Живу рождением будущим,
Вашим рождением я.
Если умру, то буду ещё!
Это ведь жизнь моя.
Не рождённые души (вместе)
Где мы и кто мы, нам неизвестно,
Но знаем – родиться должны.
Мы ещё не рождённой песней
Канули средь тишины.
Мы существуем, но нет нас на свете.
Все решено за нас.
Бессмертный шаман Нэцэн
Не рождены, но вы – мои дети,
И не только сейчас.
Женская не рождённая душа
Я тебя потеряла на сопке угрюмой,
Тела нет твоего и души!
Мужская не рождённая душа
Не страдай же, о бедах не думай!
Находить и терять не спеши!
Бессмертный шаман Нэцэн
Вы на сопке Кондо-хурэ,
Сопка «спящим драконом» зовётся.
Даже днём по июньской поре
Часто здесь не бывает солнца.
Мужская не рождённая душа
Я тебя потерял, я в печали
Я не вижу тебя среди дня.
Женская не рождённая душа
Мы друг друга с тобою не знали.
Потерять ты не можешь меня!
Бессмертный шаман Нэцэн
Мир подлунный, что пёстрый ковёр,
Где орнамент не прост, а со смыслом…
Душ открытых великий простор,
Над которым дорога повисла.
Поважней она всех дорог,
Не большак на селе, не тропина.
Млечный путь по небу пролёг,
Где миров и созвездий лавина…
Не рождённые души (вместе)
Кто ты, с бубном ветхий старик
И о чём здесь твои заботы?
Голос твой, что филина крик.
Отвечай нам! Скажи нам, кто ты!
Бессмертный шаман Нэцэн (ария)
Я бессмертный шаман Нэцэн,
И оно означает «птица».
В час невиданных перемен
Умираю, чтобы родиться.
Я по сопке Дракона иду,
В полумгле слышу птичьи стоны.
Вижу, небо роняет звезду
В бор сосновый, за сопкой сонной.
Много в мире непознанных мест…
А Кондо, словно сопка счастья.
Здесь целуют своих невест,
Чтоб жениться на них в одночасье.
Здесь шаманы в далёкий край
Провожают усопших души…
Для нанайцев Кондо, что рай,
Даже звезды здесь можно слушать.
Происходит немало тут.
К изголовью Дракона порою,
К добрым духам люди идут,
Что рождались Кондо-горою.
Звуки праздников летних дней
От Кондо летят в небосводье.
Никогда и никто по ней
Просто так, без причин не ходит.
Злой дух Нгэмун (ариетта)
Будь ты проклят, бессмертный кам!
Не надейся, старик, на чудо.
Этим душам родиться не дам!
Я Нгэмуном извечно буду.
Ненавижу я мир добра!
Только сильный велик и властен.
А тебе умереть пора.
Ты в своей