6
Сюрикен – холодное метательное оружие, представляющее собой металлический диск в форме звезды.
7
Часть погребального обряда у древних славян до и после похорон сопровождалась плясками, веселыми играми, жертвоприношениями и пирами.
8
Бархатная книга – родословная книга знатных русских боярских и дворянских фамилий.
9
Отсылка к «Фаусту» Гёте.
10
А. С. Пушкин. «Египетские ночи» – поэма об одной ночи любви, подаренной Клеопатрой трем юношам, расплатившимся за это своей жизнью.
11
Династия русских князей – основателей древнерусского государства.
12
Речь идет о повышении в чине. На время Гражданской войны, в отличие от красных, в белой армии, по моральным соображениям, боевые награды были отменены: воевали в собственной стране.
13
Деза (жарг.) – дезинформация.