Один из нас – следующий. Карен М. Макманус. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Карен М. Макманус
Издательство: Издательство АСТ
Серия: MustRead – Прочесть всем!
Жанр произведения: Современные детективы
Год издания: 2020
isbn: 978-5-17-132865-8
Скачать книгу
в возрасте от четырнадцати до двадцати.

      Луис вскакивает с места и пожимает плечами.

      – Пап, я в многозадачном режиме!

      Мистер Сантос поворачивается ко мне, с преувеличенной озабоченностью сдвинув брови.

      – Он пристает к тебе, миха? Скажи только слово, и я его вышвырну!

      Я выдавливаю из себя улыбку.

      – Он всего лишь выполняет свои обязанности.

      Луис резко тормозит и бросает на меня взгляд, который я не в состоянии расшифровать.

      – Тебе принести что-нибудь? Кофе или… кофе?

      – Нет, спасибо.

      – Принесу тебе горячие кексы, – бросает он через плечо и исчезает в кухне.

      Проходящая мимо Фиби опускает пустой поднос на мой столик, глядя вслед Луису.

      – А звучит почему-то как намек, – задумчиво произносит она. Затем пинает меня ногой и добавляет, понизив голос: – Какой парень! Смотри не упусти.

      – Мечтать не вредно, – бормочу я, старательно изучая экран компьютера, и вскрикиваю от боли – Фиби снова пинает меня, на этот раз сильнее. – Ой! За что?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      «В леса» – мюзикл Джеймса Лэпайна по мотивам сказок братьев Гримм. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Прошу тебя, Боже, пусть я лягу на ее место. Возьми меня вместо нее. Прошу тебя (исп.).

      3

      Букв.: Забрось свое эго на облака, Луис (исп.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAkcBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgICAwEAAAAAAAAAAAAAAQIAAwQIBQYHCf/EABwBAQEBAAMBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB8i+b/oayb5C8ypwTotNwEkVmi3GVZKmVLxu5K3DJqWRQyt4rJ2FcUI0VilQyEDBaZsIrjilyGVXGbsXiEM5A44jTmXXEEkFRcyUtLcPOUMlQy05BcxYquMXJml1xNNxTNC5kRYhbVGRLhpoXK3Jh5zxFuIPOUKUEi3NjmW8K3JzUuJaWZNlWzyLcMqpEZuu8EsEiXNk5Fsvz2irzltm3aeax9cMuK9ZDADNWtLSorjZyFVcYGVWYQhAwKikM0GVvG7kZtWI0jhLcVkVktRCsCqOJm4FYHUa7MizJtVmEC0UACEIECQKhCsVqsx2cqa5TfLw+eLj3XIEecpmmoFrVE4y1EebqvFFCBgIGI1EZuADNSlYIrMYLcWWNNhJNGUVEFzGS0EM3GRUZAzQZZtWFvG+eUVAIzkDBbDjDLORXGWmcgRXGzlDjVmxzhmIs45aW4yl4jKXIyq440W4gA45RmoqsRJqHO1vHFhJGcjN1uKxyQVmESrXAB5u2dhbxXZ7hXOxzrWLeKayl4o0LiLGWm0vEZtblmhMm6DMINOQXMIHNbW0ccIoQwLkMGalO3W4i2GXbgrBUJELQQhG1qBVWYybQLMkdtbHVJCsQgIBIG2KJMvPbzGo1xDrpOMXJW1zxbGrWlSmZIcyuxULQmWWu8TuSpwWznS8YZjTTkFxAMhgtFsMADDTZblBkzS3BUQaW8TzmCBIyVCRAMsaikVktwViIrNjnjMUISNRkIrDuQBWQt4y2HG05VYNV3hecsGaUF45LGVuWagGkcN054oSJFDJaectV4HchlW5ecld4VvGzlDLzkLd85uUz2LmuH1wUXrSpUQM2OVGC0AoGXckKXAZRcu5gw7dbiLcAhUIzRaWcYsIEjNjmRmIGWailFSJFgQho3UskRIikGWEqQQBtSRkKqQhFdq/PPyTk4icVNwrjZyZN5lhrOTnLilLMTFcYmXmlmVqIWlSEZackqSJeMtRQkZixC0rjDJbiFuIjjdyBlWSpaikihktK4mnKl4ShcoYLYZLcIgZjRIrTdV6wuLM9mAsiFYlThsc0aDjis5BMFRcpeMIzSssRoTMqKt47M8xVWJa0oSNBhnIGWciMMsWKGSisJeN3ILHzzM3yOe5nZ3w2+slwCayGYFyBhlAEIrDNo44pUMFoJEClI0VKhIBgIVdyIxCEZKu2rMAEIrJWBDqxYzCIbVzDaGWbKKMQVHVEZVIGUVyee3GOIdV3JJu/XNddMubrS4zlLxczkNca4qZxvNIwUFSVbkzSsM5TMu5EuAhmluGaCKwGBa00VM0RLhpyQS8TNRVcLOeSSlcZUtxxtN13jZyGC2lxELQRXEzmVxQZySBcmbZVuVYKxYxFDMQtLctOQMxYzTrgvz2qNdWycisWztLeGShhnKzkRwM5FYLQuTNPOZLwmaZyJeKJCEIKwLxxS1DJz3eSnPi3GM45YaFkgWKyzURWIoYhZOVLkJGI1ZOVGDarjhFLUDKt4y0GSsIrKjBUtRmIzaMECM1CIdAj3SzMIQIAIysKRYMAVCoQtAzc9rFnGzSUDIu8jW7lyNBAwwpkLRMTLGvC7YLZqq8dd47M86XDSo42uwhaMLcgiRFZFwZotlEYZsq03GluIhmoyzVd44lk5qtdQt5mOxia4glk5FRLxs5YK4S0lwZXnOt4ypaVxtORXHKDjLQRnIl4mnIGYq3iecoRm1ZDJAS5fPOt4S0rBbipeIhGnIEVhnKGMzHexN9NXGzlZsMQgGatddpyvOQtO5cqcpm8XXAl4LLzQCBHbCEVktGRLxyaW8Rak0ys3XeItRRIbYiuN5zBh7upwM5C0GYyEikDMGUBaiRYhoXLNLMlRclRBogUoCKwAIVVCsGVVfPNQ4L3NWyzV7lzN8lpjzNecX3GNnWReTGxKmKbxvNXTbTkxdcSOKXOLvo4PN5fPdT6dUWlZM0bKddbM4+/jb6rzlRx3zmx9cFs5lZZutwy0xAjTkq1wwKWTnVxrVk3XeKybWpNRK7wvOYMs5FZlzJbJy13gacouHcgmK7xM5IpZMsWu8djmDjk3BLxRSjTkLVWusZtbi2c6OMrZnkLVWuCyczzkx9daDzaguIsRm5KWk1xhwmcy64Vcdk5q7xJeOychWxz357Fd40vEbq5yKBEcbKCCuOKGS1GS2rBWTQuWbVgtxlnIrjCRC5AwVLUQqrEQERlKsqoEZqAuTUJEqJEgVAIagpGUIELQQJFIVrzaNdS3PbjNs7Jlzl7tvHZOTye6a6Hfuz89x/H6nmXT+m8n6vpcDriyJcXk6ljd+OXg+fo8fzeVmcfeo5Olx/J52ZjvJeO3HZp3169cGRjuSay+PvmXG5vMfHbr1wZHH26d9WZ5cjPapcd7k47n8TO4fXrvCusXZ5qNcF2OxRydO/HZquGmnzz4vL5rXV3H2lijl6duOzj8nRtzz1OO2cwRrLM9lNdZ28XfS5Dr+xVrghG0118bl8+7j7bY5xrCXhec1WuGJbOTH5OoJWnKaxddfL4+yVo1wJrK76V/H35ZicnnK2Utx2aeTrcp1PemuHL4vSpvDkZ7dV48jHYS4z+L1edxye7+h8b0bj9Pynr+5i66+Hyec6vOQzefj0YmNvrSyNxIhUMs2jiZuKrDNlVZZyI4CpbrcDuZXHGi0SJFCBCCQ3QYdutx2NwCQsVRUiFZRsEFJUCQBAqbTCowiELQIhAoSjPHXrizeLvY+uDkuLv4W+n2Xu/PZ/Z8XpevL8z10+ucvQPJwVl+uKlKdcSXGJJipkTQGrImqblRiWSayVrjFubIDV1Us2rYoKZFucly4zjtV1rubc7rubFouLpyVssoKpLFzXLiONLkJats2ZqvfFXCGTNJcvSJWEphUA1MqyKjNZEuPcxUuciaZaGQqMnQ5rDViyZDWOy6kVGGp5oF1LEHV5u6Mi8l2Od8dnk+Lv9kz2OxdH66rHYocXI8PtJcGzkeP0sm643XVZsizAqJY5a3XudmqcVjkrvFFCO5AkZClQhUMu5VcYR3IjBaDDLAECBCQg6rYJDQgrLDQQgCBAEgVIoaEjtKKywqsRa3HQ4bc9hLx9Q9P8APuO30ut9z53F11+PuKDIM1aYemWJjJjmNCwwoQEIQJADAFGIAgQBAMGkiDEFCGlggCEUapAIABCDBAAgADEIEBCAGIEFSCKPSwC7QiCwsPQgCjCjEAIEgSDCgiVINX28pOTPx2uwdT6HtPU+nu4u5yHH6PI59Khh3KrBHci