Rain Village. Carolyn Turgeon. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Carolyn Turgeon
Издательство: Ingram
Серия:
Жанр произведения: Современная зарубежная литература
Год издания: 0
isbn: 9781609530266
Скачать книгу
I sit on it?” I asked, tilting my face to her. I loved the feel of air on all sides of me; I had never experienced anything quite like it. When I’d hung from the window, I was so close I could kiss the glass. Dangling from a tree, I’d had to curl my wrists around the branches, making it difficult to move as freely as I could now.

      But on the trapeze, my body was like water. I could move in any direction, it seemed.

      “Swing back and forth,” Mary said, “lifting yourself higher each time.” Her hands were on my back, guiding me. “Like this. Roll your body toward the bar.”

      I strained my muscles and pulled myself—awkwardly at first, but on my third try I found myself clinging to the ropes on either side of me, looking out at the same shelves and books I had just viewed from the ground. Incredible. Even sitting there, unmoving, I felt almost transformed.

      “I’m impressed,” she said. “How did you get to be so strong?”

      I blushed. “I don’t know.”

      “Well, that will make everything a whole lot easier, little girl. Now what do you say we get ourselves some lunch and pick this up again a few days from now?”

      Giddy and happy, we changed out of our leotards, ran into the garden, and selected the plumpest tomatoes and nicest-looking greens. Mary tossed them together inside while I stood on the stool and cut thick slices of pumpernickel bread and cheese she’d bought at market.

      When the food was ready we grabbed our plates and went down to the river. We spread our meal out on the grass. Lying there, my body still warm from the exertion, I felt almost beautiful for the first time in my life. I looked down at my arm and couldn’t even see the bruises anymore.

      “Tessa,” Mary said, putting down her plate, suddenly serious, “promise you will never take a book home again.”

      “I promise,” I said, biting into the sumptuous bread, the tangy cheese.

      “I mean it,” she said. “I can’t stand to see you this way, with these bruises, these wounds. It reminds me of what I went through a long time ago, and you, you deserve a thousand times better than that. I wish I could protect you from him, but I can’t.”

      Her voice was shaking, and her face flushed red. I looked at her. I wanted to ask questions, but wanted more to forget about every bad thing in the world, and for everything to come down to just this: this bread, this cheese, this river, and this one, perfect day. I felt tears in my eyes and nodded, bringing up my wrist to wipe my face.

      “I was thinking, too,” she continued, more calmly. “Why don’t you tell your parents that I want you to stay past dinner to help organize the old papers and records? And that I’ll up your pay a dollar every week? We can read and practice the trapeze.”

      “Yes,” I said, unable to look at her now. “I would like that.”

      We spent the rest of the day relaxing by the river, weeding the herb garden, and drinking tea over thick books with gold edges. Going home was almost unbearable, but I forced one foot in front of the other, through the square and the fields.

      After that everything pretty much went back to normal: the library was open, I worked a little later each day with my parents’ approval, and Mary and I stood side by side stamping the cards and handing the books over to Oakley’s farmers and lovelorn men and women. My body was clean and unbruised. The books Mary had picked out for me all lay safely in a stack under the library’s front desk.

      At the same time, everything had changed. Mary treated me differently, less like a child. I became someone she could talk to about adult things—about William, about sex, about the bearded, mustached man who visited her at night, when she couldn’t see him, and didn’t want to. I learned some of the secrets of her heart then, but I know now that I should have gone deeper, and seen all that had happened before.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4RXZRXhpZgAATU0AKgAAAAgADAEAAAMAAAABAXwAAAEBAAMAAAABAjoAAAECAAMAAAADAAAA ngEGAAMAAAABAAIAAAESAAMAAAABAAEAAAEVAAMAAAABAAMAAAEaAAUAAAABAAAApAEbAAUAAAAB AAAArAEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAgAAAAtAEyAAIAAAAUAAAA1IdpAAQAAAABAAAA6AAAASAA CAAIAAgADqYAAAAnEAAOpgAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNiAoTWFjaW50b3NoKQAyMDE0 OjEyOjA5IDEwOjAwOjUwAAAEkAAABwAAAAQwMjIxoAEAAwAAAAEAAQAAoAIABAAAAAEAAAfQoAMA BAAAAAEAAAu4AAAAAAAAAAYBAwADAAAAAQAGAAABGgAFAAAAAQAAAW4BGwAFAAAAAQAAAXYBKAAD AAAAAQACAAACAQAEAAAAAQAAAX4CAgAEAAAAAQAAFFMAAAAAAAAASAAAAAEAAABIAAAAAf/Y/+0A DEFkb2JlX0NNAAH/7gAOQWRvYmUAZIAAAAAB/9sAhAAMCAgICQgMCQkMEQsKCxEVDwwMDxUYExMV ExMYEQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMAQ0LCw0ODRAODhAUDg4OFBQO Dg4OFBEMDAwMDBERDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCACgAGsD ASIAAhEBAxEB/90ABAAH/8QBPwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEB AQAAAAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYU kaGxQiMkFVLBYjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5Sk hbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgU1AQAC EQMhMRIEQVFhcSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RF VTZ0ZeLys4TD03Xj80aUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fH/9oADAMB AAIRAxEAPwCs+sabDqOx8OfbuRafTdo5pPnOmqOWEgiCZ8Y/2JMx5dPM8nlXWrYZU1VgzsAP8kn/ AL8r9VPHs7eSFRjvPuBkDw8PmfarjGkazAHmUihVYrMB0a9u0f8AflbrDmgioF0zBcDEx/J930lW GxriSZOvaCj1OsazUFwOhDQ49vzSGvTSlK4POz1GAkT7OBI+O1m7/jfzFJuM57AHENY7gAax9zP/ ACalSHNadmPZL+dzHE893ODN25F/TBx3Nfp2e4Vif5WzdY7/AD0LSibgiolzvcGwNgH/AFW/3f2l E1UX3AbDAGoZyT/1ViK/ZsLbHvfu4ZUNrPm4wls21j0advmRJ+bylakP2PHJEVlo/lNA/wCqDlUy XYbJbtBPB2wPybVfFFUzaPaPP/vsbVXycfEs0DGAjWA6DH9jelanncoVWGQHDwJcP7nKlsbPH5/j 5fBbF2HtJId3VT7M+fpj6fh3hFL/AP/QvDUAloZPGsIlTPfDQCDwCqtfqe1zn7R3nn/ySu49ra3k gl067grrTTHCNtlFh9opc4+m4bmku2+9vGy+rZ+hs/4S39GkcHJdS9gzrGPfeL2Pa3aWMEbsMbXN 30O2q2y+Ic1pJnSTpqibMm0hgaACZJ0H4lNK4I7cC978h1eZawZLC2lgmKSQ3bYyHDd6bmu+h6X8 9Z6vqfolOnHusyMw/aLGsfR6TQ2Rssdu/WKNjvY/a5n/AG2jtqDXTa7Rup8OP5SLh1EVMfs1uc6y XGND7We3+omFISYlb68NlGS/7S8NLbLrWiXgk/zjNWfRdt9vsVHHwn4rMOtlrvTw2CqxgaALiAz9 Kfd7Pcx2/d6n88tN7tgHiNDAjn/pIRc7Ru12vMlABJc5mLnto9A9Quc8Xuu9Z0kljt23Fc1r93pU Oduq/S/4P9NXZXvVuzFvtGXtzHs+02VvqaA/9C1gra/HZtex3pX+m/1PRdTZ+nej12XnQsBj4Eos OIh1b2Hy/wBqRpOrSODGU3IflvextIpfS5gLHvA/pbms27L3/n7P0f8A20xV73UscSeO21oCv20N 59aCfzSP/IqheyppM2b3eAb/AK7kQouffY17XbQSWg6gTH9r81ZnqPn6LuZ/D+qtLJc381zvmQB8 gqG13+kdzPJ5T+i1/9E1WM7UzpytHHfU1zfaXdyTAEql6jXN53AnQDSCFo0SWtLyC3wjUK6WmG2L fbLSJZrDRoETHfY+XkkSdEF7qxWG1ga9zyp1Wlog6iI8dU0rglyXDZ6QMOvcK58AfpH/ADUbK6n0 zAtbXk5Lcf2gVh5PHbjdtVFhsyc2x7B7cWtzmg6jdBIXnHXspr+ouDHb3VgNtuJJL7ObXuLv5R2p ktAviLL67L8mgWYlgupcJa9hDgf7Sg3Cynjc/Tx3FebfVX6wZuHkDDrtc1mQ6GgHQP8A/M16Th5e ZkWHGZY13sa6bAZmP0jSQfduUZyUaZRhsXbJmGatT8yf++qw1paJguMcEwoZBe0ObtdVthoB1H8n a76P0VmvNjnS5x+9PHqF2xkcJpt231B/ubtd+aJMKjmWUA7m2NjuDMoTrHxtfJ15VTJDidNfAJwC GGVfQ3UEuPwgLN+168D6Xn4fFEua8iI+5Udhnn8+PwRRT//SG1zg4EHhamLeSACscuLfY9rmWNJ3 7v8Ao+zaHM2/nK1i3EtLjO0ESe0n6P5FcaZdt9ntjkHlEpsbWwvdoAJVCp4JEiApZdrnsFTP8I4N CCg6/SXirEfc7+cu3WQe/wC4vG7bCXlx+kTJ+Mr1i+3ZWK69OGt+Wi8v+sDMWrqmQzEeH07pG3UN cf5yvd+dseo57WzYurWbaQQ4GNZBHiF6N9Uc25nTqs2242EvLAHH3aeAPue3+WvMA8jRbvRPrNb0 ssa5vq1MBAbpIk7va4/ylBMEjRsQIB1fYc/qf6NlTG/zrA5zz+6f3P621VGuruIDu3guL6B9Yzm9 XyASW15rQ4VuduLbK2jdDv8AR2M9RdM25zHBwGimxD0Dv1Ycvznt0b9uGQ72GQqtuLVvIdx4g8FE s6iDVtYYPiqpvDtCee40ThbG0Mm6pgLANJlw8uFQ/Vd30v8ACeP5sIvUHtAO0zJMk9vms71Gf6+K cp//061oAAOsnnxR6GiQDOwEFwHKk4MdsbppqSnaWQO4cRu287Z1VwtMNlrzq4A+nJDSfv2l30d+ 1GqdOWx35tTTYfifaFHIZjjJcMEvdiyC0v0dx7tP/MVSy8qrGxMvKstFTA5rQ13uJa47Nrdv0/zt 6aZACzouESZUNd9vBf6w9