11
двести патронов. Прим автора.
12
большой молодец… узб.
13
можно ли. узб.
14
проходите. узб.
15
мастер по изготовлению плова. Прим автора
16
специальное приспособление с полукруглым или плоским дном из тонкого металла, которое служит для быстрого приготовления пищи, прямо на глазах. Прим автора
17
да. узб
18
масло хлопковое? Узб
19
Да и еще жир. узб
20
деревянный помост на котором происходит прием пиши. Прим автора
21
Друг! Вот джиз! Узб
22
Очень хорошо! отлично. узб.
23
извини девчушка! Я хороший! Узб
24
мавзолей Чашма – Уюб Чашмаи Уюб – по-таджикски, дословно переводится источник Аюба.(Иова)
25
Политический деятель, которому первому пришла в голову мысль отделиться от Индии. Прим. Автора.
26
четыре. урду
27
предания
28
да. узб.
29
Я не понимаю. Узб.
30
новичок. северо-индейское наречие.
31
мальчик, так зовут в армии США молодых солдат. Прим автора
32
название боевых пловцов принятое в Америке, Англии и Франции.