Праздник подходил к концу, и пришло время для разрезания торта и задувания свечей. Элизабет вынесла на улицу большой торт со свечками посередине и поднесла его дочке. Роуз вскочила со стула и подбежала к Максу, взяв его за руку, и повела к торту со словами:
– Задувание свечек без папы – это не праздник!
Все с умилением ахнули на Роуз и Макса. Нагнувшись над тортом, дочка с отцом набрали побольше воздуха в рот и вместе задули свечи. Маленькая Роуз крепко обняла его за шею, поцеловала в щёку и шепнула:
– Я люблю тебя, пап.
Элизабет с любовью смотрела на семью, чувствуя себя самым счастливым человеком. Затем она взяла нож и стала разрезать большой торт на маленькие кусочки. Кристи вызвалась помочь подруге, помогая ей накладывать на пластмассовые тарелки и раскладывать на стол. Маленький мальчик выхватил из рук девушки кусок торта и бросил его в Кристи, громко смеясь при этом. Мать ребёнка густо покраснела и принялась извиняться перед ней, обращая внимания сына, что так делать нельзя.
– Ничего-ничего. Такое бывает, – ответила Кристи. – Это же дети! Всё нормально.
Элизабет сочувственно посмотрела на смешную Кристи и направила в дом, чтобы быстрее смыть липкую белую массу с лица, пока она не засохнет окончательно. По дороге Кристи столкнулась с Джейком в дверях. Мужчина со смехом посмотрел на её вымазанную шею и лицо, не удержался и сказал:
– Обычно люди едят торты, Кристи, а не обмазываются ими и ходят, но, похоже, ты исключение из правил.
– Спасибо за твоё участие. Если ты закончил, я, пожалуй, пойду дальше, – саркастично ответила девушка и поплелась дальше.
Кристи сердито хлопнула дверью, вошла на кухню и стала искать салфетки, при этом передразнивая слова Джейка: «Обычно люди едят торты, Кристи, а не обмазываются ими», – и показала язык. Но тут же замолчала и почувствовала присутствие человека в помещении. Она обернулась и увидела нахмурившегося Джейка. Он стоял за её спиной и, по-видимому, слышал слова девушки. Лицо было серьёзное, даже немного сердитое. Кристи неловко посмотрела на мужчину и закусила губу.
– Я думаю, тебе это пригодится! – сказал он и протянул ей бумажное полотенце.
Кристи протянула руку и настороженно взяла салфетки. Она встала боком к нему и принялась вытирать прилипший к коже крем, который к тому времени уже начал засыхать. Джейк наблюдал за ней и за её неудачными попытками стереть всю массу, вздохнул и подошёл. Смочив салфетку в воде, он провёл по шее Кристи, убирая крем. Она невинно посмотрела на него небесно-голубыми глазами, хлопая длинными чёрными ресницами.
Почувствовав на себе её взгляд, Джейк исподлобья посмотрел на потерпевшую