Flashman and the Redskins. George Fraser MacDonald. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: George Fraser MacDonald
Издательство: HarperCollins
Серия:
Жанр произведения: Приключения: прочее
Год издания: 0
isbn: 9780007325726
Скачать книгу
last night.

      From rail to rail the great deck was packed with gear and people, all shadowy under the flares like one of those Dutch night paintings: here a couple of darkies crooning softly as they squatted in the scuppers, there a couple of drummers comparing carpetbags, yonder some rivermen lounging at the gangway and telling stretchers – but they were just the few. The many, and there were hundreds of them, were either groups of young men who gossiped eagerly and laughed a mite too loud, or obvious families – Ma wrapped in her shawl beside the children huddled in sleep among the bales and bundles and tied wagons; Pa sitting silent, deep in thought, or rummaging for the hundredth time through the family goods, or listening doubtfully near the groups of the noisy single men. Nothing out of the way – except for a strange, nervous excitement that rose from that crowded deck like an electric wave; even I sensed it, without understanding, for I didn’t know then that these ordinary folk were anything but – that they were the emigrants, the vanguard of that huge tide that would pour into the wilderness and make America, the fearful, hopeful, ignorant ones who were going to look for El Dorado and couldn’t for the life of them have told you why, exactly, except that Pa was restless and Jack and Jim were full of ginger. And Ma was tired – but they were all going to see the elephant.

      He was crowded two deep along the port rail, was Pa, soberly looking west as though trying to see across the thousands of miles to where he hoped they were going, wondering what it would be like, and why hadn’t he stayed in Pittsburgh? The single fellows had no such doubts (much); beneath me a bunch in slouch hats and jeans were passing the jug around boisterously, and one with a melodeon was striking up:

      Oh, say, have ye got a drink of rum?

      Doodah, doodah!

      I’d give ye a taste, if I had some,

      Doo-doodah-day!

      and his mates clapped and stamped as they roared the chorus:

      For it’s – blow, bully-boys, blow!

      For Californeye-o!

      There’s plenty of gold as I’ve been told

      On the banks of the Sacramento!

      You never hear it now, except maybe on a sailing ship when she’s upping anchor, and I doubt if it would have the same note of reckless hope that I heard off Baton Rouge – it wasn’t too well received then, either, with cries of shet-up-cain’t-ye? from the sleepers, and damn-yer-eyes-I-reckon-we-kin-sing-if-we-want-to from the optimists, and then a baby began to wail, and they piped down, laughing and grumbling. But whenever I remember it, I have an odd thought: I never suspected that night that I – or Susie and the sluts, for that matter – had the least thing in common with those folk down on the main deck, but in fact we all belonged to a damned exclusive company without knowing it, with a title that’s a piece of folklore nowadays. Millions came after, but we were the Forty-Niners.

      That claim to immortality lay ahead in the unseen future; as I pitched my cheroot into the river I was reflecting that wherever the rest might be going, I was bound for home, admittedly the long way about, and they could keep Californeye-o for me. If there were pickings to be got along the way, especially from the overfed trollop snoring and sated in the state-room, so much the better; she owed me something for the amount of tup I’d given her, and no doubt would give her again before the journey’s end. There were worse ways of crossing America – or so I thought in my innocence. If I’d had any sense I’d have followed my cheroot and taken my chance among the enemies hunting me along the Mississippi valley.

      Fifteen dollars a bottle they were charging for claret at the Planters’ Hotel in St Louis that year, and it was like drinking swamp-water when the mules have been by; I’ve tasted better in a London ladies’ club. But you daren’t drink anything else because of the cholera; the good folk of St Louis were keeling over like flies, the whole town stank of camphor and burning bitumen, you could even find bodies lying in the street, and the only place more crowded than the Planters’ must have been the cemetery – which was probably as comfortable.

      It wasn’t only the plague that worried me, either; St Louis was the town where a few weeks earlier they’d been posting rewards of a hundred dollars for my apprehension, describing me to a T and warning the citizenry that I had Genteel Manners and spoke with a Foreign Accent, damn their impudence. But the Choctaw Queen went no farther, and we had to wait a day for a vessel to carry us up the Missouri to Westport, so there was nothing for it but to venture ashore, which I managed in safety by purchasing one of the new ‘genuine cholera masks, guaranteed to prevent infection’ for two bits, and sneaking into the Planters’ looking like a road-agent.

      There I had further proof, if I’d needed it, of my new wife’s strength of character, and also of the length of her purse. Would you believe it – she had bespoken half a dozen rooms, and when the manager discovered that four of them were to be occupied by twenty nigger wenches, he had the conniptions; by thunder, he’d swim in blood before any black slaves stank up his rooms, no matter their airs and refinements. Unfortunately for him, Susie had the girls settled in and their doorkeys in her reticule before he realised it; he and she had a fine set-to in our parlour, while I kept safely out of view in the bedroom, and she told him that since her ‘young ladies’ were on no account going to be herded in the pens with fieldhands and such trash, nor in quarantine neither, he’d better put a hundred dollars in his pocket and forget it. I’d have let ’em go to the pens myself, but it was her money, and after some hem-haw he took it, and retired with a grovelling request that the ‘young ladies’ keep to their rooms, for his reputation’s sake.

      But what with the din of the overcrowded hotel, the stink of sulphur smouldering in the fireplace, and the fear that some sharp might discover Mr Comber was the notorious slave-stealer Tom Arnold, I was mightily relieved when we boarded the Missouri packet next evening, and I felt it safe to drop my cholera mask over the side – the passengers included sufficient tall dark strangers with every kind of accent, whether their manners were genteel or not. She was a smaller and much dirtier vessel than the Choctaw Queen, and the girls had to make do in steerage among all the roughs and roustabouts and gamblers and frontier riff-raff; Susie just singled out the four biggest and ugliest and paid them handsomely to keep the wenches safe in a corner – which to my astonishment they did, for four days up to Kanzas Landing. The first drunk who tried to paw a crinoline was tipped over the side without ceremony, and the gamblers haw-hawed and laid bets whether he’d float or sink. After that our Magdalenes were left alone, but they had a miserable passage of it, even under the lean-to which the toughs rigged up to keep out the fog and drizzle, and they were a doleful and bedraggled jam of tarts by the time we tied up. Susie and I shared a cramped and stuffy saloon on the texas with about seventeen snoring merchants and dowagers with bad breath, but for once I didn’t mind the lack of privacy; I needed the rest.

      They tell me that Kansas City nowadays covers the whole section, but in those days the landing and Westport and Independence were separated by woodland and meadow. And I wonder if today’s city contains more people than were crowded along the ten miles from Independence to the river when I first saw it in ’49: there were thousands of them, in tents and lean-tos and houses and log shacks and under the trees and in the few taverns and lodging-places; they were in the stables and sheds and shops and storehouses, a great swarming hive of humanity of every kind you can imagine – well, I remember the Singapore River in the earlies, and it was nothing to Westport-Independence. The whole stretch was jammed with wagons and carts and carriages, churning the spaces between the buildings into a sea of mud after the recent rain, and through it went the mules and oxen and horses, with the steam rising from them and the stench of hides and dung and smoke filling the air – but even that was nothing to the noise.

      Every other building seemed to be a forge or a stable or a warehouse, a-clang with hundreds of hammers and the rasp of saws and the crack of axes and the creak of wheels and the thump and scrape of boxes and bales being loaded or unloaded; teamsters snapped their whips with a ‘Way-hay, whoa!’, foremen bellowed, children shrilled, the voices of thousands of men and women blended with it all in a great eager busy din that echoed among the buildings and floated off to be lost in the surrounding forest.

      I