"Show me worrk, pleez."
"Wer is Meester Stamb?"
"Khao match eez bread?"
"Give mee haaf."
Alexy tried his English on one of the waiters at dinner time.
"Littel meet, littel, give mee more meet."
The steward grinned appreciatively, and told him to lie down and be quiet.
Maxim and his sister were accompanied by a grizzled peasant of sixty or so, wearing a high sugar-loaf hat sloping back from an aged, wrinkled brow. This was Satiron Federovitch, the only old man on deck. His black cloak, deep lined with wadding, was buttoned up to his throat, and the simplicity of his attire and the elemental lines of his face gave him a look of imperturbable calm. Asked why he was going to America, he said that almost every one else in the village had gone before him. A Russian village had as it were vanished from the Russian countryside and from the Russian map and had transplanted itself to Dakota. Poor old greybeard, he didn't want to go at all, but all his friends and relatives had gone, and he felt he must follow.
Holost told every one how at Libau the officials doubted the genuineness of his passport, and he had to telegraph to his village police, at his own expense, to verify his age and appearance. The authorities didn't relish the idea of such a fine young man being lost by any chance to the army. If only they had as much care for the villages as they have for their legions!
I was up betimes on Saturday morning and watched the vessel glide out of the darkness of night into the dusk of the dawn. The electric light up in the mainmast, the eye of the mast, squinted lividly in the half-light, and the great phantom-like ship seemed as if cut out of shiny-white and blood-red cardboard as it moved forward toward the west. The smoke from the funnels lay in two long streamers to the horizon, and the rising sun made a sooty shadow under it on the gleaming waves. As the night-cloud vanished a great wind sprang up, blowing off America. Old Satiron was coming laboriously upstairs, and he slipped out on to the deck incautiously.
"Gee whizz!" The mocking American wind caught his astrakhan hat and gave it to the sea. Poor old Satiron, he'll turn up in Dakota with a derby on, perhaps.
Saturday was a day of preparation. We packed our things, we wrote letters to catch the mail, we were medically inspected—some of us were vaccinated. All the girls had to take off their blouses and the young men their coats, and we filed past a doctor and two assistants. One man washed each bare arm with a brush and some acid. The doctor looked and examined. The other assistant stood with lymph and lancet and rapidly jabbed us. The operation was performed at an amazing pace, and was only an unpleasant formality. Many of those who were thus vaccinated got their neighbours to suck out the vaccine directly they returned to their cabins. This was what the boy who had left the dog behind him did. He didn't want blood-poisoning, he said. Nearly all the Russians had been vaccinated five or six times already. In Russia there is much disease and much faith in medicine. In England good drainage, many people not vaccinated, little smallpox; in Russia, no drains, much vaccination, and much of the dread disease.
On Saturday night there was a concert, at which all the steerage were present, and in which any one who liked took part. But English music-hall songs had all the platform—no foreign musicians participated.
Sunday was Easter Day, and I was up in the dark hours of the morning and saw the dawn. Sunrise showed the clouds in the east, but in north and south and west the other clouds still lay asleep. Up on the after-deck of the great tireless steamer little groups of cloaked and muffled emigrants stood gazing over the now familiar ocean. We knew it was our last day on the ship, and that before the dawn on the morrow we should be at the American shore. How fittingly was it Easter, first day of resurrection, festive day of spring, day of promise and hope, the anniversary of happy days, of first communions!
In the wan east the shadowy wings of gulls were flickering. The blood-red sun was just coming into view, streaked and segmented with blackest cloud. He was striving with night, fighting, and at last gaining the victory. High above the east and the wide circle of glory stood hundreds of attendant cloudlets, arrayed by the sun in robes of lovely tinting, and they fled before him with messages for us. Then, astonishing thing, the sun disappeared entirely into shadow. Night seemed to have gotten the victory. But we knew night could not win.
The sun reappeared almost at once, in resplendent silver, now a rim, in a moment a perfect shield. The shield had for a sign a maiden, and from her bosom a lovely light flooded forth upon the world. We felt that we ourselves, looking at it, were growing in stature in the morning. The light enveloped us—it was divine.
But the victory still waited. All the wavelets of the eastern sea were living in the morning, dancing and mingling, bewildering, baffling, delighting, but the west lay all unconquered, a great black ocean of waves, each edged with signs of foam, as if docketed and numbered. All seemed fixed and rigid in death. The sun disappeared again and reappeared anew, and this time he threw into the world ochre and fire. The wide half-circle of the east steamed an ochreous radiance to the zenith. The sun was pallid against the beauty he had shed; the lenses of the eye fainted upon the unearthly whiteness. It was hard to look upon the splendid one, but only at that moment might he be seen with the traces of his mystery upon him. Now he was in his grave-clothes, all glistening white, but at noon he would be sitting on the right hand of God.
Easter!
"Will there be any service in the steerage to-day?"
"No, there will only be service for first and second-class passengers."
"Is that because they need it more than we?"
There was no answer to that impolite remark. Still it was rather amusing to find that the Church's office was part of the luxury of the first and second class.
The third class played cards and danced and sang and flirted much as usual. They had need of blessing.
So at night a Baptist preacher organised a prayer-meeting on his own account, and the English-speaking people sang "Onward, Christian soldiers," in a rather half-hearted way at eight o'clock, and "Jesus, lover of my soul, let me to Thy Bosom fly," at nine; and there was a prayer and a sermon.
A few hours after I had lain down to sleep Maxim Holost put his head in at my cabin and cried out:
"America! Come up and see the lights of America."
And without waiting for me to follow, he rushed away to say the same thing to others, "America! America!"
II THE ARRIVAL OF THE IMMIGRANT
The day of the emigrants' arrival in New York was the nearest earthly likeness to the final Day of Judgment, when we have to prove our fitness to enter Heaven. Our trial might well have been prefaced by a few edifying reminders from a priest.
It was the hardest day since leaving Europe and home. From 5 A.M., when we had breakfast, to three in the afternoon, when we landed at the Battery, we were driven in herds from one place to another, ranged into single files, passed in review before doctors, poked in the eyes by the eye-inspectors, cross-questioned by the pocket-inspectors, vice detectives, and blue-book compilers.
Nobody had slept the night before. Those who approached America for the first time stood on the open deck and stared at the lights of Long Island. Others packed their trunks. Lovers took long adieus and promised to write one another letters. There was a hum of talking in the cabins, a continual pattering of feet in the gangways, a splashing of water in the lavatories where cleanly emigrants were trying to wash their whole bodies at hand-basins. At last the bell rang for breakfast: we made that meal before dawn.