Итальянский для жизни. Базовая лексика. Елена Белякова. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Елена Белякова
Издательство: Издательские решения
Серия:
Жанр произведения: Языкознание
Год издания: 0
isbn: 9785005121424
Скачать книгу
всеми остальными согласными);

      – - женский род – артикль la (перед любой согласной); «l’» (перед гласной), множественное число: gli (перед гласной, s+согласный, z, gn, ps), i (перед согласной) /le» соответственно. В целом, употребление артиклей (неопределенных, определенных, а также их отсутствие), обусловлено грамматическими правилами.

      Транскрипция итальянских слов русскими буквами (способ произношения) может быть добавлена по просьбе читателей.

      Правила постановки ударения и чтения в итальянских словах:

      Ударение обычно падает на второй с конца слог, реже на последний или третий с конца. Если над гласной стоит знак ударения (графически он имеет наклон влево), то произносит ее следует как ударную в слове.

      Гласные читаются следующим образом (в квадратных скобках указано произношение по-русски):

      a [a], e [э] bene, i [и], o [о], u [у], и буква y как [и] — только в словах иностранного происхождения.

      Большинство согласных читаются так, как пишутся (в квадратных скобках указано произношение по-русски):

      B [б], D [д], F [ф], K [к] встречается только в словах иностранного происхождения,

      L [л], M [м], N [н], P [п], Q [ку], R [р], S [з] – между двумя гласными, в остальных случаях как [с],

      T [т], V [в], Z [ц] / [дз].

      Есть только несколько согласных и их сочетаний, которые необходимо запомнить:

      С [ч] только перед e, i; во ВСЕХ остальных случаях – [к],

      G [дж] только перед e, i, во ВСЕХ остальных случаях — [г];

      SC как [ш] только перед e, i; во ВСЕХ остальных случаях – SC [ск];

      GN [нь]; GL [ль] как в слове «льёт»;

      H – никогда не читается, но она служит на письме «смысловым разделителем» в словах, которые произносятся одинаково. Например: o (или) – ho (я имею, у меня есть); ghiro (мышка, соня) – giro (круг, прогулка).

      Если рядом две одинаковые согласные, то они читаются два раза, одна согласная читается кратко.

      IMPARIAMO LE PAROLE ITALIANE!

      Давайте выучим итальянские слова!

      Итальянцы на набережной

      1. Общие понятия – i termini generali

      1.1. Названия месяцев – i nomi dei mesi

      январь – gennaio

      февраль – febbraio

      март – marzo

      апрель – aprile

      май – maggio

      июнь – giugno

      июль – luglio

      август – agosto

      сентябрь – settembre

      октябрь – ottobre

      ноябрь – novembre

      декабрь – dicembre

      1.2. Названия дней недели – Nomi dei giorni della settimana

      Общие понятия включают в себя названия месяцев и дней недели – это необходимо, чтобы назвать какую-либо дату: день, месяц и год. Это потребуется для заполнения различных документов, анкет, для назначения встреч.

      понедельник – lunedì

      вторник – martedì

      среда – mercoledì

      четверг –