Маньчжурская принцесса. Жюльетта Бенцони

имя переводится как «та, которая слышит молитвы». Часто ее называют «Богоматерью Востока» (прим. пер.).

      10

      Автомедон – искусный оруженосец и возница Ахиллеса, а потом сына его, Пирра. Это имя сделалось нарицательным для тех, кто ловко правит лошадьми (прим. пер.).

      11

      Пери – фантастические существа в виде прекрасных девушек в персидской мифологии, позднее сохранившиеся в преданиях у многих народов: киргизов, тюркоязычных народов Малой и Средней Азии, Казахстана, Северного Кавказа, Поволжья и Южного Урала (прим. пер.).

      12

      Фокея – один из двенадцати ионических городов на западном берегу Лидии в Малой Азии, основанный афинянами. Фокейцы считаются основателями Марселя (прим. пер.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAZABkAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAMrAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgABAAEEAwEBAAAAAAAAAAAAAAYEBQcIAgMJAQr/xABoEAABAwMCBAQDBAUFCggIBhMBAgMEAAURBgcIEiExCRNBURQiYQoycYEVI0KRoRZSYrHTFxgkM1dygpWWwRolQ1aDktHhGVNjc6KjtPAmNTl2k7KzwtLxKTQ2N0dmdXc6REaEhZSk/8QAHQEBAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAQBAgMFBgcICf/EAEwRAAIBAwIDBAYECwcDBAICAwABAgMEEQUhBhIxEyJBUQcyYXGBkRShsdEIFRYjQlJUcoKSwRczU2LS4fAkk6JDssLxNERjc4Pi8v/aAAwDAQACEQMRAD8A9/KAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUB8K0g4yM0BjfezjC2v4cGHF6617pPS5bHN5VwubTT6h/RayXFfkk1Gr3lCj/ezS97N3pPDWrapLl062nU9sYtr4vovmatbmfaLuG3QT7rVuumq9XuN9AbPY3A0s/RcgtJx+FamtxLZQ9WTl7l/U9I070FcV3KTqU4Uv3prK+EeYwtqj7UroyNJULNtNrKe115VTLtEiE/kkO/11CnxXS/Rpv5o6y2/By1CS/P3tOPujOX28pG1/apEfEYTshI8nPc6sTz/u+Fx/Gsf5WrP919f+xNX4N0+XfUFn/+p4/9+S8Wn7U5px51An7O6ljoP3zGv0Z7H4BTaM/vq+PFdP8ASpv5ojVfwcLxL83fwfvhJfY2ZA0j9p22QuiQLvpPcyzrPciBFlIT9cofzj8qzw4ptX60ZL4Z+w0t1+D1xDTf5itSn/FJP647fFmU9FeP9wv6v5Q/rqdYXFj7t1sU1gD8VJbUn+NS6fENjLrPHvTRzl56FOLqHq2yn+7OD+pyT+ozDoHxKNg9zggWTd/byW4591pd8Yjun/QdUlX8KnU9StJ+rUj8zlL7gTiOz/8AyLGql58kmvmkzLundX2vVsISLXcINxYIBDkWQh9B/NBIqXGcZeq8nM1rerRly1ouL9qa+0uHmpHcgfj0q4xH0OJPZQP50yD7QCgFAKA+KUEjJIA+tAWm2a9s151bcrDEuluk3qzNtPToLUlC5MNDoJaU42DzICwlRTzAZ5TirFUi5OCe66ryM87WtClGvODUJZxJp4eOuH0ePHHQu9XmAUBG92N3NN7H6CuWp9WXm32CwWlouzJ0x4NtMJ7DJ9STgBIyVEgAE9Kx1asKUHUqPCRM0/T7m+uIWlnTc6k3hJdX/wA8+nmae6W8QLerjgluOcO+29ts+hfMLbWvdwi9GhzgDgriQWsPOp74UVY6deU9K08NRubr/wDDp4j+tLP1LxPTLngvQtAwuJ7pyr/4FDDkvZOcu6vck35ZL9q/a7jR0Zpx29WPdzajWl0ioL38npei122NLI6+S3JTIUtJV2BXgZxkgVdOhqcVzRqRk/Llx9eSNbalwNXqKhcWdalB7doqqnJe1xcEnjq0jInhv8dMbjz2Mf1A9Z3dM6o09cHbJqSyuO86rbOaxzJSSAShQIKcgEdUnqkmpWnahG7pc+MNbNeTNFxxwfU4d1BW3P2lKcVOnNdJQfR+x+fwficvEF4yneFjbe327TUNu+7o69mJseirJnmM+c5gea4B1EdkKC3FdsADI5shqF99Hgow3nLaK839yLeDeGFq91OpdS7O1oLnrT8oLwX+aT7sV8fAu+rOIu1cEXDTab3vfr22v3GBCaZuN2EZMc3ibyZWmNGbGVKUrPKhCSeUAnHU1kqXEbagp3Mt0t35v2Ii2miV9e1WdvoNu+WTbjHOeSPhzTeFheLeFk1N0R4o/EBx96iks8N+0dvtGjWXiwvWeu3lpi5B6+W0yQFKH8xCnSMjm5a1FLVbu7lizp4j+tL7j0u99HXDnDcM8U3znX69jQw5b+cpdF7WkvLJTcYHFzv74b2lYGpda717Na2vEnleToRzTTlplXRnzEtufBvtuqcynmzzuI5flPr8psvby7so9pVqxk/1cYb8Nnn7UZeFuG+HOKa7s9PsK9GK27ZVFOMXjK504qO/knnf4m83Czv/AGzio4fdJ7h2ZmVFturbc3cGo8jHmxirIW2rHQlK0qTkdDjI71v7a4jXpRrQ6SWTyDX9FraTqNbTbh5nSk4tro8dGvetzIFZzUCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUBxddDKcntQZXiaU8e/jlbT8F8ybYLc8rX+uIgKHbRan0CPAWPSVKOUNEeqEhbgx1SK0eoa9b2rcF3peS6fFnqnBnoj1nX4xuZLsKD/TknmX7kesvfsvaaBT+KPjm8VuS8NCWu+6Y0ZLWUA2DNltnIfRdwdIce6d+ReP6A7Vz8rrVb/KpJxj7Nl83ue2w4c9HnBrX4ynGrXX6/5yf/AG492Psys+bJDtl9mF3N1e+LhrvczStjlSf1jwgRZF4lEnvzuuFkFX1+ar6PC1aW9aaXuy/tIV/+ERplBdlp1nOaWy5nGmvklL+hly1fZZtHtMAT93dYyHcdVR7REZST+Cis/wAamfkpS/xH8kc3U/COv2+5YwS9spP7ihv32WKwPNq/RW8eoo68dBNsEd9OfryOINUlwnD9Gq/kjLQ/CPuk/wA9YRfum19sWYz1n9ly3Gghf8n90dFXMDPKLhbZUEq/NBdAqJPhSsn3aifwZ0Fr+EXpsv8A8izqR/dlGX28phrX/wBno4mdFrWYVg0tqdtGSDa7+0lavbCXw0etQ6nDd7Hok/c/vOrsvTnwnX/vKk6b/wA1N4+cXIwbuL4b2/u1CXV33Z/X8Zln777FqXNZH152OdP8agVdLu6azKm/kdjYekLhq8aVvf0svwcuV/KWDDl5tcvTE4xrlFl2ySk4LUtlcdwf6KwD/CoLTjs1j4HWUakK0eejJSXsaf2NlM4gPo+dKXEn+cOYVQyJtPYqrBfJ2lJIetU6da3knIchSXI6x+aCDVYycd4tr3bGGtQpVk1WipJ+aT+3JlzQPiJ79bYpbRZN4txIjTX3Wnby7LaH+g8Vp/hUynqd3BYjVl8zlr3gHhu7blcWNJt+Kik/nHDM0aH8fvie0WG0v6xsmom2/wBm7WCMsqH1UyGlH99T6fEV9HrJP3r7sHJ3noQ4Rr+pRlT/AHZy+yXMjMujftQm7Nt8tF+272/vCE/eXDflwFq/ep0D91TIcV3C9aEX8Wjlbv8AB10ieXbXVSPvUZL6lFmVtK/an7Q60hN92avMdePnXbtQMvgn6JcaR/XUyHFkP06b+DRzVz+Dhcp/9Pfxf70JL7GyeWj7UDs5JQj4zQu50RSvvcjEF4J//wCgZ/dUiPFNt4xl9X3mmrfg768s9ncUX8Zr/wCLON7+1BbPxWHP0foTc2a4n7gdZgx0r/P4hRH7qpLiq2/RjL6vvFH8HfXm/wA7cUV7nN//ABRrbxSfaXdw9zLLJte2mkrdoBqQko/Ss18XO5Ng9CW0ciWW1exIcPt1rW3fFFWa5bePL7XuzveHPwfNNtZqtrFd12v0Yrkh8Xnma93Kbe+BJwH612A0nqndjc2ddl653ZSw+9CnuqclR4yFLcQ7KUr5jJdU4VFJ/wAWkJSepUBudAsKtGMriu3zTx1/r/zY8u9MXGdhqVelo2kQire2yk47JyeE1FLbkilhPxeX0weg9dCeKnCS55LC1ZCeUZyew+p+lCjzjY8p9JTpPjp+IJfEXN19fDjslLT5NrQ4UNannkqS249j7yXORxX9FlKEjBeUa5OL/Gl203+apvp5vwPoy5hH0e8Nw7JJaleLeXjThjdL2rp4Zl1zypHqfarHEsFqjwYbDEWHEQllhhltLbTLaQAlCUgAJSAAAAMAV1aSSwj52nOU5Oc223u29235s0l8J7iW1LuHu5xK6KvmpLlqjTm2OuXo9kut0f8APlNRXHZPMwt4/fS2WcpJ6hJx2AA0mlXVSdWtSk8qEtm/Ly+B6v6SeHrOzstKvrakqdS5opzjFYXMlHvJeDlnfzZhTwS+IfT2ldI8XO72oJyLVoxzWbt7ckn7jbJS+6OUeq1JcaAA6qUpIHcVA0K4hGNxXntHmydh6XNDuatfRdFto81Z0YwS9uy+SaefJLJEOFvisia91luhx0byIkRrBpnn0nttYucKcbUrPMzHB6F8ghtTnbmckqPyo6Y7S7U5T1W46R7sV/zxJ/EXDc7ehaejvQcSqVMVbifg/Jy8VFPdZ3worxKHgm4QdaeNZvc7v3v45I/uawJLkbTunGXFtRpiEq6sNDoUxEEAOOD531hQJASassrOpqdX6Xd+oukf+eH2kniziWw4D05cN8NpO6kk6lXC5ot+L6999Yx6QW+MtHr7pbSVt0TYolrtEGJbLbAZSxGiRWUssRm0jCUIQkBKUgegFdjGKilGKwkfMVatUrVJVq0nKUnltttt+bbNafEB8JnbvxD9Wadvmq52pLPdtPMKhIk2eS02qVFUvzCy4HELHRZUUqSARzK79K1eo6RQvJRnUymvLy8jveCvSXqvDFKrRsVGUKjTxNN4kljKw14dU+uDYHZraGw7CbXWHRumIQt2n9Nwm4EGMFlflNITgZUeqlHqST1JJPrWxo0oUoKnBYS6HGanqVxqF3UvruXNUqNyk/Nsk1ZCCKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoDqmzW7fGW66tDbbaSpSlnCUgDJJPoMetH5sqk28LqeOniKeLlrrjT3f/ALg/DMLjJjXV9VulXq1LKJd+I6OIjOdPIiJGed/IK0gkFKOquN1LWK11V+h2Hub8/d5L2n1HwH6MdP0Ox/KTi3CcUpKEukPFOS/Sm9uWCzjx36Z78Ov7P9oLh1tsDUm6LMLcHXYCXhGeb57LaXO+GmVf49YPdx0YJ6pQnuZ+m8PUqGJ1+9L6l9/xOJ459NeqarKVppMnQodMracl7X+iv8sfi2eh8O3swIrTLTbbbTKQhtKUhKUAdgAOgH0FdGklsjxJtt5fU7qFBQCgFAfFICxggEfWhRrJ8DKU9kgfh0oVwWPWu2GnNxoJjagsVmvkcjBauEFqUgj2w4kirJ04zWJJP3kq1vri1lz21SUH5xbT+po1N4tPDY4OdOaJn6n3C0bofQ9ubB57pFlLsfKrHZHkrSFrOOiQhRPsa1F5penRi514qPt6HpHDHH3HFa4jZ6XcVK8v1Wu029vMnhebbSPGniS2i2c3N3cY0zwuWbePWkpThLolx0S2n0ZIzHZQ0JPKO/O8UjH764q6oW1SpyWKlL7PvPqzh/VdetLJ3nGNShRjjbGzz/mlzcvwjlmZdc/Z0eIWxWpidYEaS1UxKZS+hhFxNumthSQrkcakJCUrGcEBw4IIzU2rwzdxWYYfxx9py9l6eeGqknTueek02s8vNF+1Si8teT5d/IwFuP4YXEPtOXDetnddJZZyVvwoH6QZAHrzRy4K1tXSrymm503t8fsO2sPSNwxeYVC+p5fhKXK//JRMLai01ctHy1MXe23G0PoOFNz4rkVST7EOBJqFKnKLxJNe9HXW1zRuI89vNTXnFqX2NlAh1DoyhSVj3SQr+qrE15mZrHU5EEDODj3xVcAv+1+1Wp97tXMWDR1gu+qL3JVytwrZGVJd/FQSMIHupRAHqRWSjRnVlyUll+zcg6jqlnp9F3N/VjTgvGTS+3r8D2V8J3wGI+xF4tu4+8rUG7awiKTJtWnm1CRBsjgOUvPK+6/IHdIGW2z1HOrCk9vpHD6oNVrjeS6LwX+58o+kv00T1OEtL0PMKL2lN7SmvJLrGPn+lLo8LZ+n6EBCcCuoPns+0BEt/bBctVbGaztdmKheLlYp0WAUq5SJDkdxDeD6HnKax1ouVOUY9WmbHR61Klf0Ktf1Izi5e5STf1GjP2aewwdM8B15aKUM37+V05q8MLGJER1pthpDbie6SEo6A+5rn+F4qNn7eZ5957B+EBcVKvEkJ5zT7KDg/BpuTbT6Pd9TOfiL+IXbeFHSCdM6YZXqzebViPg9J6Vt6TImvSXAQiQ82nJQwg/MSrHMU4HTKk7DUtRVtDlhvUfqr/ngcXwPwVU1mv8ASrx9nZUt6tWW0Ulu4p+MpdFjpnL9une6WlpHg2eD7qS2Xe4tSd5t6ZbrU6Sh0OOCbLb5XylX7SY0bnysdC65kdFCtPWg9N06UZPNSbefe+vyR6jp1yuOuN6VSjBqytEuVPbuQa5fjOWNnuorfozzDTxE3SNwlWnZ2xk2203bUDuor4+6fLRc5H6uPEaUr/xDCGuc+hcWT/yYrlVctWytYbZeX79kvgfRX4goz1yprtz3pwhGEF15Y96U2l+tNvHsS26maNPR5XiM8Ruz/D1oh+XE2v0WkW2EtA5VvtJBdul6dGcB18h1SAfuJU0nupWZsE7yvTsqfqR2+9s5C5cOF9IvuJ9RSld1u8/Y3tSpL2Q2z5tN9Ej2i4puM/avwrNhrBCmR1oaajItmmNL2hsLmzg0lKEttIzgITlIU4rplQ+8pQSe4vLyhYUoxfuSXVnyfw3wrrHF+pVJ0nltudSpN4jHLzlvzfhFb4XkjGE7iZ4u17KXndl7bbazSmnbRCdvP8i7vNmu6ilQmkF1fPJRhlh4tpJDamzg9FAHpUP6Rfqk7lwjFJN8rbzj39PgdBHQOC/p8NHhdVqtSclHtYxgqSk3hYi05Sjnq01tusmxnCfxiaT4tuGW