Assassin’s Fate. Робин Хобб. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Робин Хобб
Издательство: HarperCollins
Серия:
Жанр произведения: Приключения: прочее
Год издания: 0
isbn: 9780007444267
Скачать книгу
and one gloved hand clasped around his knees. His unseeing eyes stared at a distant time.

      ‘I studied hard to please her. She gave me dreams to read and listened to my earnest interpretation. I was sitting before her fire when I first read of the Unexpected Son in an old and crumbling scroll. It spoke to me as no other had. I literally began to tremble. My voice shook as I told her of a childhood dream. My dream and the old one fitted together like interlaced fingers. I spoke true to her, saying I’d be sorry to leave her but I was the White Prophet for this time. I knew that I needed to be out in the world, preparing for the changes I must make. A fool I was indeed, fearing I would hurt her by leaving.’

      The Fool made a small sound. ‘She listened to me. Then she shook her head sadly and gently said, “You are mistaken. The White Prophet for this time has already manifested. We have trained her, and soon she will begin her tasks. Beloved, every young White wishes to be the White Prophet. Every student at Clerres has made that claim. Do not be sad. There are other tasks for you, to do humbly and well to aid the true White Prophet.”

      ‘I could not believe what I was hearing. My ears rang and my vision swam to hear her deny me. But she was so wise and kind and old, I knew she must be right. I tried to accept that I was wrong, but my dreams would not let me. From the time she denied me, my dreams came on like a storm, two and three a night. I knew as I wrote them down that she would be displeased, but I could not hold them back. She took each one and showed me how it did not apply to me, but to another.’

      He shook his head slowly. ‘Fitz, I cannot explain my distress. It was … like looking through badly-made glass. Eating rotten meat. There was a foulness to her words that made me feel physically ill. They rang wrong in my ears. But she was my mentor. She treated me so lovingly. How could she not be right?’

      He asked that question so earnestly. His hands, gloved and bared, kneaded each other. He looked away from me, as if I could read anything in his shuttered eyes. ‘One day, she took me up the steps to the top tower room. Fitz, it was huge, bigger than the Queen’s Garden at Buckkeep Castle. And it was littered with treasures. Amazing things, objects that were lovely beyond imagining scattered like discarded toys. There was a staff that gleamed with light all along its length, and a marvellous throne made from tiny interlocking flowers of jade. Some, I know now, were of Elderling make. Wind chimes that sang, a statue of a pot with a plant that grew from it, flowered, faded back into the soil and then grew again. I gazed in wonder, but she told me crisply that they came from a faraway beach where such treasures washed up, and that the stewards of that place had bargained with her that all the sea gave them would be hers if she granted them a boon.

      ‘I wanted to know more of that story, but she took my hand and drew me to the window and bade me look down. I saw a young woman below in a walled garden full of flowers and vines and fruit trees. She was White as I was White. I had met others at Clerres who were almost as colourless as I was. Almost. They had all been born there, and they all seemed to be related, sister to brother, cousin and uncle. But none of them were White as I was White. Not until I saw her.

      ‘Another woman was there, with red hair and a great sword. She was teaching the pale woman how to wield it as a serving maid watched and cried encouragement. The White woman danced with that sword, and her hair floated as she moved so beautifully. Then Capra said, “There she is. The true White Prophet. Her training is almost complete. You have seen her. Let us have no more of foolishness.”’ He shuddered. ‘That was the first time I saw the Pale Woman.’ He fell silent.

      ‘You have told me enough for tonight.’

      He shook his head, his mouth pursed tight shut. He lifted his hands and rubbed his face hard, and for a moment the faded scars stood out against his skin. ‘So I didn’t speak of my destiny again,’ he said harshly. ‘I wrote down my dreams but I no longer tried to interpret them. She took them from me and set them aside. Unread, I believed.’ He shook his head. ‘I have no idea how much knowledge I handed over to her. By day, I studied and I tried to be content. I had a lovely life, Fitz. All that I could ask for. Good food, attentive servants, music and amusements in the evening. I was useful, I thought, for Capra put me to sorting old scrolls. It was a clerk’s work but I was good at it.’ He kneaded his scarred hands together. ‘In the way of my kind, I was still a child. I wanted to please. I missed being loved. So I tried.

      ‘But of course, I failed. In my clerk’s work, I encountered writings about the Unexpected Son. I had a dream, of a jester singing a silly song about “fat suffices”. He sang it to a wolf cub, Fitz. The cub had sprouting antlers.’ He gave a muffled laugh, but the hair stood up on my arms. Had he truly seen me in a dream, so many years before we had even met? But it had not been me. It had only been a puzzle, to which I was, perhaps, the answer.

      ‘Oh, I do not like this tale I vomit out to you. I wish I had not begun telling it. So many things we have never spoken about. So many things that shame me less if I am the only one who knows them. But I will finish.’ He looked toward me, his sightless eyes swimming with tears. I slid across the floor and took his gloved hand in mine. His smile was a wavering thing. ‘I could not forever deny what I was. My anger and resentment grew. I wrote my dreams down, and I began to reference other dreams, some ancient, some recent. I built a fortress of evidence that Capra could not deny. I did not insist I was the White Prophet, but I began to ask her questions, and they were not innocent ones.’ He smiled slightly. ‘I know you could never guess it, Fitz, but I can be stubborn. I was determined to force her to admit who and what I was.’

      Again, he paused. I did not speak. This was like digging splinters out of an infected wound. He pulled his hand from mine and wrapped his arms around himself as if freezing.

      ‘I’d never been so much as slapped by my parents, Fitz. Not that I was a tractable and easy child. No. I am sure I was not. Yet they had corrected me patiently and I had come to expect that from adults. Never had they denied me information as to why a thing was so. Always they had listened to me, and when I taught them something new, they were always so proud of me! I thought I was so clever to ask Capra questions about my dreams and other dreams I had read. My questions would lead her to the inevitable answer that I was indeed, the White Prophet.

      ‘And so I began. A few questions on one day, a few more the next. But the day I asked Capra six questions in a row, all leading up to what she must admit about me, she held up her hand and said, “Not another question! I will tell you what your life is to be.” Not even thinking, being young as one is only once, I said, “But why?” And that was it. Without a word, she rose and pulled a bell-pull. A servant came, and she sent him for someone else, a name I did not know then. Kestor. A very large and muscular man. And he came and held me down with a foot on the back of my neck and let his leather strap fall wherever it would on my body. I screamed and begged but neither of them spoke a word. As abruptly as it began, my punishment was over. She dismissed Kestor, seated herself at her table and poured some tea. When I could, I crawled from her room. I remember my long trip down the stone stairs of her tower. The lash had fallen on the big muscles behind my knees, and curled around one of my ankles. The tip of it had etched into my belly more than once. It was agony to try to stand. I edged down on my hands and knees, trying not to pull on the welts, crept to my cottage and stayed there for two days. No one came. No one asked after me, or brought me water or food. I waited, thinking someone would come. No.’ He shook his head, old bafflement on his face. ‘Capra never summoned me again. She never spoke directly to me again.’ He sighed out a small breath.

      In the silence that followed, I asked, ‘What were you expected to learn from that?’

      His tears scattered as he shook his head. ‘I never knew. No one ever spoke of what she had done to me. When two days had passed I limped to the healer’s room and waited for the full day. Others came and went but he never summoned me. No one, not even the other students, asked what had happened to me. It was as if it had never occurred in their world, only mine. Eventually, I began to limp to my lessons and to meals. But my instructors had a new disdain for me, rebuked me for my missed lessons and punished me by withholding food. I was made to sit at a table and work on lessons while the others ate. It was on one of those days that I saw the Pale Woman again. She walked through the hall where we gathered for meals. All the other students looked at