Garf was a changed fishman; he looked faintly frightened, moderately worried, and definitely embarrassed. This passed, and he started to smile in a placating manner.
“Garf!” Dor snapped again. She followed it up, this time, with a string of intricate, foreign-sounding words that even Farmer could tell were hot and stinging.
The fishman backed away. He seemed to be growing angry himself now under the whiplashing woman’s tongue. Finally he spoke, in English. He called Dor a puddle-snake. That wasn’t all of what he said, by any means; the name was preceded by several adjectives and followed by an obscene command. Dor blanched slightly.
“Oh, yes?” she said, her voice dripping danger. “I can speak this language too, you know—I learned it years ago, before the gate to this world was closed! And let me tell you something else....”
She told him something else. John Andrew blushed furiously again, and covered his ears with his hands.
Little Ray was on his feet, trying to get a word in edgewise, but not succeeding at all. He too started to get angry. Farmer hauled himself upright, hoping to approach Ray, calm him, and get him to figure a way out of this madhouse.
Garf yelled an expletive and gestured with his hand. A wave of pure heat swept over the boat, blistering what paint it still boasted. The blow had been directed at Dor, and she showed that she had absorbed most of it by wilting visibly—but Farmer felt as much of it as he wanted. It was as if a blast furnace had suddenly opened beside him; sweat popped out on his brow and filmed his eyes. He wondered how uncomfortable he could get.
A deadly silence descended.
*
John Andrew was wishing that he could swim when Dor smiled, and he began to be interested in living again in spite of himself. The girl, he thought, was somehow radiant—really lovely, in spite of her scales and fins. It was peculiar; he’d never liked women at all, and had certainly never thought he’d like a mermaid, but....
Anyway, he decided, he wasn’t going to take sides if the two aliens were going to fight it out. His first interest was in saving his own hide; his second, in getting back to shore to give warning of the invasion. As for Dor—John Andrew had lived this long without going to the aid of a damsel in distress—without, in fact, ever seeing one that he could remember, who wasn’t obviously more capable of helping herself than he was. He wasn’t going to start rescuing fair maidens now—even if she needed rescuing. Still, there was something awfully attractive.... Damn, but he was confused!
Dor’s smile didn’t really last that long; Farmer’s thoughts were going fast now, somehow. He had finished those just described before Dor said, “All right, Garf. Fun’s fun; now let’s kiss and make up. After all, it’s illegal for us to be here—not only our own cops, but the Galactic Federation, would be on our necks if they knew. Let’s see if we can close up the gate ourselves or if this needs to be reported. And then let’s go home.”
Garf grinned. “Whatever you say, my dear.” He dipped an eyebrow in a wink. Behind Dor, the nonapus stirred sluggishly, extended a tentacle, opened a claw, and nipped Dor neatly on the behind. She screeched.
There was an explosion in Farmer’s brain. This was too much—Garf had gone too far! The burly editor plunged across the deck, swinging a fist. To his surprise, Garf did nothing to stop him; probably, John Andrew figured later, the fishman expected no further trouble from the humans after the treatment they’d had.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.