Collins Gem. Collins Dictionaries. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Collins Dictionaries
Издательство: HarperCollins
Серия:
Жанр произведения: Справочная литература: прочее
Год издания: 0
isbn: 9780008163501
Скачать книгу
bajaground floorascensorliftacceso a víasto trainshabitaciones libresrooms availablesalida de emergenciaemergency exitcompletono vacanciesseleccionechoosemañanasmorningstardesafternoonshorariotimetablellamarringpulsarpressbilletesticketssalidasdeparturesllegadasarrivalsinformacióninformationprivadoprivate

      There are two forms of address in Spanish: polite (usted) and familiar (). You should always stick to the polite form until you are invited to tutear (use the familiar ).

The meal/dinner was deliciousLa comida/cena estaba deliciosa la ko-mee-da/the-na es-ta-ba de-lee-thyo-sa
This is a gift for youEsto es un regalo para usted/ustedes (ti/vosotros)esto es oon re-ga-lo pa-ra oosted/oostedes (tee/bo-so-tros)
Thank you very muchMuchas gracias moochas gra-thyas
Pleased to meet youEncantado(a) en-kan-ta-do(a)
This is…Le presento a… le pre-sen-to a…
my husband/wifemi marido/mujer mee ma-ree-do/mookhair
Enjoy your holiday!¡Que disfrute(n) de sus vacaciones! ¡ke dees-froo-te(n) de soos ba-ka-thyo-nes!
Have a good trip!¡Buen viaje! ¡bwen bya-khe!

      Traditional Christmas celebrations mainly take place on the night of Nochebuena (Christmas Eve). Presents are traditionally given on el Día de Reyes (6th January) but due to ever-increasing foreign influence some people also give presents on Christmas Day. On Nochevieja (New Year’s Eve) people take to the streets to welcome in the New Year. After midnight they attend parties known as cotillones.

I’d like to wish you a…Le(Te) deseo que pase(s) un/unas… le(te) de-se-o ke pa-se(s) oon/oonas…
Happy Easter!/Merry Christmas!¡Felices Pascuas!/¡Feliz Navidad! ¡fe-lee-thes paskwas!/¡feleeth na-bee-dad!
Happy New Year!¡Feliz Año (Nuevo)! ¡feleeth a-nyo (nwe-bo)!
Happy birthday!¡Feliz cumpleaños!/¡Felicidades! ¡feleeth koom-ple-a-nyos!/¡fe-lee-thee-da-des!

      In this section we have used the familiar for the questions.

       FACE TO FACE

       ¿Cómo te llamas?

      ¿ko-mo te lya-mas?

      What’s your name?

       Me llamo…

      me lya-mo…

      My name is…

       ¿De dónde eres?

      ¿de donde e-res?

      Where are you from?

       Soy escocés (escocesa), de Glasgow

      soy es-ko-thes (es-ko-the-sa), de glasgow

      I’m Scottish, from Glasgow

       Encantado(a) de conocerte

      en-kan-ta-do(a) de ko-no-thair-te

      Pleased to meet you

How old are you?¿Cuántos años tienes? ¿kwantos a-nyos tye-nes?
I’m … years oldTengo … años tengo … a-nyos
Where do you live?¿Dónde vives? ¿donde beebes?
Where do you live? (plural)¿Dónde vivís? ¿donde beebees?
I live in LondonVivo en Londres beebo en londres
We live in GlasgowVivimos en Glasgow bee-bee-mos en glasgow
England/EnglishInglaterra/inglés(esa) een-gla-te-rra/eengles/een-gle-sa
Scotland/ScottishEscocia/escocés(esa) es-ko-thya/es-ko-thes/es-ko-the-sa
Wales/WelshGales/galés(esa) ga-les/ga-les/ga-le-sa
Ireland/IrishIrlanda/irlandés(esa) eer-lan-da/eer-lan-des/eer-lan-de-sa
USA/AmericanEstados Unidos/norteamericano(a) es-ta-dos oonee-dos/nor-te-a-meree ka-no(a)
Australia/AustralianAustralia/australiano(a) ows-tra-lya/ows-tra-lya-no(a)
I’m still studyingTodavía estoy estudiando toda-bee-a estoy es-too-dyan-do
I workTrabajo tra-ba-kho
I’m retiredEstoy jubilado(a) estoy khoo-bee-la-do(a)
I’m…Estoy… estoy
singlesoltero(a) sol-te-ro(a)
marriedcasado(a) ka-sa-do(a)
divorceddivorciado(a) dee-bor-thya-do(a)
I have…Tengo… tengo…
a boyfriendnovio no-byo
a girlfriendnovia no-bya
a partnerpareja pa-re-kha
I have … childrenTengo … hijos tengo … eekhos
I have no childrenNo tengo hijos no tengo eekhos
I’m here…Estoy aquí… estoy a-kee
on holidayde vacaciones de ba-ka-thyo-nes
for workpor razones de trabajo por ra-tho-nes de tra-ba-kho

What work do you do?¿En qué trabaja?

e-mail: [email protected]