Сандор / Ида. Сара Кадефорс. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Сара Кадефорс
Издательство: ИД "КомпасГид"
Серия: Young Adult (КомпасГид)
Жанр произведения: Современная зарубежная литература
Год издания: 2001
isbn: 978-5-00083-722-1
Скачать книгу
постояла еще немного, а мама отвернулась. Опять лицом к стене. Вот черт!

      – Может, займешься чем-нибудь сегодня? Хотя бы выйдешь воздухом подышать? – Она услышала, как вымученно это прозвучало, и едва не заплакала.

      В ответ мама лишь тихо пробормотала что-то, но не «обязательно, так и сделаю», а скорее нечто противоположное. Ида сглотнула, поморгала, чтобы слезы не потекли по щекам, и, покинув тошнотную комнату, отправилась в школу. Шлак, а не жизнь!

* * *

      – Ты глянь – спать можно стоя! – сказал Тоббе, уткнувшись в книгу. Сандор, уже с рюкзаком за плечами, стоял на пороге и смотрел на часы. Ну всё, теперь они точно опоздают.

      – Мы сейчас не успеем.

      Тоббе по-прежнему пялился в книгу.

      – Спят и вроде как привязанные. Глянь!

      Он возбужденно сопел. Пахло от него по́том. Как всегда. Может, сказать ему? Но как начать? «Кстати»? Или наоборот – «я тут давно хочу тебе сказать»? Не проканает. Ему, скорее всего, будет до лампочки. «От меня плохо пахнет? Ясно. И чего?»

      Тоббе не унимался.

      – Это потому, что в космосе нет ни верха, ни низа.

      Сандор раздраженно фыркнул, но тут же оборвал себя. Тоббе так общается, и почему бы не пойти ему навстречу. Уж Сандору-то следует понимать, каково это, когда тебя не воспринимают всерьез. Он заглянул в книгу.

      – Ух ты!

      Тоббе весь светился от признательности.

      – Вот так они на МКС, этой новой станции, и спят. Круть, да?!

      – М-м-м.

      – И раньше, на «Мире», тоже так было.

      – Вон оно чего…

      – Ты прикинь, а? Спать стоя!

      Нет уж, хватит. Сандор посмотрел на часы и делано ужаснулся.

      – Ой! Давай быстрее!

      – Я туда полечу, клянусь!

      – Да, пора бы. Уже без двадцати.

      – Жить на такой станции… Грузовые корабли привозят им воду, еду, книги – вообще всё, что нужно.

      – Удобно.

      И то верно.

      – Ты прикинь, а? Сиди себе и целыми днями ставь научные эксперименты. Прямо как специально для меня работа.

      – А я буду на большой сцене танцевать. Мне это больше нравится.

      Сандор ждал, что на это скажет Тоббе, но тот и бровью не повел, а всё пялился в книгу.

      – Вроде как возникает такое чувство, как будто…

      – Тоббе, я пошел!

      На хрена он вообще изображает тут доброго приятеля, если Тоббе в ответ даже напрягаться не собирается? Он вообще знает, куда Сандор ездит четыре раза в неделю? И понимает, что они разные, как ночь и день? И понимает ли, почему они сдружились?

      – Иду.

      Наконец-то. Они миновали спальню родителей Тоббе. Папа, сидевший в одних трусах на кровати, поднял руку.

      – Привет!

      – Здравствуйте, – ответил Сандор и поспешил в прихожую.

      – Пока, пап! – беззаботно крикнул Тоббе.

* * *

      Она нетерпеливо топталась возле лифта. На часах было без десяти. У соседей открылась дверь. О нет, только не сегодня! Ну разумеется, это была Ванья, и она тоже опаздывала. Во всём своем великолепии Ванья выплыла на площадку. На плече болтается черный рюкзак, челка