Эд сидел в бархатном кресле напротив окна и глядел невидящим взором на голографическое изображение, которое вывел в воздух из своих часов. Гюстав сидел напротив и листал газету, иногда поглядывая на друга из-за ее широких страниц. Камиль в это время бродил где-то внизу и выяснял, в каком номере поселился объект их слежки.
– Ты видел газету? – решил разрушить молчание Гюстав.
– Да. В этом каменном веке природные ресурсы использовались крайне нерационально, – без эмоций отозвался Эд.
– Я не об этом. – Гюстав зашуршал страницами. – Здесь пишут о волне терактов, которая прокатилась по многим европейским странам. Ты знаешь об этом?
– Разумеется, знаю. И я даже знаю, кто их устроил. Но это не наше дело. У нас другая миссия.
– Конечно, – вздохнул Гюстав.
Он был в белой полосатой рубашке, на его плече висела кобура с пистолетом. Светлые волосы покрывала шляпа, а на носу сидели темные очки, за которыми прятался напряженный взгляд. Гюстав старался нарядиться в соответствии с эпохой, но походил больше на американского гангстера из тридцатых.
– Как там его, – раздался в наушниках голос Камиля. – Маркель? Микаэль?
– Михель, – ответил Эд, устало потирая переносицу. – Михель Невё. А ты уже раздобыл форму?
– Я в костюме рассыльного, – сообщил Камиль. – Достать его не так и сложно, когда у тебя в часах есть подробный план отеля.
– Я смотрю, дело пошло, – констатировал Гюстав. Он слышал каждое слово Камиля из своих наушников.
– Еще как, – согласился Камиль.
– Ладно, – сказал Эдвард. – Сейчас идёшь к стойке регистрации и плетёшь всякую чушь насчёт того, что один постоялец поручил тебе отдать посылку Михелю Невё прямо в руки, но забыл сказать номер его комнаты и все такое. Кто-кто, а администратор-то сможет помочь выяснить, в какой комнате он поселился.
– Понял, – ответил Камиль.
– Эд, – проговорил Гюстав. – А ты прямо на сто процентов уверен, что это тот отель?
– Я же не идиот, – бросил Эдвард. – Перед тем, как отправиться, я миллион раз все проверил.
– Ну а ты допускал возможность, что Невё мог каким-нибудь образом узнать, что мы за ним следим, и поменять отель? У меня предчувствие какое-то странное.
– Это тот отель, – ответил Эд тоном, не терпящим возражений.
Он был подготовлен к этой миссии основательно и не мог позволить себе даже мельчайшую ошибку. Когда упоминание о Михеле Невё появилось в 1907 году, Эдвард зафиксировал его передвижения в этом времени – те, о которых смог найти информацию, – и составил план перехвата. Что-то пойти не так уже просто не могло.
– Парни, не хочу вас расстраивать, – тихо проговорил Камиль через какое-то время. – Но администратор не слышал такого имени.
– Черт, – прошипел Эд и стал листать вкладки в своей голограмме. – Не может быть, он записался в регистрационной книге под этим именем.
– Значит, сейчас