Форсайты. Зулейка Доусон. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Зулейка Доусон
Издательство:
Серия:
Жанр произведения: Современная зарубежная литература
Год издания: 1994
isbn: 978-5-17-081113-7
Скачать книгу
id="note_24">

      24

      Домик (фр.).

      25

      История окончена (фр.).

      26

      Спокойствие (фр.).

      27

      О, Пресвятая Богородица! (ит.)

      28

      В курсе дела (фр.).

      29

      Remove (англ.) – здесь: отстраненность.

      30

      «Всегда есть тот, кто целует, и тот, кто подставляет щеку» (фр.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOEAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABwQFBggAAwkCAQr/xABsEAABAwIFAQYDAwcEDQUKBRUBAgMEBREABgcSITEIEyJBUWEJFHEygZEVI0KhscHwFlLR4QoYGSQzU1ZikpaX0vEXQ1hygiU0OEh2lKKjs7QmNTZGVWN1k6Sy00RzdIOEh8InN8NFVGRmhv/EABwBAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAQFAwYAAQIHCP/EAEkRAAEDAgQDBAcGAwcDAwQDAQEAAgMEEQUSITETQVEGImFxFDKBkaGx0RUjUpLB8EJT4QcWM1VicpMkNPE1gqIlQ7LSF1TC4v/aAAwDAQACEQMRAD8A7YZHUpVZSk3JvxbHjHZzM7FA3orBUgcK4RIZVxbjHsoOqQEJNWH+4YCrBVjgDEqgQwmQi9lLC25SFT6qxDcbejpWwoWIULgjCmKrkrIjxY+6iMojcC06rkt8Z/sfIyfm5nN2XoSmo82/zHdCyUK9/THn1c2OnqHMA0Voge+aIOvqqEU/Nk+krLZlOuBrqkL/AFe+BX00bxcBSNke07qwnZs1hlVp5iLHjSg4kWWoJIxWMTogzUlWOgqM4s4Iz511n/kdAXHW4pMlQsUKNjz1wmio+IbhFPlA3KrfqpntOYO9dafJlvKCUpT9on6YsdFTlmjhok1bO1+jd10t+Fjn6qZA0Lp1KrhVZR3NlQsUpPrgrCu1jaGrLB6p0UWI4MZ4Gvb6wR812hQNQaY/AcDb0aRHUkm1xyMQ9qsUp6itDo3XFkJg8T4WHMuNeYuy5Cia5VSmSkEXmqQ2snhKSrjHcOIyPY2OIruajY1znyK6PZ+1M0x7LeXXMnVlUGVV5bP5px0hY5HAJPTFyoWNiZlkFykVXXjLlZsq4Z57UT1B1TquW5qYz+Wn1kpdjtX7kG9vEPLEcrwZMrtAuYagtis7VCWm6Bxdfs5yoOSG33ZxcJD4Fxz5XwI2Ml5DNR8FEHtDu7um7XL4c+pmkuXFVevUWU6wnq8EkgDyJ/V+OCWiSI6tsEQWkqCaC6TVvNNTmCFSH56ITZceO2xCR6jA1bnmFokbTM0JIunTT6o0ufmWc3Ubx247hR3RFin1+uFNZFMxgDNypaZ0Zfd2yPvZS7PeUtWNZ2Pyowp2kqIKQRtSv78KZq6WJgYTqiODFI8kbI69rf4TdEmR11nJUhqNZoqTH3eEm17fXBFHUTNGpuELLTNddzdCqB17JyspOzYkwhEuOooWCBcEEi2GvGc4goBluKhdmuOidK/NIKlbvS1/6Rh7Svyi6nlBuArlfD90YoOn9ATmWWph+qPpHdoWAS3xfp684oPabE56iXhDRoVtwakjiZxT6xR7ybUl591ZVtSh1tCSbn9H6YrcjBHDYmyZjMZLlGdjIbktltwBa7EhKvK1/wBmAmgS6X1U57uqlmW9Ok1KMjv2+8KOEpCbi2MFE/mtOqQ3VOcGkvUOrFl1HdsKTZPoD6DHDOI15a/ZdGRr2Zm7qdZSyg0ukqfZcS0+FEgJH2sPqSjHBzN3SKurnCXI4XCh+pFKVl2rtVsrJYj+CQlXQi/JwDLSlkhcUfSz54+GN08ZdVCfkCREcS8l5PeeHkWxzCGk3BXE+fLZ2iF9azbJmal1FuRFbhworg7tak2LoGCA5l7gphTxODLFKsgdqtrL+d3Yr0R4gHY0pseBQ8zbDGKua0h7DqEDW4bxW5CnjUDN51JlLdpyEyFbblB6J+7FarXGolLwiqGmbTxhjig3UIEX5hMd9chuc5ICCi3hFzbr+/EtJTvmeGMRs07YttkOO03nesdnfNcZNGebk7WgtxAXccnztixwYWYXZXm90jrcW0zRpo1i7Jmesy9nFGqlVrAmxHQJJp+8d2wg83HuMXBvZ50UHEbv+9FU6zFA43eVSKqPt1BEt1KFFtgkghVrWPOI4xlIaUNxHFoLOaaUAPrT3RWXFKsBusCevN/qcF3OocNFwX9VNv5KOZSqMNdaWiJFnIDgQhd9462+uATdzbAa8lHIC2x6rNY8o0TUCG3FynFkylob3SCoXA4vf9/3Y7wp9THKXSa+S290YZrogDKy/IyxWVMu7UvN82UdwPsfQdMW4VLZorqK2YXCkTKFNNpdQ4pK1DfYcgDj9WFxePVXTM2Wy0pkrW/dS+87zncRbZ6ce2Oy0W0XMUpzWK3s0ZmXOD0psPcWSL38v2Yi4zmtys0Xcl82Y7JszdAS2423ECWzbx9LW87+V/6cFUTzqX6rgd42XygxBToKwDvUoBN7cfXn8PuxuofnddY2w7oSKZKZpDe54OJV0CrjcTyfw6YljidIdFhFtCobmKoNVKqKBJKkG9wftfX774e08TmM05rGMIvda4S3HWxY8bikdLcf0424AFdEp0ZQYoUpXINiLIFwRwRz1/qxA8glRPPRSXI1G+erDLCAod+tKDY9B7+eFNfLlYT0W4vW7yudmvs2Q9A8qUCpRV/PGe2HHVtpuGlkXscefS1M0ziJdE3Y1jbWKtH2L6w3nfKMmbmaFF/JzP5lBNgOn8c4S1tNLFIMo0KnZVFxIdsENu1H2TImcdbqVKyw/wDlGGoh6U2i2xlHoTiwRTQwQh3XkoXUomks0aKKdoanUTLVDVTKXl9BbbT3bsnuSQlQPPi9b3wC2Zskxew2REzA1uQjRVnyvDdy5m5xcZKlbVcdSRz6YeySh8YukNQ8g5WqQ1auZjn1Gy47ji1AFKCjkYFa2G2a6y0mzQivp12ks1ZLyCjLsyAExkuBSHA3Zz2564Anpo3OzRuTGOpexgY9bNSO1jXs90yNQmnppSiyU94CCT6E44joSDxHm67dWENyjRFzscdrGDCqyMt5z7invMp7pmSuyQoW4BOFmJ4QZCJIiu6Kss+zikvax7CUrVH5qt5VqkepiWovJS2+OhHTDCirDS2Dwp56ITXcw7qs+TabWtJcyP5VlxVJmzLNILiPFf2OG0srZ2540oyupyWu5p37SOl0vI+m8dUulOJmLG9ckAncD745oWyNnGfYrHSnhkAID1ns4zKpldqpNkBx8bwSft+2LJFi5hfZw0QLAx+gOqEKZbmVs2IhLD0aQ2ooPkL3POLQGtqKfiN1C0TY+KtDpVmg5eo8ZUl5MiOPGdxNsebV9PnccosUzpqoXF0YKR8RDIen1LVaLvls+FCE9CoYVf3UrpyLDQpg/FWt0CjT/wAcSZSagE0+hNdwk+EqHPtz64e0/wDZ5K1ly4XQMmLuzbIY9pH4sNd7QkRmA/BjMobs4laE2t9/nh1RdjDCLyOUU2IvmsxRvLHxDMx5fhRohcDbbVkpCDYn3xxL2LjeczVIK6RgsCrGaJ6iSdXu5rD1REiUsC2432H05xS8RpzTOMRGyJp5OM+7ijCdRKswdgrDQCPCBYcWwnzv6Jn6O1dYNJVMusKcWUh482x7D2EML2OlJGclU/FLghrdlOAQrpewx6LoUnSCqQXHlpKDdIPIOFGIUssjgWHTmp4ni2qWtISiOkADp6YaRta1lgoSTfVC3XLRyDrdlioUadHS5GlIUjcU32kjrjy7GsMnq6tz4G6BWChrGwtGZcN+1v2dZHZL16kQJ7BfpvflxskWC0Xvb8MIjE8tMR3CdRyNa4PGoK+xu1hTctyW10Gmx6anuwLkc7vXC2owh0pu9MTiAHqhQnNevD2b6o89MfBWsk3Jt+F8EQYXlFmBDyVndJKlvYq0t/5eNcIpkNrRTo6wtxauUmx4F8DY3Uei0+QblE4VT8V3FcNAuo8kR9NaGUw2krYjISgKva3GPOJHd7KdyrCHZgpNpvqfFzrAR3biSoHasFV7HAUjZBKA9BT09u8FVjth6MVigajyqpBgqfjSPziXEJ6HyxdcMvHlbfVKKxrntJaohoj8KHOfaEiy85zamlpIuqMwo3UsjoPbHpuHYfPM3i2vZU+pia0ZHGxKEOqGQc89nyj5pp9ZySZEZ1RZ+cW0SG+eCFW9MZIJiXAt0WMiyR5XFQjsb9sWp9k+syZkSDGfcdWFIbcG0g38uPpiBlQYz3RdY6ARnOCumdY+IfBa7OVNq+plHgqiV9IHdIAJQFedvph6cSL2ZJwCOSja5mXiR7qo2q2fsp6dRalW8i1BqDDzGhSShKOE3H6uuK/O90Ti5uxRtPio1iaNVVnK2lb0rNaZ760vx3nS44oKA3dSecK6mqfwc1kTAwB1iiTL7Tqcm5up1My02YcOCUbnB9vd5/XCmHDXujM8u6I444mVmysHRs7Z4zazDmUzMDpjTU3Uh0cJPvf64BkqjDdGTUznjMNlXPtUaYSck5jW9Vikvzj3qlA/aJvf9uD8OqzKNOSXy0xjeHNVcatRlRaohaQpSCbpT5ptizxyh0dlOG23R40WzBVajT2WoTL6m2eFFIIH6v2YqtfHG1xznVWCgEpbmaNFcHsjUdmdmdcqal4NlHd7R9tRPqMInxxv0fsEybM7NYblWWoVCqC5iIsVl5bRV4EKTyBf9WErYX8a0bSp5JY2tzPKLGW8gVWm09Dim2iCPEgjxJ+mLhBhdVw84aqtV4nTPfkBTXWqWmdPQHUbQk82wmdABJZ4RtNMWMOVa0VhtuqtQ4qilCRYm3njbqvLII4jouzA4xGWTdN2o1LXOy/LCnApCkkKSo/avjiv70ZcDqp6CVokAshLkzNsvTWpqKUCVDeGxKP0k/TCKmqcmqdVdOJ22W3MOXp2dHnpkZsKC07thFiP4vjqQOcc7dQpIixgDXFDP+R8pqrb0NOpfQ5ZVk3A/oxLFLfRq6laQVIcpzm9Nc9tSqzPW3EcSFEhVhY+owbDE5hu4IWdzS3uoUfEZ15o2UqPAjZOqDLkyoLLkp1lQLjaeeR6HjFow6FttrKrYjUSNtY6qm03WitVijvoqT7sgq5LriipSx0Fz1+7DN1OC4WKTOlcNXrZVu1DnSXpUcrJzPMNDf6Qwu4t0sfbDiOqna3hk6D3+9LTTte/MQoFGpjkWmmM24t0PWLiiLk4FdK1zsxGyJL8osE/5WyHAkSG3ww+8wwnxLBuAf38XwNNUvAykrjhuenPO8mk1yEiMHFqkNDa3dV7W4H34ip3TNdm5KSQtDbHdI6FnSfo9JXFgo7tyoNFtZUm6bEC9vfnDKCeQZnNQjosxuVA85ZLeqUdyU682HlKJuL8n+L4no6wNdltou3nZjU2RIrkSClncN6RsSSm5JJ9PXE8jwXXCljYbWKbplK7pklJcSpQCeE38rnE8cwvqh5oS71Urp5EcLS5dPWxt7f1Yil1NwVPEDaz1GJyjKnLDhKdivtc2A9bet7YZxd1lwoXDkE6slK1JaJCQB9vqMDOBtey6AaDe6Yc8RVOPNxkrbccBvwAdg9Df3thlQOABc4LQcS5MsDT+fNld53RCk/bUojg/tB/owZNikLBa6ka152CldK0Pntsb1ORbADaS4Obnr9/HXCmbHob2AK6NLIRdfZWnyqaFpkJQtwLICkLv78/1YxuJcT1FE+Es1cjd2Q9IYNcqb9cqSVfJ01BVtSNwJAwI6qiLi2R2oQFa2XumNtwd0dMtdoOVW1v0AQUTId1IRuST3QPA/DFRni9IlDpH5QjhC51sl9E/wCR9CM5V5JpDVfNJp9SeCkxwu2659MQVVSWHh2zeKcUuG53DM6wR710kQuy92d5aBKQK2xG2bwrxLNuv1vjPRBMAbJrOIqZhylD7TnUKKPhu1mtV1uE9KfWtTKnLd6pRPHPrgebDQagZOSWRVAdTkv3VLcn5pDmZY0xsBRS4F2PKb9b4dVNPlYWFJ2O+8uVZih5ljVlECoMU5ovupCXlhIIHuPpirPic0lpKatfrmATnnJun6cVWBmZ5+JUI7Cgt2ObHjz4x3RSEvyALuoLbcUFRLXvWTIWoLRm0uAqBKDW7vA1t2rt5Ww9fGcwybpfNMJG95VizNnyXPnIDu5DoXcOfzh+/DaClBBI1QTbMFlYjs69oGfLrmWKTGckU2OhYEh4uHa4kmxuD6YU1dJnHDsmENVs0Ix9sTSqmVKQ1mrLlUYmzKU2HH1IIO1Q5wJBA6G4GyYzsjkF+YUImdpiPqbpM5QKzS2nJL7ez5gjcUW88N6XK52VztUnc6QsyNG6rrT28w5ffkw3GXpECOSYyb3AHPGMmlieA2+oQkdEYzmA1QR1LyvJq1befdYU1IWSSSi368WnC6pscYYDcKEFzSc6hNWzxUafCEISXSgCxBVcgcj+LYeQ0ML3cTKpH2aLtUbnzlbCdqlA8hRNiT0vzhnHHZRzEG1kjSpCiQpaHLmw63vbEpuuQRsvDbQYCzZRUsXNun0PpjolaXyHHceWsNHe4fEEg3KsaLgNStNBJRB0r1rzJpylTcF5wNpPQjoMIcTwelqjmfuiYHuAuFJ19qzMqlkqSsqJ5O4cnCn+61L1RPp03RfpryO+I6W1BagRijYFVejvD2G2q6qm5hZFGnPB+G2q97gc++PfKWQSRNeOYVbkbZxC2naF2J5xMbXXOqxaeLYwt0WBI1tpYbVcAA9cBZQxpCnBuVQz4yGilB1B0ifq0wMsVSnXLC9vjc9seU1gL659tArHC8NphdcUswD8nrWhQUhaVccWKcFQC+qncRlC3ZKyNO1KzJCpjAUoynQNoN8arKxlNE6RSUdKZ5Awrqv2ROzH/wAhGRYxcgXfdCVlVvErpjxzGMQfVzF3JXqNrIIuE1HPOpEzIchxwIaBSQUdOmFLnjiALhjraIR9lmXL/L9Raaeswl4m3kOcMMQZqzqpo8rmG6JmvutFMyxDMGW62tS2rLUv9HBjoXgtdGUvY1jQQ7ZE/sh9pXI+VNF2BMrsSPZxRUlS77ce7dmMbpoaQCZ2pXn+MUb3TXjGiCfxGPiO6fry+1l+hIj5pfkLvKaYb32SPcYIxbFYZCBCPqgYadxbZxuuRGtecYOdNTZEqjU9dNZdc8Ee23bzyLYQRtGUudoEUW3KI1Zq2d9VsrUWn1duacvU9SW+8KCG2h63wNCDKdTotkBndaNUYdTqpljL2lcTKSqYuppRE72PIZTdSVkeZHocTVT4Gd1zluXO1lo23KBOleUZ2YKu427KlxoaFWKCux235thBXVLGAW1R2HQCQXk3RWpnZuynPrSpLdaCY7SO8W479rd5jCuXEZQMoTKOkpw8hxspdnrXjLumWRlQqZNkS1Nt2SoApSlQ89334GhpJp5ADspZ6pobkYbqs2ZNS63qNXfmKvLfkNNkpZS4rdtHpiyMpIoG5WDVLgHOPeKZqg82l1W4Apt4QLkEenviSNpOgUrjlCsP2FdZaVBTLoz9NaVIIJaUocKv9fQ4rXaChkuJQdFZMHqs7ODsrAdkivV49r2DT26cuVS3FlbiUI/NpHriKhjaQ1zRcrdXu8ONrDddPmqO3Ge78RW2lqA6J5Ti6z0Dozx+FluqA6oc4cPNcKO5szjKamqjQgNiB41njnFexPGJWuyQbBNqCgiLRJNvyCijMGXVZNmkrdXfxG3AxWQySUlw1KeOlijbdxsk79BVlmpKXJSClzndfkYGMZjJDxupWVQqIwI+SY87SDV6b3TLhcChbanzt6+mOakMc0NaUdRx5CS4WWzKundNzJFbCGi3MjEKLS+Coj9uJKfDY5AC3dD1eIyQOId6p5pzrVEcqLZYhRjFmJGwlIsPTBMtO++WMKOCcM78rrtQQhUHMVJ1Qk0QvMBDqS7MdIB7tA5Nr9MSUeHMBzPGqYy1bZG5mFUg+IBroiravrotCqEmTDgXaWsKIStf6XPnbFgp6Fo7xCrdbiLi7I02sgAqulqqsKnB+QlXKkqX1A6W9Bf9mDRD3TkSnjF5u5ZndDdYf3QQqPDdAAChcJ46E43THJ6+6hleXaLbRNC5laoa58WQy23HBcUFkpKk/j9+GlOH1BOS1gtFrmt3SJmusLmsRZTZSgWSVJT4Ta9zf0wA6J1swUGUkI19k7VvKGQ8wvU/M0FqbSJSSO8tYp46/wBeFdbTSOIkapaacMks7ZMmuNHyjWKzUZeW0dzDS6Sxfryf1f143TvlDsp2KnnfE8HKhNW33jKQ5MfS6Sg92XOVbuLcfd+rDaNtwbJa7bRIfymYOwvgLCvCN4Iufa+JjEHDurinkOa5CRVKAtTSZiWFMsvfzRwDb+Pxx3G9oOS9ymXDkDc52SFptL7ii