Biblical Concept of Hell. William Hyland

יוּמָת

      [qal infinitive followed by third-person singular masculine hophal]

      future]

      LXX: αὐτοῦ θανάτου ἔνοχος ἔσται (Genesis 26:11)

      LXX: θανάτῳ τελευτήσει (Exodus 19:12)

      LXX: θανάτῳ θανατούσθω / θανάτῳ θανατούσθω / τελευτήσει θανάτῳ / θανάτῳ τελευτάτω (Exodus 21:12,15–17)

      LXX: θανάτῳ ἀποκτενεῖτε (Exodus 22:19)

      LXX: θανάτῳ θανατωθήσεται / θανάτῳ θανατωθήσεται (Exodus 31:14–15)

      LXX: θανάτῳ θανατούσθω / θανάτῳ θανατούσθω / θανάτῳ θανατούσθωσαν / θανάτῳ θανατούσθωσαν / θανάτῳ θανατούσθωσαν / θανατούσθωσαν / θανάτῳ θανατούσθω / θανάτῳ θανατούσθωσαν / θανάτῳ θανατούσθωσαν (Leviticus 20:2,9–13,15–16,27)

      LXX: θανάτῳ θανατούσθω /θανάτῳ θανατούσθω (Leviticus 24:16–17)

      LXX: θανάτῳ θανατωθήσεται (Leviticus 27:29)

      LXX: θανάτῳ θανατούσθω (Numbers 15:32,35)

      LXX: θανάτῳ θανατούσθω / θανάτῳ θανατούσθω / θανάτῳ θανατούσθω / θανάτῳ θανατούσθω / θανάτῳ γὰρ θανατωθήσεται (Numbers 35:16–18,21,31)

      LXX: θανάτῳ ἀποθανεῖται (Judges 21:5)

      LXX: θανάτῳ θανατωθήσεται (Ezekiel 18:13)

      מוֹת יָמֻתוּ

      [qal infinitive followed by third-person plural masculine qal future]

      LXX: θανάτῳ ἀποθανοῦνται (Numbers 26:65)

      מוֹת תְּמֻתוּן

      [qal infinitive followed by second-person plural masculine qal future]

      LXX: θανάτῳ ἀποθανεῖσθε (Genesis 3:4)

      מוֹת נָמוּת

      [qal infinitive followed by first-person plural qal future]

      LXX: θανάτῳ ἀποθανούμεθα (Judges 13:22)

      מוֹת יָמוּת

      [ qal infinitive followed by third-person singular masculine qal future]

      LXX: θανάτῳ ἀποθανεῖται (1 Samuel 14:39)

      LXX: θανάτῳ ἀποθανεῖται (2 Samuel 12:14)

      LXX: θανάτῳ ἀποθανῇ (2 Kings 8:10)

      1 http://www.foxnews.com/science/2016/12/21/contents-first-discovered-philistine-cemetery-revealed.html