Крошка Доррит. Знаменитый «роман тайн» в одном томе. Чарльз Диккенс. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Чарльз Диккенс
Издательство: Эксмо
Серия: Полное собрание сочинений (ЭКСМО)
Жанр произведения: Классическая проза
Год издания: 1857
isbn: 978-5-04-094415-6
Скачать книгу
как вышла Бэби. Не успела выйти Бэби, как вышла Тэттикорэм. Никогда еще не оказывали нигде гостям более радушного приема.

      – Вот так мы и живем, мистер Кленнэм, – сказал мистер Миглз. – Сидим себе, как видите, в своей домашней скорлупе и не помышляем о том, чтобы высунуть из нее нос – то бишь отправиться в путешествие. Не похоже на Марсель, а? Тут уж никаких аллон-маршон не услышишь.

      – Да, красота этих мест совсем иная, – сказал Кленнэм, осматриваясь кругом.

      – А ведь до чего хорошо было в карантине, честное слово! – воскликнул мистер Миглз, весело потирая руки. – Я бы совсем не прочь опять там очутиться. Уж очень приятная у нас подобралась компания.

      Таково было неизменное свойство мистера Миглза: путешествуя, он на все ворчал, а приехав домой, хотел опять очутиться там, где путешествовал.

      – Жаль, что теперь не лето, – сказал мистер Миглз, – и вы не можете полюбоваться нашим садом во всем его великолепии. Летом вы бы тут сами себя не услышали из-за птичьего гомона. Как люди практические, мы не позволяем распугивать птиц; и птицы – они ведь тоже народ практический – слетаются сюда тучами. Мы от души рады, Кленнэм (с вашего позволения я опущу «мистера»); поверьте, от души рады.

      – С тех пор как мы с вами прогуливались по террасе над Средиземным морем, я не слыхал таких сердечных речей, – сказал Кленнэм, но, вспомнив свой ночной разговор с Крошкой Доррит, поспешил честно добавить: – кроме одного раза.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Урожденная (фр.).

      2

      Высший свет (фр.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIfIiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/2wBDAQoLCw4NDhwQEBw7KCIoOzs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozv/wgARCAeHBQIDAREAAhEBAxEB/8QAGwAAAwEBAQEBAAAAAAAAAAAAAQIDAAQFBgf/xAAaAQADAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUG/9oADAMBAAIQAxAAAAH5m8iGawyLBgANcTz1trgFQl4MCqi0RUuM1hhOcXgLRcqqlnrW4yRaDSTbOXqVjTNM5AFqUaYMDUllgZFSpWawNUvcQx2apnNs0BYCDNM5LSqmc4CJFZEBqms0ip2iIhh4RapplhBU1Ss1ObLWRikTIEVLzWbrpks095zjTAE8M1OAJ4BFGpCouSzISaapIgUqZB6lZouVTCpAo0E2qMqANUZNJtnOHhYFVM5wzUrNYHvOWerVAm8BFhgeFgyYAJmkRBOSpgQGDAQpU5GawKPARBUXIBgwU0yVUs1Obdzh4WAtPU10yjnsEEWHyZbWqSBEalU6XDNJFFgTaoeplGnX0cqzUc9QqZxLPYtNUgJRaqlTwAbEkbucAClSXJawYFVLFzVFp3M5pmEQHgYQGAIqaZFNrgJxi7XngLQVYEjQuSw1OQs3hAeQWgmoyBawZNnJaVUE1mlDDIKhgDCJqkgiqlZhPDwERqWqUz1nNUuFTSbZzgwYMxJp3JqUjRqhZsizMhmgMiyYBR5FKnAiaqpjYRAJ2vNEyBBmgBAJtUKNgCeqAUJdNM6OEm0i8x7zwLFqPIAFnLnr0XGDILEl10z6t+ZJt3KTYTSalNhUwsBaZy9zGLhnszkiw1QQA7VCpsGBQYMGayeCYwGRRoNTm3ae4wnczjRql6zRWuej3m95gcc9bXkWsCzRYk2WM4VVgyAMJ4ADA1RgwYIxqwmqZxo1QwiwuSCzSjCaqmDAoq1GYJZqcNnOEBrNgC1LPRqlmimoNUkCLBKbpUJGjNYMCpgADsIpqmEzWBE3aATmiwA7kgBkMLAWlmi0XIVFrCNITSzT1NLzfTOcXLPVqmt5vULNBVObjnq7hSgmBBUzShQWDBgLWANTm2aLSzSps5I8LNZNVT1BHhKqeoE0AIEMCBhsIBNVRy1Kadrzes0jSaulZ4b1GcrGiq2ebVOHPPUAqoizJzbOKOcxU3qSGAJhD3KzQQ1SBqnONGc1vMKi5E01xk5zb1AmlCca4GaIn0zE0zQQanCypVSpqNhUvNZtZpR1vMJs5AKqIknR6gJkAnmARBEyNnIBU2YwlTLCIJqPOWDJ5pUywA7gMEWzSgznDlFvUmpCpZbMYWawFzS4w+XLbo0yVPp2whnpy49IRgdzfXPCCdtMnqZZ6Kmk2Ey0EyGTzSp5NQzGQ9RObtpiBxjVxKmAdgE95hU9SXCzeDNBVObvpjmsnLPV7jBPPRql6zLSzZaSaLWDKgmAtrkk0s0Wgm9QRJOhchMDwM1z57EKVmzVLznGhc4Em8CqgFaicaEMLMZyk0QtrliVm4xpS88Am2qMqlNuI1Ep0tpkJpB1rOcaBMhmiPIDSqmc5NBu5ZrJgFTwO0Ey0owDiAMIDVNqnNCaVMgaSSyNmlQo8FHJFmFrIzCLljWonqc1S85Z6xjQBg6NMlmmchtZdKhSiguS0E8MTQAAQVNqkKncIqeoapw4xZmmaCeY95TnSlZgeRTTNULNpGldMi5wJOiTbOAqA8Jmncom9TmshZtY0NS9w9QqbOZxpS8556gCLMepnGj3Ec9ZzeFe8lVlzgLQmmqUVZOlZpNpNqjA1S7mU3bTNnMo0IKnWoVURIqSaZotYAOjiaqt5zz2LlgUMPCVNmEQBU8BaKcx4EVMTaowwNUy5YMLDVNqlU8GDDaoWbIsCKnc4C1gLSTRaZpJqc1SpLTNTVVqJRYGip3ITpeTtKqyeaCb3CRbuQmqoAWmaVMuRNs5wIqNSRPSSbEvDwsCDdyo0munXDCnOjuVVNUiXh4EmkHSppWaRo95Rz2pcEC1iUz2DV9cWqZxoWgh6mWehcrN5jOVVBOc2k0zTNBPNBN3JapcLNBCjdqc0U8MCzHqGEo8IKi0UBNFZcu1KazQVM0RAHqVjQtM5CYEk27RaA8IJs0Glmi0QRUqbiapwwgA7kgBhM1CTZapUYFHgE1NU7khhhoJhFKnAqeTmna4wATVLNSz1RMKqOXqAzCI1TLSqsjA1QQRWRLNYC0B4Gcs1mhNFyAeonGpTA1Cl5M0s1OdGc0uAiMasIhgAYQKrpkk2JYHmggKgCp3vNZo0q3nOLLTUnqJxbOQmBs0zUoshKNM0ioitWYAsWaIZpqlZrAzQQs3gUZE95kEVu5lN2rMJxnRmpzV7zCdNMkz0NJE0m3c5UWmchE1RGzWEE8AB2qa4xx3AMwIkqAXqCKapU7VJczV0cIqIPUAAqLQTWaUdHOaCZFgUdLzyazQGip3LOVVNcESRogwm7lqkJmpybOSxZajZpJtiQqzSzTOQq1Tk1TepeswqWbNTSs0mxN4IzVtM6XnLPXMnFtULNonSpVMJvUs5dyQRUqp6h3IDAGCaRUEyFtMlTdyBvUYcc9C09RONIxpfTEgqtIpCnc4KVngWbVMtPUAYTIYSzeAA1SqdKkBgyZcznQIzGBnOTNQk2zlnKK1mncq2xOVTTVOtSRKURIqInqZzbCUbOSBEqpQA8HTriBLNLNqOlZlotKqWaZysaIOjjMCaDKHqGqVm8mAwKN3CqujbnnGgBJtJqlSzU1VHLVAQWZAbnFsBcrN4MATDFB3JTATVUqZzV7zyOedCCJkHqb1nCNKXM