– Ну вот, теперь придётся протезировать! – недовольно шепнула Катерина Залесская, бортовой врач, пожилому мужчине в красно-чёрном комбинезоне геолога. Сама Катерина, довольно хрупкая на вид девушка с длинными пепельными волосами всегда собранными в хвост, и добрыми карими глазами, терпеть не могла стоматологические процедуры, но они входили в обязательный перечень медицинского профиля для межпланетного сопровождения.
Геолог Риделл Маклиннон, почти неизвестный в научной среде специалист, только пожал плечами. Тем временем, второй удар капитана сбил диггера с ног. Охранники рванулись было к капитану, но путь им преградил штурман Ксю Дзё, единственный кто знал капитана лично уже несколько лет и даже летел с ним на Руфь уже во второй раз. Худощавая фигура Ксю Дзё – дитя прекрасного островного мира планеты Джия – «встряла» в узком проходе между охранниками и Дробинцевым. Еле заметным движением он покачал головой, чуть раскосые, чёрные как смоль, глаза сузились. Артур, и даже Дзек замешкались. А капитан, обведя всех без исключения тяжёлым взглядом спросил:
– Ещё кто-то желает пренебречь правилами субординации?
Молчание было ему ответом, тогда он уже вполне будничным голосом скомандовал:
– Этого в каюту депривации на двое суток. Остальные на инструктаж через десять минут.
Дзек молча помог диггеру подняться и увёл его. Капитан прошёл в пилотный отсек. Наконец он сфокусировал зрение на планете, которую видел во снах с тех пор, как покинул её восемь лет назад…
– Капитан! – окликнул Ксю Дзё, неслышно вошедший в отсек – Мог бы и понежнее что ли, зачем эта показуха. Теперь будет в спину злобно дышать. Как работать?
– Не будет – возразил Дробинцев – в его мире так принято: кто сильнее тот и прав.
Штурман сел в своё кресло слева от него и внимательно посмотрев капитану в глаза выдохнул:
– А как принято в твоём мире, Егор?
– У меня нет своего мира – жестко отрезал Дробинцев. Затем резко сменил тему:
– Давай проверим системы навигации челнока, пока народ на инструктаж собирается, он скоро нам понадобятся.
Дробинцев деловито опустил руки на панель управления. Ксю Дзё пожал плечами.
Геолог Риделл Маклиннон немного нервно откинул со лба отросшую за время полётного сна, блондинисто-седую чёлку. Он начал сухо излагать факты собравшимся на инструктаж людям, периодически листая изображения, проецируемые на иллюминатор.
– Итак, планета Руфь единственная планета земного типа в системе двойной звезды. Остальные восемь планет – массивные газовые гиганты. Как видите, Руфь как бы зажата между двумя газовыми гигантами и каждый из них тянет планету на себя силой своей гравитации. Именно этим и объясняется медленное вращение Руфи – гравитационные силы гигантов равны, а Руфь «топчется на месте», если простым языком конечно…
Маклиннон