80
Laing A. R. D. Laing: A Biography. P. 47.
81
Laing R. D. Wisdom, Madness and Folly. P. 146.
82
Mullan B. Mad to be Normal. P. 124.
83
Laing R. D. Wisdom, Madness and Folly. P. 127.
84
Ibid. Р. 128.
85
Laing A. R. D. Laing: A Biography. – P. 50.
86
Mullan B. Mad to be Normal. P. 76.
87
Laing A. R. D. Laing: A Biography. P. 54.
88
Laing R. D. Wisdom, Madness and Folly. P. 148.
89
Ibid.
90
Ibid. Р. 150.
91
Laing R. D. The Rumpus Room 1954–1955. Неопубликованная работа (1956). Цит. по: Abrahams on D. R. D. Laing and Long-Stay Patients: Discrepant Accounts of the Refractory Ward and «Rumpus Room» at Gartnavel Royal Hospital // History of Psychiatry. 2007. Vol. 18, № 2.-P. 205.
92
Ibid.
93
«The Rumpus Room» можно переводить и как «шумная», и как «игровая» комната. В русскоязычной литературе традиции не выработано, логичнее (по сущности эксперимента) передавать его название как «игровая комната». Однако одно из примечаний в статье Дэвида Абрахамсона рассеивает все сомнения, знакомя нас с историческим контекстом. Ссылаясь на неопубликованную версию отчета об эксперименте, а также на разъяснения Иэна Смита, психиатра-консультанта Королевской Гартнавельской психиатрической больницы, он пишет: «Название „шумная комната“, как сообщалось, было введено медсестрами и через несколько месяцев отброшено, однако впоследствии оно часто использовалось как Лэйнгом, так и другими. Оно, очевидно, отсылает к шуму, скорее, в самом отделении, за стенами комнаты, а не внутри ее» (Ibid. Р. 213).
94
Лэйнг Р. Д. О важном. С. 308.
95
Laing R. D. Wisdom, Madness and Folly. P. 154.
96
Cameron J. L., Laing R. D., McGhie A. Patient and Nurse: Effects of Environmental Changes in the Care of Chronic Schizophrenics // The Lancet. 1956. 31 December. P. 1386.
97
Mezan P. After Freud and Jung, Now Comes R. D. Laing // Esquire. 1972. Vol. 77. P. 171.
98
Cameron J. L., Laing R. D., McGhie A. Chronic Schizophrenic Patients and Their Nurses: A Study in the Essentials of Environment. Неопубликованная работа (1955). Цит. no: Abrahamson D. R. D. Laing and long-stay patients. P. 210.
99
Laing R. D. The Rumpus Room 1954–1955. Цит. no: Abrahamson D. R. D. Laing and Long-Stay Patients. P. 208.
100
Mezan P. After Freud and Jung, Now Comes R. D. Laing. P. 171.
101
Freeman T., Cameron J.L., McGhieA. Chronic Schizophrenia. London: Tavistock Publications, 1958. P. 121–124.
Laing R. D. Wisdom, Madness and Folly. P. 167.
102
Mullan B. Mad to be Normal. P. 76.
103
Laing R. D. Wisdom, Madness and Folly. P. 167.
104
Ibid. P. 169.
105
Ibid. P. 170.
106
Ibid. Р. 190–191.
107
Mullan B. Mad to be Normal. P. 146.
108
Анализируется по: Gans S. Awakening to Love: Ronnie Laing’s Phenomenological Therapy // Psychoanalytic Review. 2000. Vol. 87, № 4. P. 527–547.
109
Ibid. Р. 532.
110
Ibid.
111
Grosskurth Р. Melanie Klein: Her World and Her Work. New York: Alfred A. Knopf, Inc. Viking Press, 1986. P. 446–448.
&nb