devaient arriver comme un vain son à l'oreille du traître, car le dialecte aucas n'est pas généralement compris par les Espagnols.

      Cependant, un homme vêtu comme les autres chefs indiens, et protégé par l'ombre, bondit tout à coup loin du cercle et poussant à trois reprises différentes le glapissement rauque de l'urubus (espèce d'oiseau de proie) il s'adossa au tronc même de l'arbre de Gualichu, et, les jambes écartées, le buste en avant, les revolvers au poing, il attendit.

      Cet homme était Sanchez le bombero.

      Une muraille vivante, une centaine d'Indiens, se dressait en armes devant lui et le menaçait de toutes parts. Sanchez, à qui la fuite était impossible, fronça les sourcils, serra les dents et écuma de rage.

      --Je vous attends, chiens! cria-t-il.

      --Chew! chew! en avant! en avant! hurlaient les Indiens.

      --Silence! fit Neham-Outah d'une voix rude; je veux l'interroger.

      --A quoi bon? reprit Pincheira avec une expression haineuse. C'est un de ces rats de la Pampa que les Espagnols appellent bomberos; je le reconnais. Tuons-le, d'abord.

      --Un bombero! hurlèrent de nouveau les Indiens. A mort! à mort!

      --Silence! dit Neham-Outah; qui ose interrompre?

      Au commandement du maître, le silence se rétablit.

      --Qu'as-tu? demanda le toqui au bombero.

      --Et toi? répondit Sanchez en ricanant et en se croisant les bras, sans toutefois lâcher ses pistolets.

      --Réponds si tu ne veux mourir: tu es en mon pouvoir.

      --Un brave n'appartient qu'à lui; il a toujours la ressource de se faire tuer.

      --Peut-être --Essayes de me prendre.

      --Rends-toi, il ne te sera fait aucun mal.

      --Un bombero ne se rend jamais.

      --Pourquoi t'es-tu introduit parmi nous?

      --Canario! je suis venu pour assister à vos jongleries indiennes et pour connaître le but de cette réunion nocturne.

      --Vous êtes franc, au moins, j'y aurai égard. Allons! la résistance Serait inutile, rendez-vous.

      --Etes-vous fou, mon maître?

      --Chew! dit aux indiens Neham-Outah bouillant de colère.

      Ceux-ci s'élancèrent. Deux coups de pistolet retentirent et deux Indiens se tordirent sur les sable. Pendant que les autres hésitaient, Sanchez, replaçant ses revolvers à sa ceinture, sait son machete.

      --Place! s'écria-t-il.

      --A mort! répétèrent les guerriers.

      --Place! place!

      Et Sanchez se précipita sur les Indiens, frappant à droite et à gauche d'estoc et de taille. Neham-Outah se jeta au devant de lui avec un rugissement de lion blessé.

      --Ah! ah! fit le bombero; mon brave chef au soleil de diamant, à nous deux!

      Tout à coup trois coups de feu partirent derrière les Indiens, et trois cavaliers se ruèrent sur eux, semant sur leur passage l'épouvante et la mort. Les Indiens, ne sachant combien d'ennemis combattaient contre eux, crurent, grâce à l'obscurité et au nombre des morts, avoir affaire à un renfort considérable et commencèrent à se disperser dans toutes les directions, hormis les plus résolus qui tinrent bon et continuèrent à résister aux assaillants. On comptait parmi eux Neham-Outah, Pincheira et quelques chefs renommés.

      Les trois bomberos, appelés par le glapissement rauque de Sanchez, s'étaient hâtés vers leur frère; ils l'aidèrent à se mettre en selle sur son cheval qu'ils lui avaient amené.

      --Ah! criait-il, sus! sus! aux Indiens! Neham-Outah lui asséna un coup de machete auquel l'Espagnol riposta par un coup de taille qui balafra le visage de son adversaire. Le toqui poussa un cri, non de douleur, mais de rage.

      --Eh! lui dit le bombero, je te reconnaîtrai, si jamais nous nous rencontrons, car tu portes mes marques.

      --Misérable! fit le chef, en déchargeant sur lui un de ses pistolets.

      --Ah! murmura à son tour Sanchez qui s'affaissa sur sa selle.

      Il serait tombé si Julian ne l'eût retenu.

      Il m'a tué, reprit le blessé d'une voix entrecoupée. Courage, frères! ne leur laissez pas mon corps.

      Les trois bomberos, soutenant leur frère au milieux d'eux, redoublèrent d'ardeur pour l'entraîner loin d'une perte inévitable; mais comment fuir? Les Indiens, le premier mouvement de panique passé, purent compter leurs ennemis, ils revinrent à la charge et menaçaient de les accabler par leur nombre. La position était horrible. Sanchez, qui avait gardé son sang froid, comprit que ses frères allaient se perdre pour lui, et, sacrifiant sa vie pour les sauver, il leur cria:

      --Fuyez! laissez-moi seul ici: dans quelques minutes je serai mort.