Тейн чертыхнулся, придавив одного из вампиров коленом к полу и пытаясь сбросить со спины второго.
– Леве, или помогай, или убирайся отсюда!
Не обращая никакого внимания на приказ Тейна, горгулья повернулся, демонстрируя выжженный отпечаток ее ладони у себя на заднице.
– Смотри, что ты натворила!
– Я случайно.
– Случайно? – Леве повернулся обратно, возмущенно дергая крыльями. – Ты испоганила совершенство! Это все равно что испортить «Мону Лизу»!
Лейла почувствовала, что у нее невольно дернулись уголки губ. Леве был совершенно не похож ни на одно из известных ей существ.
– Я и правда не хотела тебя ранить, – сказала она совершенно искренне. – Прости меня, пожалуйста.
Он недовольно поджал губы.
– Ну, наверное, я мог бы обдумать возможность прощения. В конце концов я славлюсь своей незлобивостью и благодушием. – Тут Тейн пробормотал что-то относительно никчемных горгулий, заставив Леве презрительно фыркнуть в его сторону. – И наше знакомство произошло в отнюдь не идеальных условиях.
– Да. – Она негромко кашлянула. – Наверное, Каина уже захватили в плен, а в его логове полно оборотней?
Крошечный демон хмыкнул.
– Когда я расстался с Сальваторе, он освободил Харли и они вместе убегали от Каина, а свора его блохастых шавок преследовала их по пятам.
Лейла резко вдохнула, а сердце болезненно ускорило свое биение. Похоже, Каин покинул логово и теперь у него важные дела.
Лучшего шанса у нее не будет.
– Может, хватит предаваться воспоминаниям? – бесцеремонно прервал их разговор Тейн. – Леве, иди сюда!
Повернувшись, они увидели, как Тейн сносит голову одному из вампиров. Как раз в этот момент тот, которого он оглушил ударом о стену, пришел в себя и бросился через пещеру к врагу.
– Но ведь могучему Харону не нужна помощь для того, чтобы справиться с тремя хилыми вампирами? – спросил Леве.
Тейну удалось перебросить второго вампира со своей спины вперед и вонзить кинжал глубоко в грудь.
– Конечно, нет, если в это время они будут сосать кровь из нахальной горгульи! – проворчал он.
– Можно подумать, я позволю, чтобы такие мерзкие твари ко мне прикасались! – Леве с отвращением сморщил свою морду. – Мон дье, от них разит так, будто они только что выползли из своих могил!
Тейн злобно оскалился на горгулью:
– Так сделай что-нибудь, чтобы помочь их туда вернуть.
– Ну, у меня есть великолепное заклинание файербола! – радостно сообщил Леве. – Хотя когда в прошлый раз я его применил, там была маленькая загвоздочка.
– Какая?
– Случился небольшой обвал.
Тейн рывком высвободил кинжал из груди вампира и направил его острие на Леве.
– Никаких файерболов!
– Кричать совершенно не обязательно! –