– Слышишь, Ника, мы приехали в нужное место, – оживилась Яна.
– Я так счастлива, – ответила Ника.
– Кстати, на портрете вашего Дракулы изображены перстни из желтого металла и из серебристого, так вот я думаю, он вряд ли надел бы серебро, – заметила Яна.
– Гениально… портрет висит здесь уже полгода, и вы – первая, кто отметил это несоответствие! – воскликнул Вацлав. – Да вы просто детектив.
– Не дай бог Яне придется снова показать себя на детективном поприще, – поморщился Карл, пьющий кофе с тостами.
– И вряд ли в замке Дракулы были столовые приборы из серебра, – добавила Яна, рассматривая вилку.
– Я учту и это несоответствие, – сказал Вацлав, – пойдемте, друзья, я покажу вам чудный сад.
Хозяин отеля пошел к выходу, Яна поспешила за ним, дожевывая на ходу булочку, при поселении в отель она вообще ничего не помнила, и ей хотелось осмотреться.
Сад вокруг отеля «Костел Дракулы» действительно был красивым – высокие кипарисы, какие-то кусты с розовыми и белыми цветочками и целая аллея бордовых роз. Снаружи отель выглядел так же нелепо, как и внутри, – сильно побеленные стены, черная остроконечная крыша и узкие окна в красных рамах, что придавало ему какой-то зловещий вид. Цветущий сад немного освежал и скрывал нелепый вид отеля. Яна подняла взгляд выше и залюбовалась. Не так далеко от отеля, на темно-зеленой горе, возвышался огромный, почти черный замок. Он производил двоякое впечатление. С одной стороны, он поражал мощью, красотой, а с другой – от него веяло негативной энергией, мрачностью. Яна проследила за взглядом Карла и поняла, что он тоже рассматривает замок.
– Что это? – спросила Яна у Вацлава, показывая рукой на старинный замок.
– А… это? – Красивое лицо Вацлава скривилось в недовольную гримасу. – Это мое недоразумение. Это древний замок, как утверждают некоторые…
– Это видно, – согласился Карл.
– Но он не имеет никакой исторической ценности! Уверяю вас! – визгливо прокричал Вацлав.
Было понятно, что ему «наступили на больную мозоль».
– И уж точно никоим образом не связан с Дракулой! Сначала там жил один старый чудак и просто ухаживал за замком по своей собственной инициативе, не претендуя ни на что, и все было тихо. Но потом он умер, и замок купил один тип, между прочим, ваш соотечественник, Яна, – с нотками обвинения в голосе сказал Вацлав, – завладел этим замком, и начались мои неприятности.
Карл с Яной вопросительно посмотрели на него, он перевел дух и продолжил:
– Это самый странный человек, какого я встречал за свою жизнь. Он просто невыносим! Он мнит себя вампиром. Сам бледный, ходит в черных одеждах и все время говорит об этом и о том, что он скоро это докажет.
– Как это? – насторожилась Яна.
– Я же говорю. Ходит во всем черном, бледный как смерть, только глазищи в темноте горят.
– Так уж и горят? – переспросил Карл.
– Зачем ему