– Боюсь, что наш поспешный отлет может быть воспринят как оскорбление, – пропыхтел Онтеро с другой стороны от меня.
– Мне почему-то кажется, что Эллиаль поймет нас правильно, – отозвался я, продолжая подниматься вверх. – А она-то и смягчит наш уход по-английски.
– Как-как? – удивилась Катрина, усиленно взмахивая крыльями и догоняя меня.
– Это так в моем мире говорят, когда кто-то уходит незаметно, не попрощавшись.
– Лучше бы ты попрощался! Глядишь, и не пришлось бы так сейчас напрягаться, – буркнула Катрина.
– Злая ты, – вздохнула Кроули. – Влад, а не мог бы ты меня чуть удобнее перехватить?
– Так повисишь! – безжалостно отозвалась Катрина.
– Хватит тут цапаться! – уже сердито приказал я. – Если я дал слово, то сдержу его. Помощь принимаю только от добровольцев. Не хочешь помогать, оставайся дома.
– Что? Вот так ты со мной разговариваешь, да? – совсем уже расстроенно воскликнула Катрина.
Пришлось успокаивать ее. Что, как вы сами понимаете, не очень-то легко, да еще и с грузом на руках, который ехидно вполголоса комментирует все, что я говорю. Причем так комментирует, что иногда действительно хочется разжать руку.
– …И вообще, я предан только тебе, и другие меня не интересуют! – закончил я, с трудом переводя дыхание.
Катрина наконец сменила гнев на милость. И к долине мы подлетали уже достаточно мирной и сплоченной стайкой. Если не считать причитаний Онтеро, осуждающего Валеркину страсть к обжорству и, как следствие, его достаточно увесистую тушку. Вот-вот! Именно это я и имел в виду!
Парочка стражников, торчащая на утесе, проводила нашу компанию подозрительными взглядами, но поднимать тревогу не стала.
Мы прошелестели крыльями через весь город и рухнули на террасу перед дворцом Владыки, который как раз вышел на нее. Видимо, подышать свежим воздухом.
Конечно же в первую очередь он увидел Катрину, которая с ходу бросилась ему на шею. Попробуй такую не заметь! Милостиво кивнул Онтеро и уже откровенно довольно мне:
– А это еще что?
Нартат Ловец Ветра, он же по совместительству Владыка народа айранитов, подозрительно рассматривал Кроули. Дроу приняла вид пай-девочки, хотя выглядела несколько помятой после полета в моей руке.
– Это дроу, – услужливо представил Онтеро Кроули, заметив, что я не собираюсь этого делать. – Есть такой народ в нашем мире. В основном под землей обретается.
– Где они обретаются, мне объяснять не надо, – нахмурился Нартат. – Что она делает тут? За какой такой надобностью вы ее сюда притащили?
– Вот это все Влад, отец, – наябедничала Катрина. – Он, видите ли, слово дал.
– Слово – не птичка, – понятливо кивнул Нартат. – Вылетит – не поймаешь. И что за слово?
– Я пообещал, что доставлю ее к народу дроу, – сообщил я.
– Угу! – принял это к сведению Нартат. – …А кому слово давал?
– Народу дроу. Был там такой… предводитель. Вот ему и давал.
– Что-то