I AM BOND, JAMES BOND – The Books Behind The Movies: 20 Book Collection. Ian Fleming. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Ian Fleming
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 9788075834430
Скачать книгу
to their trysts.

      When he killed the occasional girl he did not 'interfere' with her in any way. That side of things, which he had heard talked about, was quite incomprehensible to him. It was only the wonderful act of killing that made him 'feel better'. Nothing else.

      By the end of his seventeenth year, ghastly rumours were spreading round the whole of Fermanagh, Tyrone and Armagh. When a woman was killed in broad daylight, strangled and thrust carelessly into a haystack, the rumours flared into panic. Groups of vigilantes were formed in the villages, police reinforcements were brought in with police dogs, and stories about the 'Moon Killer' brought journalists to the area. Several times Grant on his bicycle was stopped and questioned, but he had powerful protection in Aughmacloy and his story of training-spins to keep him fit for his boxing were always backed up, for he was now the pride of the village and contender for the North of Ireland light-heavyweight championship.

      Again, before it was too late, instinct saved him from discovery and he left Aughmacloy and went to Belfast and put himself in the hands of a broken-down boxing promoter who wanted him to turn professional. Discipline in the sleazy gymnasium was strict. It was almost a prison and, when the blood first boiled again in Grant's veins, there was nothing for it but to half kill one of his sparring partners. After twice having to be pulled off a man in the ring, it was only by winning the championship that he was saved from being thrown out by the promoter.

      Grant won the championship in 1945, on his eighteenth birthday, then they took him for National Service and he became a driver in the Royal Corps of Signals. The training period in England sobered him, or at least made him more careful when he had 'The Feelings'. Now, at the full moon, he took to drink instead. He would take a bottle of whisky into the woods round Aldershot and drink it all down as he watched his sensations, coldly, until unconsciousness came. Then, in the early hours of the morning, he would stagger back to camp, only half satisfied, but not dangerous any more. If a sentry caught him, it was only a day's CB, because his commanding officer wanted to keep him happy for the Army championships.

      But Grant's transport section was rushed to Berlin about the time of the Corridor trouble with the Russians and he missed the championships. In Berlin, the constant smell of danger intrigued him and made him even more careful and cunning. He still got dead drunk at the full moon, but all the rest of the time he was watching and plotting. He liked all he heard about the Russians, their brutality, their carelessness of human life, and their guile, and he decided to go over to them. But how? What could he bring them as a gift? What did they want?

      It was the BAOR championships that finally told him to go over. By chance they took place on a night of the full moon. Grant, fighting for the Royal Corps, was warned for holding and hitting low and was disqualified in the third round for persistent foul fighting. The whole stadium hissed him as he left the ring--the loudest demonstration came from his own regiment--and the next morning the commanding officer sent for him and coldly said he was a disgrace to the Royal Corps and would be sent home with the next draft. His fellow drivers sent him to Coventry and, since no one would drive transport with him, he had to be transferred to the coveted motor cycle dispatch service.

      The transfer could not have suited Grant better. He waited a few days and then, one evening when he had collected the day's outgoing mail from the Military Intelligence Headquarters on the Reichskanzlerplatz, he made straight for the Russian Sector, waited with his engine running until the British control gate was opened to allow a taxi through, and then tore through the closing gate at forty and skidded to a stop beside the concrete pillbox of the Russian Frontier post.

      They hauled him roughly into the guardroom. A wooden-faced officer behind a desk asked him what he wanted.

      'I want the Soviet Secret Service,' said Grant flatly. 'The Head of it.'

      The officer stared coldly at him. He said something in Russian. The soldiers who had brought Grant in started to drag him out again. Grant easily shook them off. One of them lifted his tommy-gun.

      Grant said, speaking patiently and distinctly, 'I have a lot of secret papers. Outside. In the leather bags on the motor cycle.' He had a brainwave. 'You will get into bad trouble if they don't get to your Secret Service.'

      The officer said something to the soldiers and they stood back. 'We have no Secret Service,' he said in stilted English. 'Sit down and complete this form.'

      Grant sat down at the desk and filled in a long form which asked questions about anyone who wanted to visit the Eastern zone--name, address, nature of business and so forth. Meanwhile the officer spoke softly and briefly into a telephone.

      By the time Grant had finished, two more soldiers, non-commissioned officers wearing drab green forage caps and with green badges of rank on their khaki uniforms, had come into the room. The frontier officer handed the form, without looking at it, to one of them and they took Grant out and put him and his motor cycle into the back of a closed van and locked the door on him. After a fast drive lasting a quarter of an hour the van stopped, and when Grant got out he found himself in the courtyard behind a large new building. He was taken into the building and up in a lift and left alone in a cell without windows. It contained nothing but one iron bench. After an hour, during which, he supposed, they went through the secret papers, he was led into a comfortable office in which an officer with three rows of decorations and the gold tabs of a full colonel was sitting behind a desk.

      The desk was bare except for a bowl of roses.

      * * * * *

      Ten years later, Grant, looking out of the window of the plane at a wide cluster of lights twenty thousand feet below, which he guessed was Kharkov, grinned mirthlessly at his reflection in the Perspex window.

      Roses. From that moment his life had been nothing but roses. Roses, roses, all the way.

      Chapter 3

       Post-graduate Studies

       Table of Content

      'So you would like to work in the Soviet Union, Mister Grant?'

      It was half an hour later and the MGB colonel was bored with the interview. He thought that he had extracted from this rather unpleasant British soldier every military detail that could possibly be of interest. A few polite phrases to repay the man for the rich haul of secrets his dispatch bags had yielded, and then the man could go down to the cells and in due course be shipped off to Vorkuta or some other labour camp.

      'Yes, I would like to work for you.'

      'And what work could you do, Mister Grant? We have plenty of unskilled labour. We do not need truck-drivers and,' the colonel smiled fleetingly, 'if there is any boxing to be done we have plenty of men who can box. Two possible Olympic champions amongst them, incidentally.'

      'I am an expert at killing people. I do it very well. I like it.'

      The colonel saw the red flame that flickered for an instant behind the very pale blue eyes under the sandy lashes. He thought, the man means it. He's mad as well as unpleasant. He looked coldly at Grant, wondering if it was worthwhile wasting food on him at Vorkuta. Better perhaps have him shot. Or throw him back into the British Sector and let his own people worry about him.

      'You don't believe me,' said Grant impatiently. This was the wrong man, the wrong department. 'Who does the rough stuff for you here?' He was certain the Russians had some sort of a murder squad. Everybody said so. 'Let me talk to them. I'll kill somebody for them. Anybody they like. Now.'

      The colonel looked at him sourly. Perhaps he had better report the matter. 'Wait here.' He got up and went out of the room, leaving the door open. A guard came and stood in the doorway and watched Grant's back, his hand on his pistol.

      The colonel went into the next room. It was empty. There were three telephones on the desk. He picked up the receiver of the MGB direct line to Moscow. When the military operator answered he said, 'SMERSH'. When SMERSH answered he asked for the Chief of Operations.

      Ten minutes later he put the receiver back. What luck! A simple,