С В М
Дань ее любимой шекспировской трагедии, «Гамлету».
«Ступай в монастырь»[15].
Селина посмотрела на буквы, скрытые в узоре вышивки, греясь этой мыслью. Затем оглядела их кривенький деревянный столик, но на душе становилось тяжелее с каждой секундой.
Неужели ей не стоит ожидать от жизни ничего большего?
Селина напряглась. Выпрямила спину, и корсет сдавил грудь. Ей следует благодарить судьбу за возможность очутиться здесь. Благодарить за место среди достойных людей. Благодарить за новый шанс в жизни.
Уверенность наконец пустила корни в ее душе. Она широко улыбнулась потенциальному покупателю, который даже не обратил на нее внимания. Селина проглотила свое желание насупиться и перевела взгляд на двух юных особ, изучающих узоры на фарфоровых чашках, которые Пиппа наносила вчера.
– Мило, согласись? – шепнула одна из двух девушек своей подруге.
Другая бросила на посуду равнодушный взгляд.
– Неплохо, если тебе нравятся подобные вещицы, – протянула она, поправляя выбившуюся из-под шляпки прядь темных волос. Ее голос понизился до шепота. – А ты слышала, что портовые рабочие обнаружили вчера утром на причале?
Первая девушка кивнула.
– Ричард мне рассказал. Ее звали Натали или Ноэми, или как-то так. – Беспокойство отразилось на ее лице. – Он думает, живущие в Чертогах могут быть виноваты в этом, так как все произошло очень близко к их резиденции.
«В Чертогах?» – заинтересовалась Селина. Как при дворе? Насколько она знала, Америка не была монархией.
– Ее будто разорвал зверь! – вздрогнула брюнетка. – Бедняжка, – цыкнула она, хотя в глазах отражались затаенные мысли, – брошенная гнить под дневным солнцем. Если Чертоги и правда имеют к этому отношение, то они стали еще более жестокими, чем прежде. Не то чтобы это что-то меняет… Они все равно выкрутятся из ситуации, как обычно.
Несмотря на здравый смысл, Селина уже заинтересовалась и поэтому выгнула шею в сторону парочки.
Брюнетка продолжала шептать:
– Ричард сказал тебе, что случилось с ее головой?
– Н-нет.
– Я слышала, та лежала отдельно от туловища этой бедняжки.
Другая девушка ахнула, прикрыв рот рукой в кружевной перчатке.
– Боже мой.
Беззвучно кивнув, брюнетка взяла в руки один из вышитых Селиной платков.
– Ее лицо было не узнать. Отцу пришлось опознавать ее по сережкам.
Тут Пиппа кашлянула, определенно пытаясь намекнуть, что не стоит вести такие жуткие беседы у всех на виду. А Анабель нахмурилась с раздражением.
– Дамы, мы можем вам чем-нибудь помочь? – Селина одарила двух юных клиенток натянутой улыбкой.
Брюнетка прищурилась, беспечно бросив платок обратно.
– Нет, спасибо. – Она потянулась к локтю подруги, обхватила его рукой, и они направились