As he advanced, there were various other signs that gave great animation to the crews; many birds were seen flying from the west; there was a cloudiness in the north, such as often hangs over land; and at sunset the imagination of the seamen, aided by their desires, would shape those clouds into distant islands. Every one was eager to be the first to behold and announce the wished-for shore; for the sovereigns had promised a pension of thirty crowns to whomsoever should first discover land. Columbus sounded occasionally with a line of 200 fathoms, but found no bottom. Martin Alonzo Pinzon, as well as others of his officers and many of the seamen, were often solicitous for Columbus to alter his course and steer in the direction of these favorable signs; but he persevered in steering to the westward, trusting that by keeping in one steady direction, he should reach the coast of India, even if he should miss the intervening islands, and might then seek them on his return. …
The situation of Columbus was daily becoming more and more critical. The impatience of the seamen arose to absolute mutiny. They gathered together in the retired parts of the ships, at first in little knots of two and three, which gradually increased and became formidable, joining in murmurs and menaces against the admiral. They exclaimed against him as an ambitious desperado who, in a mad fantasy, had determined to do something extravagant to render himself notorious. What obligation bound them to persist, or when were the terms of their agreement to be considered as fulfilled? They had already penetrated into seas untraversed by a sail, and where man had never before adventured. Were they to sail on until they perished, or until all return with their frail ships became impossible? Who would blame them should they consult their safety and return? The admiral was a foreigner, a man without friends or influence. His scheme had been condemned by the learned as idle and visionary, and discountenanced by people of all ranks. There was, therefore, no party on his side, but rather a large number who would be gratified by his failure.
Such are some of the reasonings by which these men prepared themselves for open rebellion. Some even proposed, as an effectual mode of silencing all after complaints of the admiral, that they should throw him into the sea, and give out that he had fallen overboard while contemplating the stars and signs of the heavens, with his astronomical instruments.
Columbus was not ignorant of these secret cabals, but he kept a serene and steady countenance, soothing some with gentle words, stimulating the pride or the avarice of others, and openly menacing the most refractory with punishment. New hopes diverted them for a time. On the 25th of September Martin Pinzon mounted on the stern of his vessel and shouted, "Land! land! Senor, I claim the reward!" There was, indeed, such an appearance of land in the southwest that Columbus threw himself upon his knees and returned thanks to God, and all the crews joined in chanting Gloria in Excelsis. The ships altered their course and stood all night to the southwest, but the morning light put an end to all their hopes as to a dream; the fancied land proved to be nothing but an evening cloud, and had vanished in the night. …
He was now at open defiance with his crew, and his situation would have been desperate, but, fortunately, the manifestations of land on the following day were such as no longer to admit of doubt. A green fish, such as keeps about rocks, swam by the ships; and a branch of thorn, with berries on it, floated by; they picked up, also, a reed, a small board, and, above all, a staff artificially carved. All gloom and murmuring was now at an end, and throughout the day each one was on the watch for the long-sought land. They continued on their course until two in the morning, when a gun from the Pinto gave the joyful signal of land. It was first discovered by a mariner named Rodriguez Bermejo, resident of Triana, a suburb of Seville, but native of Alcala de la Guadaira; but the reward was afterward adjudged to the admiral, for having previously perceived the light. The land was now clearly seen about two leagues distant, whereupon they took in sail, and laid to, waiting impatiently for the dawn. .
When the day dawned, Columbus saw before him a level and beautiful island, several leagues in extent, of great freshness and verdure, and covered with trees like a continual orchard. Tho everything appeared in the wild luxuriance of untamed nature, yet the island was evidently populous, for the inhabitants were seen issuing from the woods, and running from all parts to the shore. They were all perfectly naked, and, from their attitudes and gestures, appeared lost in astonishment at the sight of the ships. Columbus made signal to cast anchor, and to man the boats. He entered his own boat richly attired in scarlet, and bearing the royal standard. Martin Alonzo Pinzon, and Vicente Yanez, the brother, likewise put off in their boats, each bearing the banner of the enterprise, emblazoned with a green cross, having on each side the letters F and Y, surmounted by crowns, the Spanish initials of the Castilian monarchs, Fernando and Ysabel.
As they approached the shores they were delighted by the beauty and grandeur of the forests; the variety of unknown fruits on the trees which overhung the shores; the purity and suavity of the atmosphere, and the crystal transparency of the seas which bathe these islands. On landing, Columbus threw himself upon his knees, kissed the earth, and returned thanks to God with tears of joy. His example was followed by his companions, whose breasts, indeed, were full to overflowing. Columbus, then rising, drew his sword, displayed the royal standard, and took possession, in the names of the Castilian sovereigns, giving the island the name of San Salvador. He then called upon all present to take the oath of obedience to him, as admiral and viceroy, and representative of the sovereigns.
His followers now burst forth into the most extravagant transports. They thronged around him, some embracing him, others kissing his hands. Those who had been most mutinous and turbulent during the voyage were now most devoted and enthusiastic. Some begged favors of him, as of a man who had already wealth and honors in his gift. Many abject spirits, who had outraged him by their insolence, now crouched at his feet, begging his forgiveness, and offering, for the future, the blindest obedience to his commands.
II
AS DESCRIBED BY COLUMBUS HIMSELF1
As I know that it will afford you pleasure that I have brought my undertaking to a successful result, I have determined to write to you this letter to inform you of everything that has been done and discovered in this voyage of mine. …
On the thirty-third day after leaving Cadiz I came into the Indian Sea, where I discovered many islands inhabited by numerous people. I took possession of all of them for our most fortunate King by making public proclamation and unfurling his standard, no one making any resistance. To the first of them I have given the name of our blest Savior, trusting in whose aid I had reached this and all the rest; but the Indians call it Guanahani2. To each of the others also I gave a new name, ordering one to be called Sancta Maria de Concepcion, another Fernandina, another Hysabella, another Johana; and so with all the rest.
As soon as we reached the island which I have just said was called Johana, I sailed along its coast some considerable distance toward the west, and found it to be so large, without any apparent end, that I believed it was not an island, but a continent, a province of Cathay. But I saw neither towns nor cities lying on the seaboard, only some villages and country farms with whose inhabitants I could not get speech, because they fled as soon as they beheld us. I continued on, supposing I should come to city or country houses. At last, finding that no further discoveries rewarded our progress, and that this course was leading us toward the north, which I was desirous of avoiding, as it was now winter in these regions, and it had always been my intention to proceed southward, and the winds also were favorable to such desires, I concluded not to attempt any other adventures, so, turning back, I came again to a certain harbor, which I had remarked. From there I sent two of our men into the country to learn whether there was any king or cities in that land. They journeyed for three days, and found innumerable people and habitations, but small and having no fixt government, on which account they returned. Meanwhile I had learned from some Indians whom I had seized at this place, that this country was really an island. Consequently, I continued along toward the east, as much as 322 miles, always hugging the shore, where was the very extremity of the island. From there I saw another island to the eastwards, distant 54 miles from this Johana, which I named Hispana, and proceeded to it, and directed