The Moving Toyshop. Edmund Crispin. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Edmund Crispin
Издательство: HarperCollins
Серия:
Жанр произведения: Полицейские детективы
Год издания: 0
isbn: 9780008124137
Скачать книгу
able to get them clear in his mind, even as an undergraduate. No matter; at the end of it was Magdalen Bridge, and the High, and beyond that again the College of St Christopher, patron saint of travellers. He felt a little disappointed that his journey should end thus uneventfully.

      There had been neither pedestrian nor vehicle to be seen during his walk from Headington; and in this respectable, rather tawdry quarter of Oxford the inhabitants were long since in bed. Shop-lined on either side, the road stretched long and deserted before him. A small wind had risen, creeping in little gusts round the corners of buildings, and it caught and gently stirred a white awning which some negligent tradesman had left down in front of his shop. Cadogan fixed his eye idly on it as he walked, since it was the only one showing, and when he came up to it looked for the name of the owner; but it was hidden under the shadow of the awning. Then he glanced at the shop itself. There were blinds drawn against the windows, so he could not see what kind of shop it was. Moved by an idle curiosity, he strolled to the door and tried it. It opened.

      And now he stopped and considered. It was not usual, certainly, for tradesmen to leave their shops unlocked at night. On the other hand, it was very late, and if burglars had got in it was unfortunate, but certainly none of his business. Probably the owner lived over the shop. In that case, he might be pleased at being woken and informed, or he might not. Cadogan had a horror of meddling in other people’s business; but at the same time he was curious.

      Stepping back into the street, he regarded the blank, unpleasing windows above the awning for a moment; and then, coming suddenly to a decision, returned to the door. After all, he had embarked on his holiday with a desire for excitement, and the door of the shop, if not exactly the portal of romance, presented a problem sufficiently unusual to be worth investigating. He pushed it wide, and felt a windy vacuum in the pit of his stomach when it creaked noisily. It was possible that he might catch a burglar, but more likely, on the whole, that he would be arrested as one himself. He closed the door again, as softly as he could, and then stood quite still, listening.

      Nothing.

      The beam of his torch showed the small, conventional interior of a toyshop, with a counter, a cash-register, and toys ranged about it – Meccano sets, engines, dolls and dolls’ houses, painted bricks, and lead soldiers. He moved farther in, cursing his own lunacy, and succeeded in knocking over a box of large balloons (deflated), with a considerable clatter. It sounded in his ears like some vast detonation.

      Again he stood stock-still, hardly daring to breathe.

      Again, nothing.

      Beyond the counter were three wooden steps leading up to a door. He crept through this door and found himself at the bottom of a short flight of bare, steep stairs leading up to the floor above. These he climbed with further inward malediction, kicking the treads, creaking, banging, and stumbling. He arrived, exhausted, and with his nerve practically gone, in a short passage, linoleum-covered, with two doors on either side of it, and one at the end. He now was quite resigned to the appearance of an infuriated householder with a shot-gun, and was engaged in inventing explanations which might pacify him. After all, it was reasonable that anyone finding a shop door open should come in to make sure nothing was amiss…though not, perhaps, with such elaborate and futile attempts at silence.

      But yet again, there was no sound.

      This is ridiculous, Cadogan told himself severely. The front rooms are probably the living-rooms. You will enter one of these and make certain nothing is wrong. After that, honour will be satisfied, and you can beat a retreat as quickly as may be.

      Nerving himself, he crept forward and turned the knob of one of the doors. The small white circle of his torch played on tightly closed curtains, a cheap lacquered sideboard, a wireless set, a table, uncomfortable leather armchairs with big, garish, mauve and orange cushions in satin; there were no pictures on the papered walls. A living-room, certainly. But there was something more, which caused him to breathe an audible sigh of relief and relax a little. The musty smell and the dust which lay thick on everything, showed that the flat had not been occupied for some time. He stepped forward, tripped on something, and shone his torch down on it. Then he whistled softly and said ‘Well, well,’ several times.

      For what lay on the floor was the body of an elderly woman, and there was no doubt that she was very dead indeed.

      He was curiously unsurprised: the spectre had been laid, the mysterious attraction of the deserted toyshop exorcized and explained. Then he checked himself; the appearance of the body which lay there was no occasion for random analyses. Becoming conscious that the torch was an encumbrance, he stepped back and tried the light switch by the door, but no light resulted, for the bulb was not in place under its cheap frilly shade. Hadn’t he seen a candle on the table in the passage? Yes, it was still there, and it was the work of a moment to light it. He left his torch on the table and returned to the living-room, setting the candle down by the woman’s body.

      It lay on the right side, with the left arm flung backwards beneath the table, and the legs stretched out. A woman of near sixty, he judged, for the hair was almost wholly grey and the skin of the hands wrinkled and brown. She was dressed in a tweed coat and skirt and a white blouse, which emphasized her plumpness, with rough wool stockings and brown shoes. There was no ring on her left hand, and the flatness of her breasts had already suggested that she was unmarried. Near her, in the shadow of the table, lay something white. Cadogan picked it up, and found it was a scrap of paper with a number pencilled on it in a sloping feminine hand. This paper, after a brief glance, he slipped in his pocket. Then he looked back at the woman’s face.

      It was not a pleasant sight, since it was discoloured a blackish purple, as were her finger-nails. There was froth at the corner of her mouth, which hung open, showing a gold stopping which winked in the candlelight. In her neck was embedded a thin cord, tied fast behind. It had sunk so deep that the flesh which closed over it made it almost invisible. There was a pool of dried blood on the floor by the head, and Cadogan found the reason for it in a sharp contusion just below the crown. He felt the bone of the skull, but as far as he could tell it was not fractured.

      Up to now he had experienced only the passionless curiosity of a child, but the action of touching her brought a sudden revulsion of feeling. He wiped the blood quickly from his fingers and stood up. He must get to the police as quickly as possible. Anything else to be observed? Ah, yes, a gold pince-nez, broken, on the floor nearby…And then, abruptly he stiffened, his nerves tingling like charged electric wires.

      There had been a sound in the passage outside.

      It was a small sound, an indefinite sound, but it made his heart beat violently and his hand tremble. Oddly enough, it had not previously occurred to him that the person who had killed this woman might be still in the house. Turning his head, he looked steadily out of the half-open door into the darkness beyond, and waited, absolutely motionless. The sound did not recur. In that dead stillness the watch on his wrist sounded as loud as a kitchen alarm-clock. He realized that if anyone were there it was going to be a matter of endurance and nerves: whichever moved first would give the other the advantage. The minutes passed – three, five, seven, nine – like aeons of cosmic time. And reason began officiously to interfere. A sound? Well, what of it? The house, like Prospero’s isle, was full of noises. And in any case, what purpose was being served by standing in an unnatural attitude like a waxwork? The aching muscles added their cry, and at last he moved, taking the candle from the table and peering, with infinite precautions, into the passage.

      It was empty. The other doors were still shut. His torch stood on the table where he had left it. In any case, the thing to do was to get out of this detestable house as quickly as possible, and so on to the police station. He picked up his torch, blew out the candle, and put it down. A flick of the button, and…

      No light came.

      Savagely, uselessly, Cadogan wrestled for perhaps half a minute with the switch, until at last he realized what was the matter: the thing weighed too light in his hand. With a sick premonition he unscrewed the end and felt for the battery. It had gone.

      Trapped in the pitch blackness of that musty-smelling passage, his self-control suddenly failed. He knew there was a soft, padding step coming towards him. He