Sky Key. James Frey. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: James Frey
Издательство: HarperCollins
Серия:
Жанр произведения: Детская проза
Год издания: 0
isbn: 9780007585243
Скачать книгу

      The door whispers. One, two, three. The latch turns. Aisling doesn’t open her eyes. Listens, smells, feels. Just one person. The door closes. Whispers. One, two, three.

      Shut in.

      A woman. She can tell by the smell of her soap.

      Light-footed. Steady breathing. Maybe she meditates too.

      The woman crosses the room and stops on the other side of the table.

      She introduces herself: “Operations Officer Bridget McCloskey.” The woman’s voice is raspy, like a lounge singer’s. She sounds big. “That’s my real name. Not some cover bullshit, Deandra Belafonte Cooper … Or should I say Aisling Kopp?”

      Aisling’s eyes shoot open. Their gazes lock. McCloskey is not what Aisling expects.

      “So you admit your passport is a fake,” McCloskey says.

      “I don’t know what you’re talking about.”

      “I say Aisling Kopp, your eyes pop open. That’s an admission in my book, a hundred times out of a hundred.”

      “What book is that? Fifty Shades of Grey? Letters to Penthouse?”

      McCloskey shakes her head with a look of disappointment. She’s in her early 40s. Like Aisling she has red hair, except that hers has a Bride of Frankenstein streak running from her forehead all the way through to the tip of her tight ponytail. She’s leggy and stacked and flat-out hot, like a Playboy bunny just a few years past her prime. She has eyeglasses with teal frames and very little makeup. Her eyes are green. Her hands are veined and strong, the only giveaway that she’s the real deal. She must have been stunning when she was Aisling’s age.

      “You’d be surprised how often I hear degrading shit like that,” McCloskey says.

      “Maybe you need a new line of work.”

      “Nah. I like my job. I like talking with people like you.”

      “People like me?”

      “Terrorists.”

      Aisling doesn’t flinch and doesn’t speak. She understands that from a law-enforcement perspective any Player of Endgame could absolutely be considered a terrorist—but what does this woman know about Endgame?

      “No more smart mouth? I’ll remind you that you’ve been caught trying to cross the US border under an assumed name.”

      “Am I under arrest?”

      “Arrest?” McCloskey chuckles. “How quaint. No, I’m not with the part of the government that arrests people, Miss Kopp. I’m with … another part of the government. A small and exclusive part. The one that deals with terrorists. Up close and personal like.”

      “Well, we have a problem, then, because I’m not a terrorist.”

      “Oh, dear! So you’re telling me this is all one big misunderstanding?”

      “Yes.”

      “So I’m wrong in believing you’re a member of a very old sleeper cell that, once called to action, can and will do anything to achieve its goals? That’s not you?”

      “A sleeper cell, huh? Is this a joke?”

      McCloskey shakes her head again. “No joke. Did you hear what happened in Xi’an? You have anything to do with that?”

      The mention of the Chinese city causes Aisling’s heart to quicken. A shiver runs down her neck. If she can’t head off her body’s hardwired threat response, then she might break out in a cold sweat. She can’t break out in a cold sweat. Not in front of this woman, who already seems to know a bit too much.

      “What, the meteor? Is my sleeper cell responsible for that? Lady, if I could control meteors, you can bet I wouldn’t be sitting here.”

      If I could control meteors, Aisling thinks, the Event would never come.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4RylRXhpZgAASUkqAAgAAAANAAABAwABAAAA3AUAAAEBAwABAAAA9ggAAAIBAwADAAAAqgAA AAYBAwABAAAAAgAAABIBAwABAAAAAQAAABUBAwABAAAAAwAAABoBBQABAAAAsAAAABsBBQABAAAA uAAAACgBAwABAAAAAgAAADEBAgAgAAAAwAAAADIBAgAUAAAA4AAAADsBAgAHAAAA9AAAAGmHBAAB AAAA/AAAADQBAAAIAAgACACA/AoAECcAAID8CgAQJwAAQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNiAoTWFj aW50b3NoKQAyMDE3OjAzOjEzIDIzOjIyOjI3AGNoaWt4YwAABAAAkAcABAAAADAyMjEBoAMAAQAA AAEAAAACoAQAAQAAANwFAAADoAQAAQAAAPYIAAAAAAAAAAAGAAMBAwABAAAABgAAABoBBQABAAAA ggEAABsBBQABAAAAigEAACgBAwABAAAAAgAAAAECBAABAAAAkgEAAAICBAABAAAACxsAAAAAAABI AAAAAQAAAEgAAAABAAAA/9j/7QAMQWRvYmVfQ00AAf/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJ CAwJCQwRCwoLERUPDAwPFRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM DAwBDQsLDQ4NEA4OEBQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM DAwMDAwMDAwMDP/AABEIAKAAaQMBIgACEQEDEQH/3QAEAAf/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAD AAECBAUGBwgJCgsBAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwz AQACEQMEIRIxBUFRYRMicYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXC o3Q2F9JV4mXys4TD03Xj80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3 EQACAgECBAQDBAUGBwcGBTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNz NPElBhaisoMHJjXC0kSTVKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG 1ub2JzdHV2d3h5ent8f/2gAMAwEAAhEDEQA/AOPbS98hrS4gSYE6Dvon+z26fo3amB7TqfDhGY59 ZJYYLmuY7v7XDa9uv8lHf1LPc9tjrdz2vNjCQ3Rzhtc76P7qpvYywSGwFeP/AKK0TRYASWOAESYM Cfo/5yXovmNjp8IM6T/5FyuOzMw1Gp1p9PaGRp9Bu7azdG7Z+kepnqeeXOebiS8y4w3Uw9v7v7l9 zP8AriVoOGQ6R+p/9BaPoWQDsdB1Bg6hL0LJaNjpf9AQZP8AV/eVpnUM2uPTtc3aGBpETFYayrt+ ayutv/W2JHqOcbq7zZNtLt1b9rQWmS/T2/vOQ4gs4fCP2y/71q+hZtLtjtoiTtMa8JzjXAkGt4I1 ILTp+Hkj2ZV1rXNsfuFga18gCQz6Gob+ai/tHNIePVkWbi4bWwd+/wBT83871bEbHdf7R6cJ+rR9 J2ntPu1Gh1Hkn9CzQbHS7VvtOoH7quN6hms27bdpaGNBhsxWWup923c70vTZ6aVmdmXEmy3dLXMO jdWvPqPaYb+/70rUMMido/b/AOgtMY9riA2txJ4AadeD4fympehZ+47ifonjxV13UM9xl1xJDvUg gRulzt+3bt+lZZ/nqP2vL9P0/UPpxG2BEbBR4f6JrP8AMr/0aKfYn2H2/wDoLTdS9v0mlvxBH5U3 pq5flZOQ3bdZvG7fEAe7a2vd7R+4xiDtST7Eq2F/g//Q5IW6STPkl6yFuCW4LPsvXfeJVVn7Unq+ aW8Ie4K50rpWd1fJ+z4TA4tg22v0rrafz7n67f6v85Z/g0gCTQBKyWegZSloNzItb1AruF0jq/UA HYWFfkMPFjGHZ/266K/+ku/6P9T+i9L223VnPy2jdvtbu+deKf0dLf5dznvR8/68dDwHGl+S20s5 qxh67v8Atx23Eapxy4Aucqc6fxWcpGPL4jk/rG/+jF5On6h9efgZV91HpZVRq+z0GyqLGuLm5G53 qbanVfonfpHsWXmfVz6w4TS/J6de1gEue1vqNA/lPp9RrV1bv8aOBuhlWVtPBPogj/rf0Vfw/wDG H0HJcGm5+K5xgjKr2AnyyMQu2f8AXEfbwnQSpaOd5+NmeESB1oA+n/FlN8yFgKW8L1rqv1e6D1+r 1n1s9awTVm0OEun6JbkM/Q5HH0Mlq84+sH1b6h0G8NvHq4thIpymghriP8HY3/A3/wDBO/sKPJgl HX5h3DZ5f4ljzHhIOPJ+5L/uZOaLI4JS9XzKiIITyANPkmCJb4lKt6HmyFvn96lv+H3oTHN+YUt3 mjrW6fdlwXx/i//R4fcU2/zTyNNOFEtE6CFSoPRknobbXT8LK6lm04OK3dfkO2snQD859jz/AKOt nvsXq2NidM+rnSfQpe2uuhpuyMqwd/onJtaPc6x7v0ePR/1mtc5/i4wGVVZHWLRDn7qKiezGQ/Je 3+u411/56z/r/wBZtyMtvSmGGUhtuWB+da4b6qnH85uLVZ/27ZYp4AY4cfU7OdzBlzGf2In9XDWZ 7/y+VofWL63ZfVnvpx92N0+dKp/SWgf4TMsb9P8A4n+Zq/8ABFaH1PxsTodXV+udR+wsydvoY1VP rWHe31aw731e70/f/wCjFyxZpC9Hy8O363fUnD+wgWZ+Kay2skN3PraMTKo3Pc1lfs2ZLUyI4+In 1GtGbJL2BijAjFjMqlL/ANG/e/eY9O+sHSeojMu679nzOkV1Cs5l2IKL63vLWU4NIodc6zfW2y6v 7PZ6tHpeqhUfVr6l/WRl9X1bybcbOpbvbVaXFhE7W72XB1npud7PUqs/RLIP+Lj60DGL7Ps9bKwX mt949unvf/om+1vufvWn/i4wPsWL1H6w5LvSobU6imw6AtaRblXDj2Mcyqtn/XE6IJIjKO/U7sWQ xhCeTFl1jVRgQYf4n9Z5npPXerfV7MeKTtDHluTh2+6txadr2vZ+a/2/zjF6bh5/TvrT0Y21MFlb vZfiWmS10fzFn73/AHWv+n/b/m/Isy85mZkZhEHItfaR4b3F/wDFav1Q63Z0TrFdxd+qXxVmMP0d jj/Ox+/S73oY58Jr9FfzPLHLHjArMBfp/Sr9H/vUX1i6NZ0XP9EFz8a0epjWO5LZ91dke31qXeyz /t3/AAioB+n5F6X9euktzel3OaJsonIqI8Wf0ho0/wALj/pP+t1rzQVgt3E7WjuhkgIy02LPyPMS y4uIn1R9Mv8AvlbhM90t6cVtcCWGSOQeVCExt8Rf/9Liy1nkobQEUAdxoiUWvxb23VtY57DIFtbb WH+tVc2ytyoXb1EgSLAD6R9