5
Асдис – богиня удачи.
6
Ночь Кровавой Луны – единственная ночь в году, когда все скрытые чары становятся видимыми, когда исчезают иллюзии и стираются границы между Скрытым миром и Реальным.
7
Златошкурая гидра – мифическое животное из местного фольклора, от которого якобы появились на свет все чудовища. По легендам обитает в глубинах Поглощающих Песков, находящихся на территории запретного парка Империи Южной Короны. Согласно преданиям, животное бессмертно, может существовать в самых не приспособленных к этому условиях. Ни одно оружие смертных не может убить златошкурую гидру, на которую охотилось не одно поколение храбрых воинов.
8
С кровью своей добровольно отдаю тебе часть силы. Пусть она уничтожит то, что мешает твоему телу. Пусть моя сила и кровь исцелят твои раны. Да будет так!
9
Ланиакея – название мира, в котором находятся все Три Империи: Империя Северной Короны, Империя Южной Короны, Империя Черной Короны.
10
Кот Шоти – род крупных животных из семейства кошачьих. Живет исключительно в горах и пещерах. Имеет черный окрас с белым узорчатым рисунком на спине. Коты Шоти славятся тем, что если схватили жертву, то их челюсти невозможно разжать.
11
Арнльот – перевозчик душ умерших. На своей карете он переправляет тех, кто умер на Земле, в Мир Мертвых, сверяясь со списками, составленными Беитрис (Путешественница через жизнь), младшей дочерью богини смерти Морриган, которая является проводником через миры. А души умерших в воде забирает в Мир Мертвых безмолвный перевозчик Кольбьерн, который передвигается на лодке.
12
Alba Nymphaea – Белая Кувшинка.
13
Гончие Мэнфистериума – призрачные псы Темного повелителя пыточных темниц Царства Мертвых Евронимуса. Гончие охраняют весь периметр Царства Мертвых. По большей части они наводят ужас из-за того факта, что являются охотниками за беглыми душами. А именно за душами умерших, которые сбежали от перевозчиков душ Арнльота и Кольбьерна. Поймав душу, гончие ее поглощают.
14
Проклятый вулкан – геологическое образование на территории Запретных земель Империи Северной Короны. Этот вулкан еще называют Истекающий кровью, так как, несмотря на то, что он зачарован и не извергается, из его жерла постоянно вытекают струйки лавы, которые испаряются, не доходя до земли. Из-за этого вулкан словно истекает кровью и получил название Проклятый. По легенде в его недрах спрятан огненный демон, жаждущий разрушить мир. Боги заперли его, сковав цепями и пронзив его тело 666 копьями, чтобы ослабить. Поговаривают, что вулкан кровоточит не лавой, а кровью демона, который ждет своего часа, чтобы вырваться из своей темницы и отомстить.