Безмолвие. Тим Леббон. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Тим Леббон
Издательство: Эксмо
Серия: Universum. Дом монстров
Жанр произведения: Ужасы и Мистика
Год издания: 2015
isbn: 978-5-04-111670-5
Скачать книгу
картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Шондонг – пещера во Вьетнаме, самая большая в мире. Обнаружена в 2009 году, местами имеет больше 200 метров в высоту и 150 метров в ширину. (Здесь и далее прим. переводчика.)

      2

      «Сумеречная зона» – общее название серии книг и комиксов, созданных по мотивам одноименного американского научно-фантастического телесериала с элементами мистики и ужасов; Файнс, Ранульф (род. 1944) – известный английский путешественник-экстремал, автор нескольких документальных и приключенческих книг.

      3

      Нетбол – игра, распространенная в Англии, в основном среди девочек, похожа на баскетбол, но только игроки не перемещаются по площадке.

      4

      Сноудония – национальный парк в живописном горном районе на севере Уэльса.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAluBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAAMEBQYHAgEICf/EABwBAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB+SmTg7FUOJjmVfiIyISQgnRJssXGETKALFJlCr1nya2Cltn1s03WaDkpWL1z3LjiZhuNjVMOSfi0vjs4KdkrOUmn3rzMzFFbtUl5L2srTKCOpEQ3kmLwcxK0SrBelnolNuiZiHkTZYPJmvossJOEqSkTW7QSp8xwjMbQ6i07CzVm2zGiyppLVZ/KKTZ6mcpcuVUUXGLXi1aRMRsoJMaj4Z3NeJtHYvMNon09OQFB5CXrM1S0JkrXbRwOphMbxKiJm9YOl+h3MIBBJL6YlbQjS2nGqjYrIxNROBsVMpBnJJG4QvMyjaK6O4VsTIYXlUqm0uot0IE4mtoeDCa01DWJfTDKJfXo8iVJiVqckxJvEhSEsENImWvVpE2NN7ibbWUzuYgE0hHq0snyZdQ0CY2CYtquMzHysqwJku5lqzmaM622llrtZaHCvSzqatJpWolOCBqMzIRM1KuJZws6IAgVuR2SlG1a2VMhrGauB7OBrLiGh4clkizup9Fq5etgxzUclbZjtXLIq9Upj2s9JcwY2EVSkhJRDmt3dQK1drPISgoKLSULJCyQqVoRTcYm41l6jP5jPrw+hV5iCmXlU9C6VtqpaJjMZjOpiKi0zK5VWMhZaNWWMTc7ViLRmEzFRD2s/LG3gy7LQFARynkeQslLWStrVjmt3iqXrVL18lyKoTSD6XITDOrhKhwOT0eykYbeWArhHkQX8tIiAFNKUWAjStSr0o0TOggqLynqliuJkZi9TaKlG1W6KQhT01u1e5eQY1l8mSmsgTw4l4VmYaxMMcpXmvMO5LQ3yt7XUsmPlSJihDsmFm8rHLbyxqtJZqfN1sdxpahWhhBeaorajTLPSrtbRQgeKoIiEIDlGgJmptOwpSQtURQrTFxPQoj2I0LDkstJdwrN4gpjKs2JtK347XSln9bS1bVK9Z2ktZhNEDaXxEyIeSd1IybTVvIHMHVbO6kYKpdxaWS4HJPRFXJhNtH8wzrMpE3WzlFfhmNoqo0Ei8VlnaLfitaItdL0w1EDJ7M8IudZs5HF6rMhMIWipyloQ5h+bH8x7OLoD06FDc9fLO0s5qzvNXN8uNtarZPhIzDaDdKsxMWhYZQUmIalwcTHiHETJ2S8TucJ0yEZloHxfCeOiqJzsi0RJDSYQj5eycVThGkgJkqQJDlhmbVaWUECTRSoxwqzaYj627mOxxarWtpMn0Tw6gtM0EZ3rF0lSXUEEiFpX+LbpE3WJ4VjpVA5PCmFSTpExZpWofFNlR1cFQvaPILzFpxbEkizyYkLFm40RX0LKt0XhPU2t0K0lKVwiM8SwT6hFHgrEa7gyytVas6GUMX2MNkra8UtI1tOY5g7wRNqrNbtWp3jtKUCHMvQmOUJy8gtWV6yrB5axW0hFZytmsw6kpUrKWiZSx6Wus1+In7G5WysSqkkCZq0+Jf2rzS01CLlRbVgC4VmyS4NCqbRaxIaXiBlDEDCkZKfJ21gaS6PDQMV7HSbfS9npPzvtYYC9W4jLk8QsJp8EwFRzaEoJxPB0KTEhNU62nTfkzBipZC1kOXIspWyoDAVPCElFnMzHQrcQ3J0ZDc5FrLJCdm05CtkZET1yFasSh2pFVuhEyFqMa2kb0ZUvPzV6WiJcHsqNExkvb0bRKMS3raSvXtVnF/omGmrVKax0NCrNUGcokpAoTstLhYCMk6MVRldqqTEdE2+mfkflmQ5mYeUNRAWxpxCaZYkpWaZj62aFqmtCi3AmhsLCqLlhvOVtY8c1XJC0TkmXFLRNsrL6LL1kgnJwiuXMZc1exD5MVLia9zJWCXMuqS9rZWJdKvliBNuora1rGOaq5MLWW2q4xMXWadMQFjqUjLPIexFnTLptlF5mKcPLxkVZUlZKr3KvQ0yDus2Kyn2iGOCtI+HN3XnaWsVZjZabivfsV6jesNaMa2MNftCcvDwVOBIUPAPD0WG5ITDOJSFZh/JWr6uTWzNS7jgijWCvmVEDMwkwxOh0dkoT8GKXERWBgOyWlKSm1uxgV2sLzMparysZ/CtSUmE4ngd2q1rLm0N6Wli2IXsl4Ro0ia2Q0w/tVBKIlWfB3aJm9d2x5q8rdInIrU1ClpFNbKYmKTIy1OV8rCg3IJFbTiF6V1W302Ojs8JsnUMSrKxyFyMJeV7i0DM9QlJrUYlNKaEDkcoThp+DJYqXrOSGiGsRB3rdsdu4sqETHTV5KsSQmPYnsVI6aifU8w4O5OKCEhF+7Ud1SMZGErHETtZ8sWL9BnKvwlIlqiDlKSnZVIoEQymsoPonRk7dSc9MyktCNsstU8PCzxNkhV7xW5h/EvD5F2cK1ZueK68ouYrNqy8Tk2fFXrR5JA4PRSXcQ0SHZyeHR4KCYvMJRL0SHqNRNOTlhbxgQJPSpBDyZHI7GIoNxMC8DSqwDtOdotQ1FpcRaqq9lvm1nsp8VqVYiZNE8w8HCFJeTHcSvMd1tfpq0gpeqcT3WzYrsmonavpJ3owrZJPcRPxfdFszmmzVt87zWeTtVZqpEERNrZZoMLETVVXMatGARVxMX6mVGZUPRMcqzCXdog4rEVRUxL2SEWnFmMF7RA1nxKKOEMUQaHkTtmDL0SdZirRA2qzLrjsqtGIexZlNeCu2qQl4mFkhMezHkWcwZI6S4F6WWQztDytpdL+D2Z7iJmJeykSThLGZonol/KIlQkWuZdQz9DeV8mkBFt+LjS1bRhxHxM3ZfIT0JusyaXtq0u0PCPifnjJSKmK1aLnS0Baub5aRF48QiISDkTOjw6RynwUEjoVR4nqYfTDGsuJES+mJKYsyfYlQakbCJlayMHBCybDKHoS9OxQvZEVakZwUIeSRgHpKTN+mZiKu0Q8K5euc1ljFlTkUV9mXEw1rMhaJmtpxD29YWDlLMc1NrRCSQmEYkORKJ8OIajM6sn59hracktRrWd2JyJiJQ0zcU2QsUISEEfL98cZE6LXJ7DpLeYbjk7FByiLivifb1dJtcWqMTLSioRaREUrWUCHKd2wZXUTOY7VvJWGmGUxeMVpeL1S0eoUGsxCTCqVoISQOTg8QpEqC55WVKvbJRDqLT6VImeqZyZSfCkVZTL6EwnweyqcxWUpQilXMNJtESna4tcYjJ6zlhPD2U0XQtlLSko+9YKIWmc7x5MZTWNnW2fBkqN60fJTF9jF7LqCUuQPTw4PAFUIpWRydpTOBwheSMFJSAsh7E2KElMwh5MOYdJcCczV5iIQ3SuKgS5Ok7DqEuS5goxLHZKig+omZVWUNancl4RiO8la7iyLTC4zrKRITDKLTcw6LmiBS7hED0TItMVBglSasolzMO5iOrZxaEqzoqdGmfnuI0q01+1avEaYazS0GUiZnJmUFan6asrgquosiIoNkdTE1EdQVx5mtMkTn1rVjtxkrEXi5xamo4lzExsSgUVRVHQJ0jFe71u6rMVaIuYZIs1JvGPJUbREWrJ1dyqdysFIcy5PJNYLQBaXkRxEyVbSCyikon2JlEzFTFFVtNrmJclKvYmtS8mJZPEswQhBck6rvMWZOvxLGYpJjkTaUPyOTdYmcqkLxBWidhUYYxh2mB7s6lMy481zY4yXp2Jnp1MLjSJSFTxHCVUcJmrUjIt4JRKZJ2iXtVnUlFplNiiIlMsiZGIyFLIhEFWUplWUfBeXQ5LSTJAQlYWaZrgRGWC5oQ/TWb0jYQMNQtEZWfb1gazHxZhMpQseTGpajZMPjuvMS8whjvJlntEdBjKIEol3VM5K1+to+JSmsbWyo5tDqa8CESzrabHlqwhb13tlNjG3i+kVl8Qsy6TMTa9xWzxHzlakSsyh7DtMkiVJPHkldXddae9nfa4Ucru+vniclG+alHQ4i3KW0TDRWDtj4i3grDbsOZ0JiIzIeaydZ1LFkq9orV6tYTcIORJOCB5JwAnUnLqStSg+iVIvcCdrFYQktKIfRLiYbWSyZSsPKzRLRHym5VQjYnlF9raGquBqRMIrOSMmhU0zxc4TELwmXmK3aIiDuWW1YFmx2atsb2sLSY6EjyHp1JcbHByAsLzDWJ7R7M+o9OhtErzE1erqYZUvIVmSFENbFKuDgTO0syIPLJAROCflZoSUI6QlaYg4V6qGmrdKyOZl3MPqWgR8iWvWSpb1EZKuJWmW1Y5T7KVvjYVstMOz2JlKzOoJQExXItLzD+JmJq0iY8i0xMH1q+p8EEcJ7OAHUx3JxW88VeaNKWstq2GLS+PJzkrs6bNJvV8Pqr2hKDWJdFkmJrFkmdDpVrf50Zkxty8VyfROnmyjaw4xlx3uLRCWghFalMeCgoaZivdK3YEnSYu0Vy1Uoavhy9lFvSPmJ6Jr0w5TzBpIl4LQROIKSfwdwZxKq1lJqiszL8sg8LRBgVmyTiEIVuyAmLQmSKuQsNFiW2O1xhfpOMlPnNEWmaiZNGjxNii1lmFpinzFrMyqwfLW847/ACbu60faOzg8HtoWQxrZM5PYezDmSUSiOZNocjyYbxMnJnDuYUgrJ+TMTIEad2iLg/gijizaaWpEqXZxC1WJ1XUcSakfMwkmKHFTGihy4E0OZlVCY0iVEyUpVC6F4lkRQzmWcQC4tNW0T2OrRYprMQfzMHWanEtEvESt6ykT1aI2kpxNfSpNXFoTh2JzPcxH47epkL05iWaXcLTaGkQylKYc31V8o+00T3HzuV9F5e1zNrmfhGcUfW6EVWmfSSJOJdoSvERWYSJ16bTuNpOrsY/ua8NJxKAiUUVpVkLC5bKX1HDdlY6qjJQE1Slo+HIpFnCrQrV6x1nMEh7KPl1V7D0UPZOoLVs+WYqrwfxaZOTpFgTekTpjJGJsEwpMwiOJSaeYUSEwiTrN/peRyUyW0R0Jiq6xLo8mbLVJWiwSgUOJjCIV+8YfsYYK8AHZwKCaeUByLHgrL0ZwUQ5mWkOz09AUJNDxMpMdwXT5YrENRrEs0N06FMbNE1GSo6IhMAVwryIgmJPziFIgmOyYsRIaCyOE9ErKQQ5H6K/CLiYtbtHI/tCMEBOJcTE9C35cdjmKfjyVqqvrcEzMWhCUnsKrExh3JSYROIlM8OInwf2hvV1MLoeWl0hzExcN18d7ytbvOz/0fltjmNvifiC8RlLNUPZidmLHCOiyCIiSELLNr7E0dX6P0tlO8Yzs4YZMfJihgiOQoeF+x3vmK6QkNiuXqqWnHaWpZsmCvWMtCZ7BeYRETk7SvUqSMmMOqy+iyiU5iQTZqrHCqSk0eIdzPsTyhzM3K0VSYqieSqRCEFiehsNbazePnuJzFFgqv9ZRtHBd4mtWPJWua/Pk1rtmDbOHw5OzoTA7OxuKgcHIsnhCZ2Lyk5iJqRS9Ey3Wq3JitpGUCj2Du08VMxRDQraZC0XiZl4QRCRMXERp4OCUJQVKRMSkTPkPLmUTEtoOUJSk0cpdRM5aqVUAcJj5hYTFAQhFuETFq29KMS4QyINETMuR3avZbERsT7aIyLRFLNB1MRlbSE1ZxK0ynBxarWJ6E4l5MTaJlNfmI6HdbOMlWMJWEIlKJUJmYUibDKPhHzDCJdy12bU/HETeBP0vo7NB2cOfZKw5yiwo+sj4UT9bIcVtlOHJ9XXp8n0vZZr9ZZKQMT8S47/UcNpy0gYfH9bsz6utT4px5PoG9d/vWOh8i470ys/cWWnyLjtXq2lofpLs4fgbWz12DebT9VphBIh5i9Rbux5CnIlbTPEbMZlNWKG8LWlvVsUzeYmTMHKpB3CwJ0Q7hcihXi8lTR8o5sefZaQ9oD0SA6PIObHSGUT2jyZQhyLCsw2iQXk1gucnY+LChMdJ7QyPTpLu0J1OU1gLx6M6ynDgD0VksTUrTVAjw6HxVZN5Ijc4HJHwSiZGYl4O5hpEsyBQ+tXoiK3XmHUnE1QiZaYkKzIRaJQiRg1sf2o3iXgrWbAniY9vREpuPKhDgc2r0niCsnCIetnU19iZeXERd7TnaEYd2ixRLatpvJSj0s4seQWTY0cTEfBpJCJ12JiqWy9WwZFah9Bame4xbH9vBSRQWPvtX85z6KPuyHxrhy/Rdq/FNbaqjaclfh7Hdmj6NibfatJibXMfL8W+874/gPFl2e9bzMNUcRb54x2+0stPk3HaMpk1i+P6BvWNifm7BmjkQ0zPRFsgolnMSooniGc3iVmIdEUOoIl4TEw3iEdK7mWROclzrLSV1HdTmUDeNWmPjDJTJcuOuXjkWODoTHB4PpKWiKpKYvLiCswDuYZVuISHEkIdkoKE6OxtMJTD0hquFpexjUzmG43PZl5MIxPMOD04AtibLEQY+FyqyjZLlfHx0TJaImsWhNHUJSpUrgzsaiJ5BCC8k09Im7RMUSUzGogUxYlAPB1K02rIIUTWq27mIuEfEop5HCFZdnMx1E8oUS9Q5hcLWosQ4vSRtEFS7Gk9p9tDmYRrNkmV6rBMV8hU3VNjqiqTlN63LIqNYm62+pdPYwvbw1a0cnh+gav5zQ+jZPKz9k1R6fhHHd5W2z5KfQF6fnFS+xn2XemVVt8f0syl933x/AdMm4Wr9Z3rYIfmRiyJ1n7by0+S8V46Lff2fDhmO/1Blp+eetnRh5Mz8RNxNlqo1qvkrSiJio2q4iX0WhoNifLBCwwtlbL2jREfPkqlCyRMdaL/AAcprExfLQxmPhrZwxFo6EzsUPDwkIlsgsSHCUkNoLJczDCHJ2KCYqOjgmyfkkqglzMIyQpLtLeYRhHyayjKzISd2SMwhCJrPAlDkdFyHx3DmSJWLJSEBKOHJJk0TSadNWtZUhPCasTMxcTFHhL2q3StMN6yjCWJQliJm