The Breaking of the Storm. Spielhagen Friedrich. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Spielhagen Friedrich
Издательство: Bookwire
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 4064066399801
Скачать книгу
trees on that side. The moon shone on the right hand, but the distance was too great to distinguish with certainty more than the outline of the dark figure, as it slowly walked up and down the path, and finally stood still close to the wall, so that Reinhold could no longer see the shadow which before had been perceptible on the light background. It seemed, however, as if she leaned her head against the wall for a long time, staying in this attitude for at least two or three minutes, then she stooped and took up something, which for a moment shimmered white in the moonlight, and which she pressed to, or perhaps concealed, in her bosom. And then she came away from the wall and farther into the garden, slowly walking up and down between the bushes as she had done before on the path, but each time coming nearer till she reached the grassplot. Then she stood still, and seemed to take a sweeping glance over the house; then she came over the grass-plot. It was Ferdinanda!

      Involuntarily he withdrew from the window. "Why of course! Why should it not be Ferdinanda trying to calm her shaken nerves by taking a walk in the cool night air? Her slow gait, her repeated halting--of course the leaning against the wall was a return of the fainting! He ought to have run to her assistance and picked up her handkerchief which she had let drop, instead of stopping here playing the spy! It was too bad!"

      He shut his window quietly, without venturing to light any candles in the present uneasy state of his conscience, but helped himself as well as he could by the light of the moon, which certainly was bright enough, so bright indeed that long after he was in bed he lay and watched the silver rays, through an opening in the curtains, shining further and further in upon the wall, till at last the usual deep and profound sleep closed his eyelids.

      CHAPTER V.

       Table of Contents

      The next morning was lovely. The bright sun shone into his room from a blue and cloudless sky as Reinhold pushed the curtains aside and opened the window. Beneath him the dewdrops glistened upon the blades of grass in the round plat; in the bushes and amongst the branches of the tall trees, through which a soft breeze was playing, the golden light shone and twittering birds were flitting about. Reinhold cast a shy glance towards the left, upon the division between the two gardens, which he now perceived to be a high paling. If that garden were the same of which young Werben spoke yesterday, then those overhanging trees hid a secret amidst their green shadows, a secret which his rapidly-beating heart again whispered to him eagerly, passionately, as though there were nothing else in the world worth the trouble of beating for.

      A knock at the door sounded. Reinhold hastily put on his coat. It was not his uncle, only Justus Anders' favourite model for aged fathers, the grey-haired, grey-bearded servant with the wonderfully expressive wrinkles in the withered face.

      His master had inquired several times for the Captain; just now again when he came in for his second breakfast (he drank his coffee always at five o'clock, sometimes earlier), and he got quite angry at the Captain not having made his appearance. Fräulein Ferdinanda had been working in her studio since nine o'clock; but Fräulein Rikchen was downstairs in the dining-room waiting to make the Captain's coffee.

      Reinhold had in honour of the day dressed himself in his best, or, in sailor language, put on his shore clothes, so he was able to follow the old man immediately, and to go in search of Aunt Rikchen. He was glad to be able to have a little gossip alone with his aunt, and notwithstanding the silence of last night, he did not fear that she had forgotten the art of gossip.

      Aunt Rikchen sat at one end of the breakfast table behind the coffee-pot, and knitted (her spectacles quite on the tip of her nose) with extreme rapidity, so lost in occupation and thought that she did not observe Reinhold's entrance, and now jumped up with a little, nervous shriek. But she stretched out her hand to him with a smile which was meant to be very friendly, though her eyes were full of tears, which disappeared as suddenly as they came and left no trace.

      "I have made fresh coffee for you," said she; "I thought that you were probably terribly spoilt in such matters."

      "I am not spoilt in that way nor in any other!" answered Reinhold brightly.

      "Ah! the good old Schmidt blood!" said Aunt Rikchen. "Just like your poor dear grandfather, whom you are as like as two peas." At these words her eyes refilled with tears and were as hastily dried.

      "I think Uncle Ernst must be the image of him," said Reinhold, "and I am not very like him."

      "Not like him!" cried Aunt Rikchen, "then I do not know what likeness is! Though for that matter I know nothing--so he says."

      She had taken up her knitting and was again working with nervous haste: there was considerable bitterness, too, in the tone of the last words, which came sharply and pointedly from between her compressed lips.

      "He" evidently meant her brother; but Reinhold thought it better to tack about a little before he steered for that course.

      "How do you mean, dear aunt?" said he.

      "You won't understand," answered Aunt Rikchen, with a sharp look over her spectacles; "you won't see how he behaves to his only sister, and that he tyrannises over me and tyrannises over us all--there is no doubt about that."

      "But, my dear aunt, that is my uncle's way, and you cannot expect anything else from him."

      "But I can," exclaimed Aunt Rikchen, "for he always behaves worse to a poor thing like me. And why? Because he thinks I might take too much upon myself, and might end by contradicting him when he talks about his politics, and geography, and history, and all the stuff he crams his head with. We women understand nothing of all that! it is not our province; he alone understands it, and it is all to be kept for him. Of course it is all for him alone when he takes the books from under our noses and the newspapers out of our hands. He himself learnt nothing when he was a boy, and he ought to know how disagreeable it is to sit by without speaking, and having no idea whether Timbuctoo, or whatever it is called, is a town, or a fish, or an animal, and not daring to ask--he ought to know that!"

      The knitting-needles clicked more nervously, the spectacles had slipped so far down her nose that they could not slip any farther without coming off; and it would have been impossible for the sharp words to find an outlet if the thin lips were to be more closely pressed together.

      "Certainly it is not right of my uncle," said Reinhold, "to be so thoughtless of other people's feelings and to be so contemptuous of other people's desire for information; but it is often so with autodidactic persons."

      "With whom?" asked Aunt Rikchen.

      "With people who have no one but themselves to thank for their education. I once knew an old negro who without any assistance, but entirely by his own intense industry, attained the rank of ship's-captain, and really was unusually well-informed in nautical science and astronomy--that means knowledge of ships and stars, aunt--the result being that he looks upon every one else as helpless ignoramuses."

      "And what does that mean?"

      "People who know nothing."

      "But your uncle is not a negro," said Aunt Rikchen; "and even a negro, if he has a daughter who is celebrated for her beauty all over Berlin, and might make a grand and rich match every day if she would, only she won't, and in matters of will she is quite his daughter, and no man could persuade her even if he stood on his head. And Anders assures me that she has very great talent, and everybody says so; I don't understand anything about it, indeed I don't understand anything, but of course he thinks it all stuff and nonsense."

      "And yet I could imagine that my uncle is secretly very proud of Ferdinanda."

      "Why?" Aunt Rikchen glanced inquiringly at Reinhold over her spectacles.

      "Once or twice last night I saw him look at her with an expression in his eyes which I could not otherwise account for."

      "Do you think so?" Aunt Rikchen had let her knitting fall into her lap, and her eyes once more filled with tears, which this time did not disappear. "Do you know," said she, "that is what I have often thought, I often think that it is impossible