И вот, уже пятнадцать лет, мы с тобой живём здесь – на Луне! Да, Джонни это – Луна! А вон тот голубой шар в небе, родина моя – Земля! Да, Джонни – моя… Не думаю, что и ты родом оттуда… Да…
Эх, Джонни… Как я соскучился по свежему воздуху, по ласковому тёплому солнцу, по зелёной мягкой траве, по голубому небу над головой… По простой воде, которую не надо всё время экономить!
Ну вот, Джонни, теперь ты – знаешь правду. Кто ты, кто твои родители, откуда ты – я не знаю! Но все эти пятнадцать лет ты был мне – как сын. Нет, ты – был сыном! Хоть ты и совсем не похож на меня…
Ты прости старика, что лишил тебя… детства: общения со сврестниками, игр, учёбы в школе. Но, поверь – так было надо! И так было – лучше. По крайней мере, я так думал тогда…
Что? Хочу-ли я чтобы вокруг было, как на Земле?! Хочу, конечно. Что за вопрос? Хочу голубое небо, зелёную травку, высокие деревья с раскидистыми кронами. Много чего хочу…
Хочу искупаться в горной речке, побродить в осеннем лесу. Хочу чтобы Бог вернул мне жену…
Много я чего хочу…
Но здесь, Джонни – Луна. Здесь ничего нет, только: камни, холод, тьма… И не будет, наверно, никогда… Что? Что ты хочешь сделать?! Мне подарок?! Какой? Как? И убери щупальца от кота – он и так уже нервный, а он старше тебя – уважать надо!..
И хватит парить у меня над головой! Сядь на стул – уважай своего от… старика!
Эх, Джонни – мы всегда будем жить под этим куполом, среди вечного холода и тьмы космоса… И только голубой шарик Земли над головой и яркое солнце – вот и всё, что нам…
Но… Что это?!
Джонни! Что происходит?! Почему трещит купол? Что это? Что ты сказал? Да будет свет?! Что это – солнце?! Новое солнце?! Джонни! Купол треснул, воздух выходит – бежим скорее за скафандрами! Ну же – быстрее! Что… Почему так темно?! Джонни! А-а-а!.. Помоги мне… О-ох! Свет! Как больно глазам… Свет!!! Трава?!.. Земля?! Что это?! Я брежу? Джонни! Скафандры! Вода? Река?! Откуда это?
О, нет!.. Джонни! Как ты это?.. Что ты делаешь? И почему ты светишься?.. Джонни? Кто ты?..
Ты… Ты!
О, Господи!..
Ящик…
Жара… Жара, жара и снова – жара. Палящее солнце, горячий песок… Это – днём. Ночью же – холод. Холод и больше ничего. Хотя нет, ещё – звёзды. Тоже – холодные…
И песок. О, этот песок… Он везде: в еде, в одежде, в глазах, противно скрипит на зубах… И никуда от него не деться. Никуда!
Две недели уже он в этом