– Нет, – вздохнул Смотрящий. – Человек-с-Крестами принадлежит чужому Тотему и подчиняется чужому Маниту.
Все-таки чужак. Гром-птица принесла инородца.
– Какой у него Тотем? – задал Пуля-Стрела следующий вопрос.
На этот раз ответ оказался ожидаемым.
– Черный Крест, – скривился Смотрящий. – Если я правильно понял то, что услышал, он подчиняется Черному Кресту, который намалеван на его доспехах.
– Но как Человек-с-Крестами очутился в Саргассах?
– Говорит, что приплыл… – Смотрящий сделал паузу, выдававшую сильное волнение, шумно сглотнул и лишь после этого закончил: – …приплыл с востока.
– Что?! – не поверил собственным ушам Пуля-Стрела. – Это ведь мы плывем на восток.
– А он плыл к нам – на запад.
– Зачем?
Широкие плечи чернокожего гиганта поднялись и опустились.
– Я думаю, он разведчик. И, сдается мне, вождь и шаман думают так же.
– Чей разведчик?
– Не прикидывайся глупцом. Он служит Тотему-Кресту. Значит, ведет разведку для него. Возможно, хочет проложить дорогу Людям Креста, которые отправятся в наши земли следом за ним.
– Откуда отправятся? – не понял Пуля-Стрела.
– Из Европы, – тихо сказал Смотрящий. – Человек-с-Крестами говорит, что плывет из Европы.
– Европа?! – поразился Пуля-Стрела. – Это же на другом конце Атлантики! Как он доплыл?
– На большом каноэ. Не таком большом, конечно, как наш птиценосец, но Человек-с-Крестами сказал, что он и его люди плыли на корабле.
– Так он был не один?
– Людей Креста было много, но они погибли. Гром-Птица схватила лишь того, кто отдавал приказы.
Пуля-Стрела задумался.
– У них были тягловые киты или хотя бы черепахи? – спросил он. – Или боевые акулы?
– Нет. Они шли под парусами без сопровождения и сами отбивались от диких морских демонов.
– Безумцы! – покачал головой Пуля-Стрела. – Неужели они доверились павахтунам – повелителям ветров?
– Видимо, так, – пожал плечами Смотрящий. – Их гнал павахтун восточного ветра Шипе-Тотек.
– Красный Тескатлипок? – Пуля-Стрела назвал второе имя повелителя восточного ветра. – Наверное, он был благосклонен к ним, если Люди Креста доплыли так далеко.
– Я бы не стал называть это благосклонностью, – усмехнулся Смотрящий. На черном лице блеснули белые зубы. – Восточный ветер загнал их в Саргассы. А оттуда без тягловых китов не выбраться. И без подводной охраны там не выжить.
Все верно. Без хорошей морской упряжки и прирученных боевых мутантов в Саргассы лучше не соваться. Еще в Золотые Времена атлантические течения образовали там Море-в-океане, заросшее бурыми водорослями. А после того как взбесившиеся с жиру, забывшие о богах и наказанные за это безумием люди вырыли топор войны и начали швыряться друг в друга атомными томагавками, огненными стрелами и ядовитыми копьями-ракетами, Саргассово море и вовсе превратилось в гиблое место. Вся гадость,