А качество? Можешь ли ты поручиться, что все вещи, которые ты видишь в торговых палатках, надлежащего качества? Мы, например, пребываем в непоколебимой уверенности, что отыскать качественную вещь на вещевом рынке – так же сложно, как и найти иголку в стоге сена. Ведь «челноки» закупают вещи оптом, по дешевке и не имеют возможности (да и желания) досконально проверить каждую блузку или юбку на предмет брака.
Естественно, потом они замечают недочеты и по мере своих сил стараются их закамуфлировать. Ну не выбрасывать же товар из-за того, что пуговицы криво пришиты, или из шва нитки торчат, или дырочка или грязненькое пятнышко где-нибудь обнаружились. Над дефектной вещью проводится работа: пуговицы перешиваются, на дырочку приклеивается лейбл, грязь замывается, и вещь идет в продажу. Тебя привлекает такая перспектива – купить заведомо бракованную вещь, которая разлезется по всем швам на третий день или после первой же стирки?
Мы думаем, что игра не стоит свеч, и нет смысла выбрасывать родительские деньги на какое-то тряпье, в котором ты моментально разочаруешься. Знаешь, есть такая английская пословица: «Мы не настолько богаты, чтобы покупать дешевые вещи». Как это правильно! Сама посуди, что предпочтительнее: по дешевке приобрести нечто сомнительное, которое полиняет (вытянется, сядет после стирки, деформируется, расползется по швам) через неделю, или же купить вещь подороже, чем на рынке, но носить ее несколько сезонов и не опасаться, что в самый неподходящий момент на ней обнаружится какой-либо непоправимый дефект.
Ну а для того чтобы не совершить ошибку при покупке, мы предлагаем тебе несколько практических рекомендаций.
Прежде чем мчаться на рынок в поисках нужной тебе обновки, походи по магазинам и бутикам и присмотрись к ценам. Конечно, цены там довольно сильно завышены, но зато ты потом не попадешься на «удочку» рыночного торговца, который будет уверять тебя, что джинсы «Lee», «Wrangler» или «Levi’s» – самые настоящие, «роднее» просто не бывает, а цена у них 12–15 долларов просто потому, что надо срочно распродать партию и ехать за новым товаром.
Покупая те же джинсы или любую другую вещь, советуем тебе не полениться и вывернуть ее наизнанку. Тщательно исследовав качество швов, ты, быть может, откажешься от покупки. Запомни: у хорошо сшитой вещи ровные швы, аккуратно обработанные края, – и нигде не торчат ниточные «хвостики». Если край шва обработан правильно, то этот шов не должен распускаться, как только ты потянешь за ниточку, потому что выполнен трех-, а не двухниточным оверлоком.
Помимо швов, обрати внимание на то, есть ли где-нибудь аннотация. Это такой небольшой клочочек ткани, на котором типографским способом нанесена необходимая информация о том, из какого сырья изготовлена вещь и указан состав этого сырья. Если ты видишь надпись «wool», «woole», «lamwoole» или «laine», значит эта вещь шерстяная. Если на этикетке написано «silk» или «siede»
– вещь шелковая; обозначения «cotton», «katoen», «coton» и «aumwole» переводятся