Истории таллиннских старожилов. Андрей Дубровский

раздвинуть ручей – ни на вершок не сдвинули! Сжалились могучие и великодушные ингры над тщедушными карелами, взялись дружно да и раздвинули ручей. Получившуюся реку они назвали Невой, что в переводе с ижорского означает «Слава великой Ингрии». А насколько могучими были в те времена ингры, можно видеть по ширине Невы – реки отнюдь не узкой.

      КАК ИЖОРА И КАРЕЛЫ ДОВРАЖДОВАЛИСЬ

      Карело-ижорская легенда

      Карелы с ижорой, как и подобает соседям, на протяжении всей совместной истории люто враждовали друг с другом (хотя точнее было бы сказать «недруг с недругом»). Но вот беда: пока они были неистово увлечены взаимной враждой, к ним незаметно подкрались с запада шведы, а с юга – русские. Ну как незаметно – этого не увидели только карелы с ижорой, сильно занятые друг другом.

      Русские со шведами оказались настолько сильными, что даже не обратили внимания на местные народы с их враждой и принялись биться друг с другом. Это был сильный удар по самолюбию карелов и ингров. Настолько сильный, что решились оба народа на дело, доселе небывалое: пошли на переговоры.

      – Если бы наши народы не враждовали, – судачили они в переговорной избе, – то ни шведы, ни русские никогда бы нас не одолели! В единстве наша сила!

      Порешили карелы с ижорой жить в мире и от врагов отбиваться союзно. Вышли они из переговорной избы, глядь: а шведы уже расположились на их землях поудобнее и вовсю обустраиваются по-хозяйски. Опечалились местные и вернулись в переговорную избу – решать, что же делать, как изгонять непрошеных гостей.

      Наконец, выработали план совместных действий, вышли из избы, глядь: а на их землях уже русские обустраиваются.

      В третий раз засели карелы с ижорой в переговорной избе – думать, как русских выпроводить со своих земель. Но когда надумали и вышли из избы, смотрят: а вокруг них уже огромный город раскинулся, Петербургом прозывается. Там, где прежде шумел лес, неведомый лучам, теперь шумят улицы и площади. Где когда-то на мшистых топких берегах чернели избы карелов и ижоры, ныне теснятся стройные громады дворцов и башен. Да и сама Нева уже оделась в гранит, и низкие берега уже совсем не низкие, а очень даже высокие (ну не для наводнений, конечно же – примеч. автора).