– Живо! – скомандовала я. Да, теперь придется стирать всю одежду, но зато девочка выглядит совершенно счастливой, и ради этого я готова целый день копаться в земле!
Однако на кухне нас ждал сюрприз. Неприятный. Кран фыркнул брызгами, когда я повернула вентиль, и больше не выдавил из себя ни капли. Воды не было.
Я тихо ругнулась, правда, про себя. Покрутила вентиль снова, попыталась заглянуть в отверстие крана.
– Теперь мы будем спать грязные? – обрадовалась Линк.
– Даже не надейся. Я сейчас все исправлю!
Стараясь выглядеть перед девочкой бодрой, я вышла на порог и обошла дом, разыскивая водопроводные трубы. Их я нашла и даже постучала по железу, пытаясь понять, что делать дальше. От моего стука вода в кране не появилась. Земля засыхала на лице и руках коркой, отчего кожа начала чесаться. Я сделала еще один круг, надеясь на чудо, вернее, на то, что кран как-то оживет сам собой. Увы, этого не случилось. И когда я уже готова была отчаяться, вспомнила!
– Колодец!
Точно, я ведь видела за домом колодец! Да, таскать воду в ведре – то еще удовольствие, но вымыться-то надо! А завтра я схожу в Дейлиш и найду кого-нибудь, кто починит водопровод.
– Сиди здесь, – велела я Линк, подхватила ведро и отправилась к колодцу.
Мне удалось сдвинуть деревянную заслонку, закрывающую воду, и даже прицепить на крюк ведро, когда сзади щелкнул взводимый курок и раздался ненавистный голос.
– Так-так, истра Лэнг. Кто-то нарушил установленные границы? Кажется, вы сами провели их? Как некрасиво.
Я обернулась, прижав к себе ведро и очень надеясь, что у меня слуховые галлюцинации. Увы-увы. За спиной стоял Шерх Хенсли и весьма демонстративно целился в меня из двустволки. Я шумно сглотнула, пытаясь не завизжать. Ну не пристрелит же он меня из-за колодца?
– У нас закончилась вода, – выдавила я. – В кране. Наверное, с ним что-то случилось… а мы изрядно перепачкались…
Он демонстративно поднял бровь. Ту самую, разделенную шрамом. Выглядело это жутковато.
– Послушайте! – Я облизала губы и почувствовала вкус земли на них. – Мне просто нужно пару ведер воды! Вам что, жалко?
– Вы сами решили провести границу. Уходите.
Он повел двустволкой, я подпрыгнула.
– Да вы сумасшедший! – не сдержалась я. – Мне просто нужна вода! Два ведра!
– Нет.
– Одно ведро!
– Если не уберетесь, я выстрелю.
Еще одно движение, и, не выдержав, я взвизгнула и отпрыгнула в сторону. На свою половину!
Сосед улыбнулся, отчего мне стало еще страшнее. Духи, да я поселилась рядом с безумцем!
– Вы ненормальный!
– Точно, – ухмыльнулся он. – Так что валите отсюда.
Я сузила глаза.
– Та-а-ак… а не вы ли перекрыли мне воду, а, истр Хенсли?
Он хмыкнул, не отрицая.
– Ах так!
Ярость или временное помешательство