The Stranger as My Guest. Michel Agier. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Michel Agier
Издательство: John Wiley & Sons Limited
Серия:
Жанр произведения: Культурология
Год издания: 0
isbn: 9781509539901
Скачать книгу
be reabsorbed – would be an issue no longer – before he even crossed the threshold. To welcome a stranger, moreover, is necessarily to experience his intrusion. For the most part, we would rather not admit this […] This moral correctness presupposes that, upon receiving the stranger, we efface his strangeness at the threshold: it aims thereby not to have received him at all. But the stranger insists and intrudes. This fact is hard to receive and perhaps to conceive.1

      The two concepts of guest and of stranger must not be confused if we wish to be able to describe, according to the anthropological tradition, what is meant by making the stranger a guest (‘[i]f he already has the right to enter and stay, if he is awaited and received, no part of him being unexpected or unwelcome’, then ‘he is not an intruder any more’). This also means that, for us, hospitality represents a test (‘[t]o welcome a stranger, moreover, is necessarily to experience his intrusion’). It is not a matter of behaving as though the stranger were not a stranger, so that ‘we efface his strangeness at the threshold’. It is, on the contrary, a matter of acknowledging, on the basis of the sense of intrusion experienced, the very political dimension of hospitality, which involved making the decision to offer the stranger a welcome. It is a solution to a potential conflict (hostility towards intrusion), but a temporary solution, which has a beginning and an end. For, ‘[i]f, once he is there, he remains a stranger, then for as long as this remains so […] his coming does not stop’, nor will it stop being ‘a disturbance, a trouble in the midst of intimacy’. We need therefore to step outside the space and time accorded to hospitality. Later, after many years – as Nancy tells us, speaking of the foreign body that was transplanted into his own and enabled him to live longer – the intruder ceases to be an intruder, but I myself have changed, I am both the same and another.

      It is this combination of paradoxes, of tensions and ambiguities that is revealed by the gestures and the efforts made all over Europe, in the name of hospitality, in the face of what has been called ‘the migrant crisis’, which I identify as being, more fundamentally, a crisis of the nation states in response to the challenges posed by increased mobility.

      The entire history of hospitality demonstrates that, through a gradual process, the responsibility – on a family, community, or local level – for the duties of hospitality has been distanced from society and instead delegated, and at the same time diluted, within the functions of the state. That responsibility has been replaced by the rights of asylum seekers or refugees. Subsequently these rights have themselves ended up being diluted in the politics of control over borders, territories and movement and are now so far removed from any general principle of hospitality that they have become virtually unrecognisable. This is what lies behind the ‘resurgence’ of hospitality that, in what might be described as a complete reversal of direction, goes from politics to society and from the latter to the private, domestic world.

      Even though hospitality implies provisionally giving up some share of what by rights belongs to the host for the benefit of the guest (space, time, money, goods), we will need to identify the limits, both social and political, of this voluntary and unbalanced relationship, particularly when it is offered on an individual or local scale. What are these limits? Is it possible, desirable, and enough to make the stranger my guest in a world that is theoretically open and globalised but that, where human rights are concerned, remains closely tied to the national context? What impact can such a principle have in the light of the crisis faced by states confronted with contemporary migrations? A shift of focus from the standpoint of a local resident, citizen of a given national territory, who is offering welcome towards that of the individual who arrives, remains for a time, then stays or moves on – will lead us into a philosophical domain that is already rich, albeit still poor from a political point of view: that of cosmopolitan life.

      The stranger who arrives